《L’Aquoiboniste(Live 2012)》歌词

[00:00:00] L'aquoiboniste - Jane Birkin
[00:00:35] C'est un aquoiboniste
[00:00:37] 有个看似不起眼的男人
[00:00:37] Un faiseur de plaisantristes
[00:00:40] 他是个很会耍宝搞笑的人
[00:00:40] Qui dit toujours a quoi bon
[00:00:42] 而且他常会说些无聊的废话
[00:00:42] A quoi bon
[00:00:44] 这个男人到底哪里好呢?
[00:00:44] Un aquoiboniste
[00:00:46] 这个没啥用的男人
[00:00:46] Un modeste guitariste
[00:00:49] 他是个技艺不精的吉他手
[00:00:49] Qui n'est jamais dans le ton
[00:00:51] 演奏时总是会走音
[00:00:51] A quoi bon
[00:00:54] 他有啥用呢?
[00:00:54] C'est un aquoiboniste
[00:00:57] 有个看似不起眼的男人
[00:00:57] Un faiseur de plaisantristes
[00:01:00] 他是个很会耍宝搞笑的人
[00:01:00] Qui dit toujours a quoi bon
[00:01:02] 而且他常会说些无聊的废话
[00:01:02] A quoi bon
[00:01:05] 这个男人到底哪里好呢?
[00:01:05] Un aquoiboniste
[00:01:07] 这个没啥作为的男人
[00:01:07] Un peu trop idealiste
[00:01:09] 有点不切实际
[00:01:09] Qui repet'sur tous les tons
[00:01:12] 而且还会以各种不同的语气重复着相同的论调
[00:01:12] A quoi bon
[00:01:15] 他有哪一点好?
[00:01:15] C'est un aquoiboniste
[00:01:17] 有个看似不起眼的男人
[00:01:17] Un faiseur de plaisantristes
[00:01:20] 他是个很会耍宝搞笑的人
[00:01:20] Qui dit toujours a quoi bon
[00:01:22] 而且他常会说些无聊的废话
[00:01:22] A quoi bon
[00:01:25] 这个男人到底哪里好呢?
[00:01:25] Un aquoiboniste
[00:01:27] 这个没用的男人
[00:01:27] Un drol' de je m'en foutiste
[00:01:30] 是个我完全不放在眼里的怪家伙
[00:01:30] Qui dit a tort a raison
[00:01:32] 反正不管是非对错他就是会说些无聊的废话
[00:01:32] A quoi bon
[00:01:35] 这个男人到底有什么用?
[00:01:35] C'est un aquoiboniste
[00:01:37] 有个看似不起眼的男人
[00:01:37] Un faiseur de plaisantristes
[00:01:39] 他是个很会耍宝搞笑的人
[00:01:39] Qui dit toujours a quoi bon
[00:01:41] 而且他常会说些无聊的废话
[00:01:41] A quoi bon
[00:01:44] 这个男人到底哪里好呢?
[00:01:44] Un Aquoiboniste
[00:01:46] 这个不知有何用处的男人
[00:01:46] Qui s'fout de tout et persiste
[00:01:48] 目中无人而且坚持他会有所作为
[00:01:48] A dir' j'veux bijn mais au fond
[00:01:51] 但事实上
[00:01:51] A quoi bon
[00:01:54] 这个男人有什么用呢?
[00:01:54] C'est un aquoiboniste
[00:01:56] 有个看似不起眼的男人
[00:01:56] Un faiseur de plaisantristes
[00:01:59] 他是个很会耍宝搞笑的人
[00:01:59] Qui dit toujours a quoi bon
[00:02:01] 而且他常会说些无聊的废话
[00:02:01] A quoi bon
[00:02:04] 这个男人到底哪里好呢?
[00:02:04] Un Aquoiboniste
[00:02:06] 这个没用的男人
[00:02:06] Qu'a pas besoin d'oculiste
[00:02:09] 没见识
[00:02:09] Pout voir la merde du mon-de
[00:02:12] 也没常识
[00:02:12] A quoi bon
[00:02:14] 到底有啥用?
[00:02:14] C'est un aquoiboniste
[00:02:17] 有个看似不起眼的男人
[00:02:17] Un faiseur de plaisantristes
[00:02:19] 他是个很会耍宝搞笑的人
[00:02:19] Qui dit toujours a quoi bon
[00:02:22] 而且他常会说些无聊的废话
[00:02:22] A quoi bon
[00:02:25] 这个男人到底哪里好呢?
[00:02:25] Un Aquoiboniste
[00:02:27] 这个没用的男人
[00:02:27] Qui me dit le regard triste
[00:02:30] 他却用那略显悲伤的神情对我说
[00:02:30] Toi je t'aim',les autres ce sont
[00:02:33] 你就是我所爱的那个人
[00:02:33] Tous des cons
[00:02:34] 其他人在我眼里都只是愚蠢的笨蛋而已
您可能还喜欢歌手Jane Birkin的歌曲:
随机推荐歌词:
- 仙鹤神针 [关正杰]
- 伤心为礼物 [孙子涵]
- 我们结婚吧 [彭清]
- My Father’s Eyes [Eric Clapton]
- 那些我再也不做的事(现场版) [吴克群]
- 一辈子守护你身旁 [暴林]
- I’ve Grown Accustomed To His Face [Caterina Valente]
- Wildwood Flower [The Carter Family]
- Livin’La Vida Loca [Busker Busker]
- One Step At A Time [Brenda Lee]
- 匆匆岁月(伴奏版) [红军]
- Close your Eyes [Tony Bennett]
- 如果爱情可以有沧海桑田 [习冠]
- 十七岁的烦恼 [花季少女三人组]
- Windy City(Live) [Alison Krauss]
- Smile [Jane Birkin]
- If I Had My Way [Peter&Paul & Mary]
- Gefunden auf der Autobahn [Kastelruther Spatzen]
- Me Gusta Vivir De Noche/ Amor Platónico/ Mundo De Amor(Medley) [Grupo Caaveral De Humbert]
- Sight of You [Pale Saints]
- Ebb Tide [Bobby Freeman]
- My Boo [Usher]
- I’ll Dance At Your Wedding [Peggy Lee&D.R]
- A Is For Apple [The Farmhands]
- Sin Wagon [The Mick Lloyd Connection]
- Túnel do Amor (Have Lips, Will Kiss In The Tunnel Of Love) [Tiê]
- Dream Big [The Faith Crew]
- Down with the Trumpets(115 BPM) [Workout]
- Memories Are Made Of This [Malachy Doris]
- Amor Meu Grande Amor [Angela Ro Ro&Frejat]
- La Java Bleue [Fréhel]
- 闻香去江永 [周可夫&茹文]
- Damals [Gus Backus]
- I Got a Guy [Ella Fitzgerald]
- All I Want for Christmas Is You [60’s 70’s 80’s 90’s Hits]
- Travelin’ Man [Ricky Nelson]
- 尘埃落定 [张敬轩]
- 做个幸福的女人(dj,dj 何鹏) [郭玲]
- Svalnatec (Not The Greatest Rapper) [Leos Mares]
- 第1491集_傲世九重天 [我影随风]
- 我想飞 [周笔畅]
- numb(qq 飞车音乐 江西 dj 烟仔 remix) [Linkin Park]