《天空之城》歌词

[00:00:00] 合唱 君をのせて (合唱 伴随着你) - 杉並児童合唱団 (Suginami Junior Chorus)
[00:00:00] //
[00:00:00] 词:宮崎駿
[00:00:00] //
[00:00:00] 曲:久石譲
[00:00:00] //
[00:00:00] あの地平線
[00:00:05] 远处的地平线
[00:00:05] 輝くのは
[00:00:10] 之所以闪耀着光芒
[00:00:10] どこかに君をかくしているから
[00:00:19] 是因为那光芒背后是你的归属
[00:00:19] たくさんの灯がなつかしいのは
[00:00:29] 点点的灯火之所以念念难忘
[00:00:29] あのどれかひとつに
[00:00:34] 是因为那其中一盏
[00:00:34] 君がいるから
[00:00:38] 是你的身影
[00:00:38] さあ でかけよう
[00:00:43] 来,出发吧
[00:00:43] ひときれのパン
[00:00:48] 切下一小块面包
[00:00:48] ナイフ ランプ
[00:00:50] 把小刀和手提灯
[00:00:50] かばんにつめこんで
[00:00:59] 塞进背包里
[00:00:59] 父さんが残した
[00:01:04] 还有父亲留下的
[00:01:04] 熱い想い
[00:01:08] 炙热情意
[00:01:08] 母さんがくれた
[00:01:14] 母亲眼中的
[00:01:14] あのまなざし
[00:01:18] 潺潺深情
[00:01:18] 地球はまわる
[00:01:23] 地球不停转动
[00:01:23] 君をかくして
[00:01:27] 掩藏你的身影
[00:01:27] 輝く瞳 きらめく灯
[00:01:37] 闪烁的眼眸 耀眼的灯火
[00:01:37] 地球はまわる
[00:01:42] 地球不停转动
[00:01:42] 君をのせて
[00:01:46] 伴随着你
[00:01:46] いつかきっと出会う
[00:01:51] 伴着我们
[00:01:51] ぼくらをのせて
[00:01:56] 直到我们重逢的那天
随机推荐歌词:
- DEPARTURES(ARRIVAL Version) [globe]
- Theories From Another World [Paradise Lost]
- Summer Child [Dar Williams]
- Just One Of Those Days [DJ Jazzy Jeff And The Fre]
- 船过水无痕 [林淑容]
- Twilight Time [The Platters With Orchest]
- Suitcase [Mary J. Blige]
- Babe, I’m Gonna Leave You [Joan Baez]
- Red (2013 CMA Awards Performance) [feat. Alison Krauss, Edgar Meyer, Eric Darken, Sam Bush & Vince Gill] [Taylor Swift]
- Boys [The Shirelles]
- Knockin’ on Heaven’s Door(Live at Madison Square Garden, NY, Sept. 1990) [Grateful Dead]
- I Hate Myself [Faron Young]
- Neon Cathedral [Ben Ivory]
- Little Town Flirt [Del Shannon]
- Vais Entender [Paulo Gonzo]
- Golden(TCTS Remix) [SAINT WKND&Hoodlem]
- Rock Your Baby [Wanda Jackson]
- The Blade Unmasked [Rome]
- In Peru fliegt ’ne Kuh(Single Mix) [Various Artists]
- Cry4Help(Radio Version) [Bonfire]
- 望(伴奏) [夏蝶]
- 无风的秋季 [Ashia]
- Lost In Meditation [Ella Fitzgerald]
- (Guitar Ver.) [全仁权]
- 你走了,我不怪你。 [程一]
- Som Things Of My Own [Alondra Bentley]
- Speak Low [The Four Freshmen]
- 将来(伴奏) [将军[男]]
- Pristine [Snail Mail]
- 又能怎么样 [袁杰]
- Happy Christmas Lorna [Special Occasions Library]
- 有一天我会 [音乐磁场]
- La marmite(Remastered) [Dario Moreno]
- Dreamsville [Henry Mancini]
- Little Star [The Elegants]
- Hippychick [Soho]
- Capped Teeth And Caesar Salad [Andrew Lloyd Webber&Denis]
- Inside Wall [柿原徹也]
- Bitter [Atmosphere]
- What Would You Do [Tigers Jaw]
- After Party [Koffee Brown]