《A Thousand Trees》歌词

[00:00:00] A Thousand Trees - Stereophonics (立体音响乐队)
[00:00:09] //
[00:00:09] Standing at the bus stop with my shopping in my hands
[00:00:13] 拿着购物袋站在车站
[00:00:13] And I'm overhearing elder ladies
[00:00:16] 我在偷听大妈聊什么
[00:00:16] As the rumours start to fly
[00:00:18] 各种传闻飞了起来
[00:00:18] You can hear them in the school yard
[00:00:20] 你能听见那些在校园里
[00:00:20] In the scrap yard
[00:00:21] 在废料场里
[00:00:21] In the chip shop
[00:00:22] 在薯条店里
[00:00:22] In the phone box
[00:00:23] 在电话亭里
[00:00:23] In the pool hall
[00:00:24] 在桌球房里
[00:00:24] At the shoe store
[00:00:25] 在鞋店里
[00:00:25] Every corner turn around
[00:00:27] 在每个路口拐角时
[00:00:27] It started with a school girl
[00:00:29] 都能遇到一个学生妹
[00:00:29] Who was running
[00:00:30] 在飞奔
[00:00:30] Running home to her Mam and Dad
[00:00:31] 急着回到父母的家中
[00:00:31] Told them she was playing
[00:00:33] 告诉他们
[00:00:33] In the change room of the local foorball side
[00:00:36] 她在球队的更衣室里嬉戏
[00:00:36] They said tell us again she told them again
[00:00:38] 他父母让她再说一次 她就又说了遍
[00:00:38] Tell us the truth they find it hard to believe
[00:00:40] 他们觉得这真是难以置信
[00:00:40] 'Cause he taught our I was steve he even trained me
[00:00:42] 因为他指导我们 我是斯蒂夫 他甚至训练了我
[00:00:42] Taught our John who's a father of three
[00:00:45] 告诉我们约翰是三个孩子的父亲
[00:00:45] Only takes one tree to make 1000 matches
[00:00:49] 只要一棵树就能做一千根火柴
[00:00:49] Only takes one match to burn A thousand trees
[00:00:58] 只要一根火柴就能烧掉一千颗树
[00:00:58] A thousand trees
[00:01:02] 一千颗树
[00:01:02] You see it in the classroom
[00:01:04] 在教室里
[00:01:04] In the swimming pool
[00:01:05] 在游泳池里
[00:01:05] Where the match stick men are made
[00:01:07] 你都可以看见做好的火柴人
[00:01:07] At the scout's hall
[00:01:08] 在少年军校
[00:01:08] At the football
[00:01:09] 在足球场上
[00:01:09] Where the wise we trust are paid
[00:01:11] 那里我们都信任的智者得到了回报
[00:01:11] They all honour his name
[00:01:12] 他们都以他的名字为荣
[00:01:12] He did a lot for the game
[00:01:13] 他为比赛做了许多
[00:01:13] Got his name knocked up above the sports ground gates
[00:01:15] 他的名字铭刻在了运动场的大门上
[00:01:15] But they're ripping them down stamping the ground
[00:01:18] 但他们却没有能够实现
[00:01:18] Picture gathers dust behind the bar in the lounge
[00:01:20] 在酒吧背后的休息室有着他们积了灰的照片
[00:01:20] Only takes one tree to make a thousand matches
[00:01:24] 只要一棵树就能做一千根火柴
[00:01:24] Only takes one match to burn a thousand trees
[00:01:32] 只要一根火柴就能烧掉一千颗树
[00:01:32] A thousand trees
[00:01:38] 一千颗树
[00:01:38] Wake up and smell the rain
[00:01:42] 醒来吧 闻一闻雨水的气味
[00:01:42] Shake up he's back to stay
[00:01:46] 别吃惊 他回来了
[00:01:46] He hasn't been on a holiday
[00:01:50] 他没有度过假
[00:01:50] His growing seeds don't believe
[00:01:53] 他的弟子不相信
[00:01:53] Why he's been away
[00:02:11] 为什么他之前离开了
[00:02:11] From the school yard
[00:02:12] 从校园里
[00:02:12] Changing room
[00:02:13] 从更衣室里
[00:02:13] Playing field
[00:02:14] 从运动场上
[00:02:14] Bathroom
[00:02:15] 从浴室里
[00:02:15] Phone box
[00:02:17] 从电话亭里
[00:02:17] Office blocks
[00:02:18] 从办公楼里
[00:02:18] Corners turn around
[00:02:19] 从拐角处
[00:02:19] They keep doubting the flame tossing the blame
[00:02:22] 他们不确定热情是否摇摆了责任
[00:02:22] Got his name knocked up above the sports ground gates
[00:02:24] 他的名字铭刻在了运动场的大门上
[00:02:24] And they're ripping them down stamping the ground
[00:02:26] 但他们却没有能够实现
[00:02:26] Picture gathers dust in the bar
[00:02:28] 在酒吧里有着他们积了灰的照片
[00:02:28] Only takes one tree to make a thousand matches
[00:02:33] 只要一棵树就能做一千根火柴
[00:02:33] Only takes one match to burn A thousand trees
[00:02:41] 只要一根火柴就能烧掉一千颗树
[00:02:41] A thousand trees
[00:02:45] 一千颗树
[00:02:45] A thousand trees
[00:02:49] 一千颗树
[00:02:49] A thousand trees
[00:02:54] 一千颗树
您可能还喜欢歌手Stereophonics的歌曲:
随机推荐歌词:
- 最熟悉的陌生人(卡拉OK版) [王介安]
- 最清晰的声音 [孙子涵]
- One in the World [Tapes ’n Tapes]
- Without You [Monica]
- La Carretera II(Album Version) [Julio Iglesias]
- 夏日冰淇淋 [夏珞溪]
- 志愿者之歌 [佟大为]
- 每日怀念你 [徐小凤]
- 护花使者 [李克勤]
- In The Night [Blackfoot]
- Gloria(LP版) [David Meece]
- I’ll Take Care of Your Cares(Live) [Della Reese]
- I Want To Be Loved #2(Album Version) [Muddy Waters]
- Country Darkness [Elvis Costello]
- Rocket Man [Classic Rock]
- Doctor! Doctor! [The 80’s Band]
- Bright Lights [Future Hip Hop Hitmakers]
- WHITE CHRISTMAS(Turbo Remix) [Mazerati]
- 怨天怨地(DJ版) [DJ阿圣&孙邦楠]
- La Playa(Radio Edit) [Dr. Bellido&Nano William]
- First Date(2002 Digital Remaster) [Cliff Richard]
- Driftwood(Edit Version) [The Moody Blues]
- Nimm den nchsten Zug(Remastered 2005) [Howard Carpendale]
- 佳缘情歌 [摇摆]
- Don’t Turn Around [SoundSense]
- I’d Rather Drink Muddy Water [Lou Rawls&Les McCann]
- Good and Lonesome [Kay Starr&D.R]
- 留住我吧 [太极]
- Hound Dog [Elvis Presley]
- スタートライン(2012 CONCERT IN JAPAN ver.) [SE7EN]
- Looking For A Place To Shine [Nashville Cast&Clare Bowe]
- The River of Dreams (In the Style of Billy Joel)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Most Girls-1)(In the Style of Pink Karaoke Version With Backup Vocals) [ProTracks Karaoke]
- The Young Ones [Cliff Richard&The Shadows]
- Dutty Love [#1 Hits Now]
- It’s A Shame! [拾叁乐团]
- 几分钟的约会 [陈百强]
- 已准备好 [云少]
- Diazepam [Turnover]
- 不浪漫情歌 [衣湿]
- 蝶恋(仙剑一) [刘亦菲]