《Killing Me Softly With His Song(Live)》歌词

[00:00:00] Killing Me Softly With His Song (Live) - Olivia Ong (王俪婷)
[00:00:20] //
[00:00:20] I heard he sang a good song
[00:00:23] 我听到他吟唱佳曲
[00:00:23] I heard he had a style
[00:00:28] 我听到他风格迥异
[00:00:28] And so I come to see him
[00:00:31] 我前去一睹其容
[00:00:31] To listen for a while
[00:00:36] 去聆听片刻
[00:00:36] And there he was this young boy
[00:00:40] 他就在那里,一个少年
[00:00:40] A stranger to my eyes
[00:00:43] 我目中只见陌生少年
[00:00:43] Strumming my pain with his fingers
[00:00:47] 他用指尖拨动我心苦楚
[00:00:47] Singing my life with his words
[00:00:49] 他用言语吟唱我的一生
[00:00:49] Killing me softly with his song
[00:00:54] 他用歌声将我温柔处死
[00:00:54] Killing me softly with his song
[00:00:59] 他用歌声将我温柔处死
[00:00:59] Telling my whole life with his words
[00:01:03] 他用言语道尽我的一生
[00:01:03] Killing me softly with his song
[00:01:12] 他用歌声将我温柔处死
[00:01:12] I felt I flushed with fever
[00:01:16] 我脸颊潮红
[00:01:16] Embarrassed by the crowd
[00:01:20] 羞怯于众
[00:01:20] I felt he found my letters
[00:01:24] 我听到他寻出我信
[00:01:24] And read each one out loud
[00:01:28] 大声读出每字每句
[00:01:28] I loved that he would finish
[00:01:32] 我祈祷这一幕尽快结束
[00:01:32] But he just kept right on
[00:01:35] 但他仍在继续
[00:01:35] Strumming my pain with his fingers
[00:01:39] 他用指尖拨动我心苦楚
[00:01:39] Singing my life with his words
[00:01:43] 他用言语吟唱我的一生
[00:01:43] Killing me softly with his song
[00:01:46] 他用歌声将我温柔处死
[00:01:46] Killing me softly with his song
[00:01:50] 他用歌声将我温柔处死
[00:01:50] Telling my whole life with his words
[00:01:54] 他用言语道尽我的一生
[00:01:54] Killing me softly with his song
[00:02:04] 他用歌声将我温柔处死
[00:02:04] He sang as if he knew me
[00:02:08] 他歌唱
[00:02:08] In all my dark despair
[00:02:12] 一如懂得我无尽的绝望
[00:02:12] And then he looked right through me
[00:02:15] 他洞悉
[00:02:15] As if I wasn't there
[00:02:21] 仿佛我不在场
[00:02:21] And he just kept on singing
[00:02:24] 他兀自吟唱
[00:02:24] Singing clear and strong
[00:02:27] 清晰而响亮
[00:02:27] Strumming my pain with his fingers
[00:02:31] 他用指尖拨动我心苦楚
[00:02:31] Singing my life with his words
[00:02:35] 他用言语吟唱我的一生
[00:02:35] Killing me softly with his song
[00:02:38] 他用歌声将我温柔处死
[00:02:38] Killing me softly with his song
[00:02:42] 他用歌声将我温柔处死
[00:02:42] Telling my whole life with his words
[00:02:46] 他用言语道尽我的一生
[00:02:46] Killing me softly with his song
[00:03:23] 他用歌声将我温柔处死
[00:03:23] He was strumming my pain
[00:03:25] 他拨动我心苦楚
[00:03:25] He's singing my life
[00:03:31] 他吟唱我的一生
[00:03:31] Killing me softly with his song
[00:03:34] 他用歌声将我温柔处死
[00:03:34] Killing me softly with his song
[00:03:38] 他用歌声将我温柔处死
[00:03:38] Telling my whole life with his words
[00:03:42] 他用言语道尽我的一生
[00:03:42] Killing me softly with his song
[00:03:49] 他用歌声将我温柔处死
[00:03:49] 2 3 4
[00:03:51] 2 3 4
[00:03:51] He was strumming my pain
[00:03:54] 他拨动我心苦楚
[00:03:54] He's singing my life
[00:03:59] 他吟唱我的一生
[00:03:59] Killing me softly with his song
[00:04:02] 他用歌声将我温柔处死
[00:04:02] Killing me softly with his song
[00:04:06] 他用歌声将我温柔处死
[00:04:06] Telling my whole life with his words
[00:04:10] 他用言语道尽我的一生
[00:04:10] Killing me softly with his song
[00:04:15] 他用歌声将我温柔处死
您可能还喜欢歌手Olivia Ong的歌曲:
随机推荐歌词:
- Frevo [Astrud Gilberto]
- 洪湖水浪打浪(demo版) [宁桓宇]
- 不要太多 [王新莲]
- 空城计 孙岳 京剧名家名段经典 [网络歌手]
- Cinderella [Paul Anka]
- You Remembered Me [Johnny Cash]
- Something About You(7” Version) [Level 42]
- Left Alone [Abbey Lincoln]
- How Did He Look [Connie Francis]
- La neve su Roma [Il Muro Del Canto]
- Jungle Boy(Album Version) [John Eddie]
- Who’s Sorry Now [Glenn Miller]
- Make My Getaway [Big Bill Broonzy]
- Remember When [The Platters]
- Cry [Johnnie Ray]
- From A Table Away(As Made Famous By Sunny Sweeney) [American Country Hits]
- You Send Me [Smash Hits Cover Band]
- harebareyukai [Tomokazu Tashiro&Bunta&Jo]
- Still Trill(Original Mix) [Big Dope P&Feadz&DMP]
- Westbound Train [Dennis Brown]
- Volare(nel Blu, Dipinto Di Blu) [The Mcguire Sisters]
- Traditional: The Holly and the Ivy [Joan Sutherland&The Ambro]
- Blind Ambition [Lars Frederiksen And The ]
- Fascinating Man [Eartha Kitt]
- 花洒 (Live) [陈奕迅]
- 兄弟我们在路上(DJ版) [徐彬彬]
- 听众问答:08答中子星并合和寻找外星人为什么要先找水 [科学大求真]
- Feel It [Sam Cooke]
- Love Or Money(2002 Digital Remaster) [Sammy Hagar]
- 时光海湾(DJ 何鹏) [梦然&冷漠]
- Te felicito [Mojado]
- Shenandoah [United States Air Force S]
- 即将毕业 [黄孙淦]
- Crazy Little Thing Called Love [Silver Screen Superstars]
- Poor [Rodeo (Master)]
- My Michelle [Guns N’ Roses]
- 中华旗袍 [天籁天]
- A ma chance(1961-1962) [Dalida]
- Fresh Wound(2007 Digital Remaster) [Bonzo Dog Band]
- Rudy [Supertramp]
- Orange Blossom Special(Single Version) [The Stanley Brothers&The ]