《君と约束した优しいあの场所まで》歌词

[00:00:03] 作詞:三枝夕夏
[00:00:04] 作曲:小澤正澄
[00:00:04] //
[00:00:05] 編曲:小澤正澄
[00:00:05] //
[00:00:07] //
[00:00:32] 君が突然居なくなる夢を 最近よく見るのよと
[00:00:43] 近日时常梦见你突然离我而去
[00:00:43] うつむく私に何も言わずに
[00:00:49] 面对惶惑不安的我,你依然无声无息
[00:00:49] ポケットの中で強く手を握りしめた君
[00:00:54] 色を競いい咲合く花のように
[00:00:54] 只是一双温暖的手紧握在口袋里
[00:01:00] 物憂げな雨にさえも よりその姿が輝くように
[00:01:00] 纠缠的五指仿佛缤纷的花朵竞色争奇
[00:01:07] 即便停驻于忧郁阴晦的霏霏霪雨,你的身影依然那么粲然夺目光艳如一
[00:01:08] 君と約束した優しいあの場所まで
[00:01:14] 今はまだ二人 お互い走り続けようね
[00:01:14] 向着你我约定过的温柔之所
[00:01:18] 而今两个人依然齐肩攀越
[00:01:19] 君と鮮やかな色になるその季節(トキ)まで
[00:01:25] 逢えない日々が 愛し増さしてをゆくよ
[00:01:25] 遥望你为我彩绘的梦幻季节
[00:01:30] そしていつの日にか
[00:01:30] 暂别的时日可令爱更强烈
[00:01:33] 直至岁月翻过那一页
[00:01:37] この世の中は選択肢が多すぎて
[00:01:42] 在这世上能选择的分支有太多太多
[00:01:42] 時々選べず迷ってしまうけれど
[00:01:48] 結局振り返ればいつだって自分が
[00:01:48] 虽然常常不知道该选哪个才好
[00:01:53] 若是回首观望结局
[00:01:54] 歩み築いてきた一筋の道が今に繋がっているよ
[00:01:59] そして人に褒められる道よりも
[00:01:59] 自己逐步筑起的一条道路现在一直连系着
[00:02:04] 自分が喜べる道 選ぶべきだと君が教えてくれたね
[00:02:04] 所以比起受人称赞的道路
[00:02:12] 你就告诉我应该要选择自己喜欢的道路
[00:02:13] 君と約束した優しいあの場所まで
[00:02:19] 渋滞に巻き込まれて 苛立つ時は空を見上げよう
[00:02:19] 向着你我约定过的温柔之所
[00:02:24] 会いたさに先急いで大切なもの見落とさないように
[00:02:24] 踌躇不前而着急等待时,就抬头看看天空吧
[00:02:30] 泣き虫な日々も 笑い話になるよね
[00:02:30] 好像为了见面就赶路而不会没看见重要的事物似的
[00:02:34] きっといつの日か
[00:02:34] 像爱哭鬼的每一天,都成笑话了
[00:02:38] 一定是不知不觉
[00:02:59] 未来が眩しすぎて 目がくらみ何も見えず
[00:03:04] 時に進む方向を見失うけれど
[00:03:04] 未来太过闪耀,让人眼花缭乱看不见任何事物
[00:03:09] その光によって今足元に伸びる
[00:03:09] 虽然有时会迷失前进的方向
[00:03:15] 黒い影を頼りに歩いて行こう GO WAY
[00:03:15] 现在接近那道光延伸到脚底下
[00:03:22] 靠着黑影走去吧
[00:03:23] 君と約束した優しいあの場所まで
[00:03:29] 向着你我约定过的温柔之所
[00:03:29] 目指すそはこきっと 互いに甘えるための場所じゃない
[00:03:34] 作为目的地的那里, 一定不是为了互相娇宠的地方
[00:03:35] いつかあたたかな風に包まれ抱き合える日まで
[00:03:40] 冷たい追い風に立ち向かっていこう
[00:03:40] 总有一天会到围绕着和煦的风互相拥抱的日子
[00:03:44] 顺着冰冷的风向前进吧
[00:03:45] 今はまだそれぞれに
[00:03:47] 现在依然各自个别地
[00:03:49] 君と約束した優しいあの場所まで
[00:03:55] 逃げ道を増やせば 余計迷路にハマルよね
[00:03:55] 向着你我约定过的温柔之所
[00:03:59] 无谓的逃避只会迷途无措
[00:04:00] たとえ標識のない道が続いたとしても
[00:04:06] 信じ合う気持ちを道標に行くよ
[00:04:06] 纵然漫无标识的路千曲百折
[00:04:09] 依循彼此的信任与爱相携
[00:04:10] 優しいあの場所まで
[00:04:15] 終わり
[00:04:15] 直至步入那温柔世界
[00:04:15] //
您可能还喜欢歌手三枝夕夏 IN db的歌曲:
随机推荐歌词:
- 不知不觉暗恋你 [和平组合]
- Stringman [Neil Young]
- Dream of Life [Patti Smith]
- 安东阳-最痛的人(2013ClubDance Dj小杨 Remix) [慢摇舞曲]
- 青春花道 [ポルノグラフィティ]
- Feel Together(Lifelike Mix) [Ben Macklin]
- 最终幻想 [浜崎あゆみ]
- Cala Contigo [Steen Thottrup]
- San Quentin(Live) [Johnny Cash]
- ミスタースウィンドル [go!go!vanillas]
- Back in Time (Dance Remix) [Pitbull&Adrian Trejo&Ural]
- Reinventar [Belo]
- Mexicali Blues(Live in Springfield, MA, September 3, 1980) [Grateful Dead]
- Magia Negra (That Old Black Magic) [Omara Portuondo]
- Crumbs On the Table(Stimulated Dummies Mix) [D-Nice]
- Lover Doll [Elvis Presley]
- She’s Not Just a Pretty Face [American Country Hits&Cou]
- Good Day Sunshine [Vital Fire]
- I Want You to Want Me (A Tribute to Dwight Yoakam) [Ameritz Tribute Standards]
- Wichita Lineman [Billy White]
- Ella [La Beriso]
- Autumn Leaves [Maxwell&Jones&Kosima&Well]
- The Stand(Long Version) [The Alarm]
- Dose Of You(Explicit) [Mike Stud]
- C’est pas la peine [Johanne Blouin]
- They Say It’s Wonderful [Annie Get Your Gun - 1986]
- Ivette [Anibal Troilo]
- Jingle Bells Rock [Pino Marelli]
- Can You Feel the Love Tonight(From ”Lion King”) [Flies on the Square Egg]
- Souvenirs [Bill Ramsey]
- Miss You Much [张国荣]
- 元气封神(伴奏) [音频怪物&河图]
- (FEAT. CRYBABY) [Swings&CryBaby]
- O Amor Estranho Demais [Leo Maia]
- Crazy(Eurovision 2018 - Croatia) [Franka]
- 虞美人 [安安秀夫]
- Lickin’ [In the Style of the Black Crowes ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- Uncle Arthur [The Bowie Knives]
- L’inacceptable [Musical Mania]
- Papa’s Got a Brand New Bag(128 BPM) [Running Songs Workout Mus]
- Take Me as I Am [Example]
- Whenever You Come Around [Willie Nelson]