《夏の幻》歌词

[00:00:00] ~夏の幻~
[00:00:01] //
[00:00:01] Ga Crow
[00:00:12] //
[00:00:12] 部屋の窓の向こうに
[00:00:14] //
[00:00:14] 飛行機雲を なぞって
[00:00:19] 在房间窗户的对面
[00:00:19] 今日ケンカした君の事ばかり
[00:00:24] 描绘着像飞机一样的云朵
[00:00:24] 考えてた
[00:00:29] 今天和你吵架的事
[00:00:29] 些細な事で戸惑って
[00:00:31] 一直思考着
[00:00:31] 不安定で無防備な
[00:00:37] 因为一些小事而感到困惑
[00:00:37] あの頃のように
[00:00:39] 不安定也没有防备
[00:00:39] すぐに電話して
[00:00:42] 像那个时候一样的
[00:00:42] 笑い合えたらいいのにね
[00:00:46] 马上给你打电话
[00:00:46] 近づいて来る 至福の時は
[00:00:51] 两个人一起开怀畅笑的话多好
[00:00:51] 痛みを伴いながら足音をたてる
[00:00:56] 当幸福靠近的时候
[00:00:56] 考えすぎて深みにハマる
[00:01:00] 随着痛苦伴随而来你的脚步声
[00:01:00] 君の傍にいるのに
[00:01:05] 想得太多,反而越陷越深
[00:01:05] 夏の幻
[00:01:07] 而我一直在你身旁
[00:01:07] 瞳閉じて
[00:01:10] 夏之幻
[00:01:10] 一番最初に君を思い出すよ
[00:01:14] 我闭上眼睛
[00:01:14] いつか終わる儚い生命に
[00:01:19] 第一个想到的是你
[00:01:19] ただ こみあげる気持ち抱いた
[00:01:23] 在终有一天会消逝的缥缈生命里
[00:01:23] 世界は広く
[00:01:26] 只是怀抱着不安定的心情
[00:01:26] 知らない事溢れてて
[00:01:30] 世界如此宽广
[00:01:30] 自分さえ見失いそう
[00:01:33] 满溢着未知的事物
[00:01:33] だけど君と生きてゆきたいから
[00:01:37] 好像连自己都看不见
[00:01:37] とまどいながらでもいい
[00:01:39] 但是因为想和你一起生活
[00:01:39] つないだ手を離さないでね
[00:02:09] 伴随着困惑也好
[00:02:09] 強いオフショア
[00:02:11] 不再放开和你紧握的双手
[00:02:11] 波を待ってた
[00:02:14] 在离岸那里
[00:02:14] 中途半端に離れて
[00:02:17] 等待强烈的波浪
[00:02:17] 流されてゆくよ
[00:02:18] 半途突然与你分开
[00:02:18] 進化してゆく時代の中で
[00:02:22] 于是流离失所
[00:02:22] 同じものを求めて
[00:02:30] 在不断进化的时代中
[00:02:30] 夏の幻
[00:02:32] 追求同样的事物
[00:02:32] 想うだけで
[00:02:34] 夏之幻
[00:02:34] 胸が熱くなれた奇跡の途中
[00:02:40] 只需想象一下
[00:02:40] 願うだけじゃ届かぬくらい
[00:02:42] 就会踏上心胸沸腾的旅程
[00:02:42] こぼれ落ちそうな気持ち抱いた
[00:02:47] 只有许愿是无法实现梦想
[00:02:47] どうして二人
[00:02:50] 抱着失落的心情
[00:02:50] 近づく程
[00:02:53] 为什么两个人
[00:02:53] 遠く感じて不安になるんだろう
[00:02:57] 靠得越近
[00:02:57] キョリを超えた欲望があふれて
[00:03:02] 反而变得疏远而变得不安起来
[00:03:02] 一人 部屋のなかで
[00:03:04] 洋溢着超越现实的梦想
[00:03:04] 君の温もり想う
[00:03:07] 一个人呆在房间里
[00:03:07] どんな日にも
[00:03:09] 想起你给的温暖
[00:03:09] 瞳閉じて
[00:03:11] 无论什么时候
[00:03:11] 一番最初に君を思い出すよ
[00:03:16] 一闭上眼睛
[00:03:16] いつか終わる儚い生命に
[00:03:20] 第一个想到的是你
[00:03:20] ただ こみあげる気持ち抱いた
[00:03:24] 在终有一天会消逝的缥缈生命里
[00:03:24] 忘れないから...
[00:03:28] 只是怀抱着不安定的心情
[00:03:28] 消えゆく命に
[00:03:31] 因为不能忘记
[00:03:31] 君と並んでいたね
[00:03:34] 在消逝的生命里
[00:03:34] 夏の終わり陽射しがゆれてる
[00:03:38] 和你一直肩并着肩
[00:03:38] 海の底のような手のひらの中の街並
[00:03:46] 夏末的阳光摇晃着
[00:03:46] I like a dream
[00:03:47] 手中的街景如同海底世界一般
[00:03:47] I'm calling out to you
[00:03:52] 我像一个梦
您可能还喜欢歌手GARNET CROW的歌曲:
随机推荐歌词:
- 东方美(铃声) [李小璐]
- Never Change Lovers in the Middle of the Night [Boney M]
- Toulouse [les wampas]
- Derby Day [Christy Moore]
- 忆红莲伴奏 [洛天依]
- 歌恋 [谢佳卿]
- Bad Blood [The Coasters]
- 哼着你喜欢的旋律 [黄璟玟]
- Oh Lonesome Me [Ray Conniff]
- Higher(Explicit) [Classified&B.o.B]
- 离したくはない [森友嵐士]
- 『境界のハルモニア』 [水樹奈々]
- Blindsided(Home & Garden Mix) [Lucy Woodward]
- 沉默 [邰正宵&7 Shekels]
- Million Reasons [Lady Gaga]
- A Thousand Years (I Have Loved You)(Tribute Twilight) [Chansons Funéraires]
- You’re My Christmas Present [The Skyliners&Scrapper Bl]
- I Feel A Song Coming On [Dean Martin]
- 云之南 [马吟吟]
- Is There Something On Your Mind [Jack Scott]
- Le Mouton [Melissmell]
- Baby I’m Sorry [Ricky Nelson]
- 4 Eyes [The Lovin’ Spoonful]
- France(Album Version) [Keb’ Mo’]
- Romance In The Dark [Dinah Washington]
- 恋千年 [冷漠&云菲菲]
- ( Ver.) [洪真英]
- Your Name [3C LIVE]
- Le galerien [Yves Montand]
- Y’Arriva [Cliff Richard]
- Rude(Originally Performed By MAGIC! Karaoke Vocal Version) [Trojan Base]
- Love Me [Buddy Holly]
- (Radio Edit) [UV]
- 忘记你太难 [丹Sir]
- 唱一首歌 [阿豪(曾繁豪)]
- El Inspector [Los Ganglios]
- I’m Making Believe [Ella Fitzgerald&Bing Cros]
- La valse à mille temps [Jacques Brel]
- La belle de Cadix(Remastered) [Luis Mariano]
- Dale Mami Pegate [Nicky Jam]
- 爱情买卖(30秒DJ铃声版) [慕容晓晓]