《I Wanted To Be Wrong》歌词

[00:00:00] I Wanted To Be Wrong - R.E.M.

[00:00:13] //

[00:00:13] You know where I come from

[00:00:16] 你知道我来自哪里

[00:00:16] You know what I feel

[00:00:19] 你知道我的感觉

[00:00:19] You're Yul Brenner Westworld

[00:00:22] 你是尤伯连纳西部世界

[00:00:22] Reporting from the field

[00:00:25] 从野外报告

[00:00:25] I threw it into reverse

[00:00:28] 我将它逆转

[00:00:28] Made a motion to repeal

[00:00:32] 把一个议案废除

[00:00:32] You kicked my legs from under me

[00:00:35] 你从下面踢我的脚

[00:00:35] And tried to take the wheel

[00:00:38] 并且尝试转动轮子

[00:00:38] I told you I wanted to be wrong

[00:00:42] 我告诉你我想要成为错的

[00:00:42] But everyone is humming a song

[00:00:46] 但是每个人都在哼歌

[00:00:46] That I don't understand

[00:00:54] 我不能够理解

[00:00:54] Now I know that the sun has shined

[00:00:57] 现在我知道太阳在照耀

[00:00:57] On my side of the street

[00:01:01] 在我所在的街道这边

[00:01:01] The basket of America the weevils and the wheat

[00:01:07] 美国的篮子中的象鼻虫和小麦

[00:01:07] The milk and honeyed congregation

[00:01:10] 牛奶和蜂蜜集合在一起

[00:01:10] Scrubbed and apple-cheeked

[00:01:13] 擦洗并且有苹果样的脸颊

[00:01:13] Salute Apollo 13 from the rattle jewelry seats

[00:01:20] 阿波罗13号上发出嘎嘎声的珠宝椅子

[00:01:20] Mythology's seductive and it turned a trick on me

[00:01:27] 有神话的魅力并且它欺骗我

[00:01:27] That I have just begun to understand

[00:01:36] 我开始理解

[00:01:36] I told you I wanted to be wrong

[00:01:40] 我告诉你我想要成为错的

[00:01:40] But everyone is humming a song

[00:01:44] 但是每个人都在哼歌

[00:01:44] That I don't understand

[00:02:18] 我不能够理解

[00:02:18] The rodeo is staged gold circle

[00:02:21] 圈地运动正在上演着黄金圈

[00:02:21] Goat-ropers and clowns

[00:02:24] 牵山羊的人和小丑

[00:02:24] A rumble in the third

[00:02:27] 第三声隆隆声

[00:02:27] Act tie 'em up and burn 'em down

[00:02:31] 把他们绑起来点燃他们

[00:02:31] We're armed to the teeth born a little breech

[00:02:38] 我们武装到了牙齿但是有一点错位

[00:02:38] Blue-plate special analysts cells and SUV's

[00:02:44] 蓝板专门用来分析细胞和SUV

[00:02:44] We can't approach the Allies

[00:02:47] 我们不能接近盟军

[00:02:47] Cause they seem a little peeved

[00:02:50] 因为他们看起来似乎有一点恼怒

[00:02:50] And speak a language we don't understand

[00:03:00] 并且说着我们听不懂的语言

[00:03:00] I told you I wanted to be wrong

[00:03:04] 我告诉你我想要成为错的

[00:03:04] But everyone is humming a song

[00:03:08] 但是每个人都在哼歌

[00:03:08] That I don't understand

[00:03:42] 我不能够理解

[00:03:42] Storm into the boardroom of the conquering elite

[00:03:48] 冲进征服的精英的会议室

[00:03:48] Did you recognize the madman

[00:03:51] 你认出那个疯狂的人了吗

[00:03:51] Who is shouting in the streets

[00:03:55] 谁在街上喊叫

[00:03:55] Destroy the things that I don't understand

[00:04:02] 破坏掉我不理解的事情

[00:04:02] Destroy the things that I don't understand

[00:04:07] 破坏掉我不理解的事情

[00:04:07] 破