《I Won’t Dance》歌词

[00:00:00] I Won't Dance - Ella Fitzgerald (埃拉·菲茨杰拉德)
[00:00:03] //
[00:00:03] Think of what you're losing
[00:00:05] 想想你正在失去什么
[00:00:05] By constantly refusing to dance with me
[00:00:10] 通过不断拒绝与我共舞
[00:00:10] You'd be the idol of France with me
[00:00:14] 你会成为法国的偶像
[00:00:14] And yet you stand there
[00:00:16] 然而你却站在那里
[00:00:16] And shake your foolish head dramatically
[00:00:20] 然后戏剧性地摇动你愚蠢的脑袋
[00:00:20] While wait here so ecstatically
[00:00:25] 在这里如此心醉神迷
[00:00:25] You just look and say emphatically
[00:00:36] 你只是看 并强调
[00:00:36] I won't dance don't ask me
[00:00:38] 我不会舞蹈 不要问我缘由
[00:00:38] I won't dance don't ask me
[00:00:41] 我不会舞蹈 不要问我缘由
[00:00:41] I won't dance madam with you
[00:00:45] 女士 我不会跟你跳舞
[00:00:45] My heart won't let my feet do things they should do
[00:00:50] 我的心不会让我的脚步舞动
[00:00:50] You know what you're lovely
[00:00:55] 你知道吗 你很可爱
[00:00:55] And so what You're still lovely
[00:00:58] 那又怎样 你很可爱
[00:00:58] And oh what you do to me
[00:01:02] 你对我做了什么
[00:01:02] I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
[00:01:08] 我像是撞击在岸边的海浪
[00:01:08] I feel so absolutely stumped on the floor
[00:01:14] 我感觉在地上很难移动
[00:01:14] When you dance you're charming and you're gentle
[00:01:19] 当你翩翩起舞的时候 你是那么魅力四射温柔可人
[00:01:19] Especially when you do the continental
[00:01:25] 尤其是在陆地上你翩翩起舞的时候
[00:01:25] But this feeling isn't purely mental
[00:01:30] 但这感觉并不纯粹是精神上的
[00:01:30] For heaven rest us I'm not asbestos
[00:01:35] 因为天堂让我们安歇 我不是封棺的石棉
[00:01:35] And that's why
[00:01:36] 这就是缘由
[00:01:36] I won't dance Why should I
[00:01:39] 我不会舞蹈 为什么我要跳舞
[00:01:39] I won't dance How could I
[00:01:42] 我不会舞蹈 我怎么能跳舞
[00:01:42] I won't dance merci beaucoup
[00:01:46] 我不会舞蹈 非常感谢邀请
[00:01:46] I know that music leads the way to romance
[00:01:52] 我知道那首音乐浪漫迷人
[00:01:52] So if I hold you in my arms I won't dance
[00:01:58] 所以如果我拥你入怀 我就不会舞蹈
[00:01:58] I won't dance don't ask me
[00:02:01] 我不会舞蹈 不要问我缘由
[00:02:01] I won't dance don't ask me
[00:02:04] 我不会舞蹈 不要问我缘由
[00:02:04] I won't dance monsieur with you
[00:02:08] 我不会和你跳舞的
[00:02:08] My heart won't let my feet do things they should do
[00:02:15] 我的心不会让我的脚步舞动
[00:02:15] You know what you're handsome
[00:02:18] 你知道你很帅
[00:02:18] And so what You're handsome
[00:02:21] 以至于你很英俊
[00:02:21] And oh what you do to me
[00:02:25] 是你改变了我
[00:02:25] I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
[00:02:31] 我像是撞击在岸边的海浪
[00:02:31] I feel so absolutely stumped on the floor
[00:02:37] 我感觉在地上很难移动
[00:02:37] When you dance you're charming and you're gentle
[00:02:42] 当你翩翩起舞的时候 你是那么魅力四射温柔可人
[00:02:42] Especially when you do the continental
[00:02:48] 尤其是在陆地上你翩翩起舞的时候
[00:02:48] But this feeling isn't purely mental
[00:02:52] 但这感觉并不纯粹是精神上的
[00:02:52] For heaven rest us I'm not asbestos
[00:02:57] 因为天堂让我们安歇 我不是封棺的石棉
[00:02:57] And that's why
[00:02:59] 这就是缘由
[00:02:59] I won't dance Why should I
[00:03:02] 我不会舞蹈 为什么我要跳舞
[00:03:02] I won't dance How could I
[00:03:04] 我不会舞蹈 我怎么能跳舞
[00:03:04] I won't dance merci beau coup
[00:03:09] 我不会舞蹈 非常感谢邀请
[00:03:09] I know that music leads the way to romance
[00:03:14] 我知道那首音乐浪漫迷人
[00:03:14] So if I hold you in my arms I won't dance
[00:03:21] 所以如果我拥你入怀 我就不会舞蹈
[00:03:21] I won't dance don't ask me
[00:03:24] 我不会舞蹈 不要问我缘由
[00:03:24] I won't dance don't ask me
[00:03:26] 我不会舞蹈 不要问我缘由
[00:03:26] I will not dance madame with you
[00:03:31] 我不会和你跳舞的
[00:03:31] My heart won't let my feet do things they should do
[00:03:36] 我的心不会让我的脚步舞动
[00:03:36] You know what You're kinda lovely
[00:03:40] 你知道你很可爱
[00:03:40] And so what I'm lovely
[00:03:43] 所以我很可爱
[00:03:43] But oh what you do to me
[00:03:47] 但你对我做了什么
[00:03:47] I'm like an ocean wave that's bumped on the shore
[00:03:52] 我像是撞击在岸边的海浪
[00:03:52] I feel so absolutely stumped on the floor
[00:03:59] 我感觉在地上很难移动
[00:03:59] When you dance you're charming and you're gentle
[00:04:04] 当你翩翩起舞的时候 你是那么魅力四射温柔可人
[00:04:04] Especially when you do the continental
[00:04:09] 尤其是在陆地上你翩翩起舞的时候
[00:04:09] But this feeling isn't purely mental
[00:04:14] 但这感觉并不纯粹是精神上的
[00:04:14] For heaven rest us
[00:04:16] 因为天堂让我们安歇
[00:04:16] I'm not asbestos honey
[00:04:19] 我不是封棺的石棉
[00:04:19] And that's why
[00:04:20] 这就是缘由
[00:04:20] I won't dance Why should I
[00:04:23] 我不会舞蹈 为什么我要跳舞
[00:04:23] I won't dance How could I
[00:04:25] 我不会舞蹈 我怎么能跳舞
[00:04:25] I won't dance merci beaucoup
[00:04:29] 我不会舞蹈 非常感谢邀请
[00:04:29] I know that music leads the way to romance
[00:04:35] 我知道那首音乐浪漫迷人
[00:04:35] So if I hold you in my arms I won't dance
[00:04:40] 所以如果我拥你入怀 我就不会舞蹈
您可能还喜欢歌手Ella Fitzgerald&Louis Arm的歌曲:
随机推荐歌词:
- 123木头人 [黑Girl]
- Major Rager [Dead To Fall]
- Grace [Nerina Pallot]
- 你在何方 [蔡枫华]
- Narnia [Steve Hackett]
- 第1678集_冻结空间 [祁桑]
- Angel Girl [Ayuru Ohashi]
- My Cup [Bob Marley&The Wailers]
- Holiday [Dizzee Rascal]
- Ok [Bellroseya]
- It Never Entered My Mind [Jo Stafford]
- 贺兰山缺 [陈帅]
- Medley Made in France: Le prix des allumettes / Made in Normandie / Il y a du soleil sur la France [Baldo&Nathalie]
- The Retreat Song [Miriam Makeba]
- I’m A Man Of Constant Sorrow [The Stanley Brothers]
- The Times They Are A-Changin’ [Acoustic Classics]
- Zididada Day [Zididada]
- 一起长大的幸福 [First Girl]
- 奔跑在路上 [明圣凯]
- Sleepyhead(Explicit) [Gob]
- Shake Me Baby [junior senior]
- 彗星ハネムーン [初音ミク&ナユタン星人]
- FREE UP(Vocal Mix) [ST Connection&Sam Wood]
- More Than a Woman [Disco Fever]
- The Shift [The Beach Boys]
- Onschuld [Frank Boeijen Groep]
- 坐火车 [早教歌曲]
- 归心似箭 [含笑]
- Flower Girl [Meja]
- 会有人陪你去很远的地方,而不是我 [凯紫[主播]]
- White Christmas [Patti Page]
- What A Wonderful World [Louis Armstrong]
- 来不及 [杨依楠]
- Wishing You Were Somehow Here Again (In the Style of Phantom of the Opera - Broadway Version)(Performance Track with Demonstration Vocals) [Done Again]
- Sexy and I Know It [LMFAO]
- Spirits In The Night [Manfred Mann’s Earth Band]
- Diploma For Two [Chuck Berry]
- The Loco-Motion(Remastered) [Little Eva]
- 太阳过生日 [翁倩玉]
- ヒロシ天涯孤独のテーマ [日韩群星]
- 妄想☆ふぇてぃっしゅ! [碧阳学园学生会议事录]
- Circles [Tamar Braxton]