《Planetarium》歌词

[00:00:02] 星象仪 - 大塚愛
[00:00:04] 词:愛
[00:00:06] 曲:愛
[00:00:25] 夕月夜 顔だす
[00:00:29] 黄昏时刻 渐露月夜之色
[00:00:29] 消えてく 子供の声
[00:00:35] 孩童嬉闹声 一点点消失
[00:00:35] 遠く遠く この空のどこかに
[00:00:42] 你一定就在 这远远的
[00:00:42] 君はいるんだろう
[00:00:44] 天空下的某处吧
[00:00:44] 夏の終わりに2人で抜け出した
[00:00:53] 夏季结束时 我们一同偷溜出家门
[00:00:53] この公園で見つけた
[00:00:57] 在这个公园里找到的
[00:00:57] あの星座 何だか 覚えてる?
[00:01:04] 那个星座 你是否还记得?
[00:01:04] 会えなくても 記憶をたどって
[00:01:09] 即使无法相见 也想沿着记忆
[00:01:09] 同じ幸せを見たいんだ
[00:01:14] 与你见证同样的幸福
[00:01:14] あの香りとともに
[00:01:16] 烟花与那阵浅香一同
[00:01:16] 花火がぱっと開く
[00:01:23] 蓦地绚丽绽放
[00:01:23] 行きたいよ 君のところへ
[00:01:27] 我想奔向 你的所在
[00:01:27] 今すぐ かけだして 行きたいよ
[00:01:32] 现在立刻 就想要飞奔而出
[00:01:32] まっ暗で何も 見えない
[00:01:37] 四周一片漆黑 什么也看不见
[00:01:37] 怖くても大丈夫
[00:01:42] 即使害怕也没关系
[00:01:42] 数えきれない星空が
[00:01:47] 繁星无数的夜空
[00:01:47] 今もずっと ここにあるんだよ
[00:01:52] 如今依旧还在原地
[00:01:52] 泣かないよ 昔 君と見た
[00:01:57] 我不会哭泣 因为这是曾经
[00:01:57] きれいな空だったから
[00:02:10] 与你一同仰望的美丽夜空
[00:02:10] あの道まで 響く
[00:02:14] 在那道路上回响的
[00:02:14] 靴の音が耳に残る
[00:02:19] 脚步声依旧残留在耳中
[00:02:19] 大きな 自分の影を
[00:02:24] 盯着自己巨大的影子
[00:02:24] 見つめて 想うのでしょう
[00:02:29] 不禁想到
[00:02:29] ちっとも 変わらないはずなのに
[00:02:33] 明明应该 没有任何变化的
[00:02:33] せつない気持ちふくらんでく
[00:02:38] 悲伤的心情却不断发酵膨胀
[00:02:38] どんなに想ったって
[00:02:41] 无论我如何思念
[00:02:41] 君は もういない
[00:02:47] 你也已经 离开了
[00:02:47] 行きたいよ 君のそばに
[00:02:52] 我想奔向 你的身边
[00:02:52] 小さくても小さくても
[00:02:57] 即使我如此渺小
[00:02:57] 1番に 君が好きだよ
[00:03:02] 也最最喜欢你了
[00:03:02] 強くいられる
[00:03:07] 所以才能保持坚强
[00:03:07] 願いを 流れ星に
[00:03:12] 试着悄悄将心愿
[00:03:12] そっと 唱えてみたけれど
[00:03:16] 唱给流星听
[00:03:16] 泣かないよ 届くだろう
[00:03:21] 我不会哭泣 思念一定会传达吧
[00:03:21] きれいな空に
[00:03:44] 抵达那美丽的夜空
[00:03:44] 会えなくても 記憶をたどって
[00:03:49] 即使无法相见 也想沿着记忆
[00:03:49] 同じ幸せを見たいんだ
[00:03:53] 与你见证同样的幸福
[00:03:53] あの香りとともに
[00:03:56] 烟花与那阵浅香一同
[00:03:56] 花火がぱっと開く
[00:04:03] 蓦地绚丽绽放
[00:04:03] 行きたいよ 君のところへ
[00:04:07] 我想奔向 你的所在
[00:04:07] 小さな手をにぎりしめて
[00:04:12] 握住你小小的手掌
[00:04:12] 泣きたいよ それはそれは
[00:04:17] 我很想哭 那是一片
[00:04:17] きれいな空だった
[00:04:22] 多么美丽的星空啊
[00:04:22] 願いを 流れ星に
[00:04:27] 试着悄悄将心愿
[00:04:27] そっと唱えてみたけれど
[00:04:32] 唱给流星听
[00:04:32] 泣きたいよ 届かない想いを
[00:04:37] 我很想哭 将无法传递的思念
[00:04:37] この空に
[00:04:48] 唱给这片星空
您可能还喜欢歌手大塚愛的歌曲:
随机推荐歌词:
- Exactly What You Wanted [HELMET]
- 钓鱼 歌谣 [儿童歌曲]
- Valediction [David Lemaitre]
- Sticks and Stones [The Zombies]
- 不配做你男朋友(DJ David Remix) [群星]
- Love Wins [Robbie Seay Band]
- Aguas de Marco [Brazil Beat]
- The Meaning of Love(Acapella|vocal|Karbon Kopy) [You Produce]
- You’re Nobody ’Till Somebody Loves You [Steve Lawrence]
- Nuits D’Espagne [Dalida]
- I LIKE TO MOVE IT [Boyz Boyz Boyz]
- Christ Is Born [Carpenters]
- Une nuit a rio grande(Eine Nacht am Rio Grande) [Caterina Valente]
- Shake, Rattle and Roll [Elvis Presley]
- Super Bass [Fit Workout Crew]
- Wonderful Tonight [Jukebox Heaven]
- Stuck In The Middle With You (126 Bpm) [Pure Energy]
- I Wanna Be Loved [Dinah Washington]
- 风筝 [孙燕姿]
- (I Dreamed Of A) Hill-Billy Heaven(Rerecorded) [Tex Ritter]
- Catch Me [Monica]
- Fourteen [Tiny Tim&Brave Combo]
- Trespassing(Zak Waters Radio Remix) [Adam Lambert]
- Party At A Rich Dude’s House [Kesha]
- 大团圆 [群星]
- 头顶一片天 [田毅]
- I Dreamed A Dream (From Les Mis’erables) [Aretha Franklin]
- 2018 你好 [MC阿煜]
- Kingdom Come [Red Velvet]
- I Want To Be A Cowboy’s Sweetheart [Patti Page]
- Akou To Filo Sou [Christos Cholidis]
- 雨后人去楼也空 [邵泳桂]
- Four Walls (Originally Performed by Jim Reeves)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- Let The Sun Shine [Superstars of Summer]
- Ain’t Nothin’ Gonna Keep Me from You [Nyoy Volante]
- Viva Colonia [The Kisslcats&Gudrun Fisc]
- Please Mr. Postman(Tribute Version) [Ameritz Tribute Standards]
- Nosostros [Connie Francis]
- Thinking out Loud(Acoustic Version|Ed Sheeran Cover) [Cover Guru]
- Ballade des places de Paris [Les Frères Jacques]
- Mr. Saxobeat [Halloween Party Kids]
- 高妹 [李克勤]