《Piece Of My Heart》歌词

[00:00:00] Piece Of My Heart - Janis Joplin
[00:00:17] //
[00:00:17] Oh come on come on come on come on
[00:00:24] 过来吧
[00:00:24] Didn't i make you feel like you were the only man yeah
[00:00:34] 难道你感受不到吗 你就是我唯一的男人
[00:00:34] An' didn't i give you nearly everything that a woman possibly can
[00:00:40] 难道我没有把一切都给你吗
[00:00:40] Honey you know i did
[00:00:41] 亲爱的 你知道我这么做了
[00:00:41] And each time i tell myself that i well i think i've had enough
[00:00:46] 每次我告诉自己 我受够了
[00:00:46] But i'm gonna show you baby that a woman can be tough
[00:00:53] 但是总是坚持着
[00:00:53] I want you to come on come on come on come on and take it
[00:01:00] 我想让你来到我身边 拿走我的一切
[00:01:00] Take it
[00:01:00] 拿走我的一切
[00:01:00] Take another little piece of my heart now baby
[00:01:04] 现在 把我破碎的心拿走吧
[00:01:04] Oh oh break it
[00:01:06] 把我的心弄碎
[00:01:06] Break another little bit of my heart now darling yeah yeah yeah
[00:01:11] 让我的心再碎一次
[00:01:11] Oh oh have a
[00:01:13] 现在拿走
[00:01:13] Have another little piece of my heart now baby
[00:01:17] 我的心余下的碎片吧 宝贝
[00:01:17] You know you got it if it makes you feel good
[00:01:22] 如果这能使你快乐 你就这样做吧
[00:01:22] Oh yes indeed
[00:01:29] 你当然可以这么做
[00:01:29] You're out on the streets looking good
[00:01:33] 你出了门 来到街上 看起来很帅
[00:01:33] And baby deep down in your heart i guess you know that it ain't right
[00:01:39] 但是在内心深处 宝贝 你知道事实并非如此
[00:01:39] Never never never never never never hear me when i cry at night
[00:01:45] 你从来听不见我在夜晚的哭声
[00:01:45] Babe and i cry all the time
[00:01:48] 宝贝 我总是在哭
[00:01:48] But each time i tell myself that i well i can't stand the pain
[00:01:53] 每一次我告诉自己再也不能忍受了
[00:01:53] But when you hold me in your arms i'll sing it once again
[00:01:59] 但是当你把我抱在怀里的时候 我又感到了幸福
[00:01:59] I'll say come on come on come on come on and take it
[00:02:06] 我会说 来吧 把我的心都拿走
[00:02:06] Take it
[00:02:06] 拿走它
[00:02:06] Take another little piece of my heart now baby
[00:02:10] 现在再拿走我心的碎片吧
[00:02:10] Oh oh break it
[00:02:12] 让它破碎
[00:02:12] Break another little bit of my heart now darling yeah
[00:02:17] 现在让我的心再碎一次吧 亲爱的
[00:02:17] Oh oh have a
[00:02:18] 现在
[00:02:18] Have another little piece of my heart now baby
[00:02:23] 再拿走我心的碎片吧
[00:02:23] You know you got it child if it makes you feel good
[00:03:04] 如果这能使你快乐 你就这么做吧
[00:03:04] I need you to come on come on come on come on and take it
[00:03:11] 我需要你过来 拿走我的心
[00:03:11] Take it
[00:03:12] 拿走吧
[00:03:12] Take another little piece of my heart now baby
[00:03:15] 现在拿走我破碎的心吧
[00:03:15] Oh oh break it
[00:03:18] 把它弄碎
[00:03:18] Break another little bit of my heart now darling yeah c'mon now
[00:03:22] 现在把我的心弄碎 亲爱的
[00:03:22] Oh oh have a
[00:03:24] 拿走
[00:03:24] Have another little piece of my heart now baby
[00:03:29] 我破碎的心
[00:03:29] You know you got it whoahhhhh
[00:03:33] 你知道 你控制了我
[00:03:33] Take it
[00:03:34] 拿走吧
[00:03:34] Take it take another little piece of my heart now baby
[00:03:37] 拿走我破碎的心
[00:03:37] Oh oh break it
[00:03:40] 弄碎吧
[00:03:40] Break another little bit of my heart now darling yeah yeah yeah yeah
[00:03:44] 现在弄碎我的心 宝贝
[00:03:44] Oh oh have a
[00:03:45] 拿走
[00:03:45] Have another little piece of my heart now baby hey
[00:03:51] 拿走我破碎的心
[00:03:51] You know you got it child if it makes you feel good
[00:03:56] 如果这能使你快乐 那你就这么做吧
您可能还喜欢歌手Janis Joplin的歌曲:
- Try (Just A Little Bit Harder)
- Piece Of My Heart
- Bo Diddley
- Intruder
- Move Over
- Get It While You Can(Dick Cavett Show June 25, 1970)
- Half Moon(Dick Cavett Show August 3, 1970)
- My Baby(Dick Cavett Show August 3, 1970)
- Try (Just a Little Bit Harder)(Dick Cavett Show July 8, 1969)
- To Love Somebody(Dick Cavett Show July 8, 1969)
随机推荐歌词:
- Love Life [He Is We]
- 多情巴巴仔 [西域胡杨]
- 没哭声的女子 [麦洁文]
- 月光酒 [于台烟]
- (Boy In Luv)-[男子汉] [BTS(防弹少年团)]
- 残忍的离别 [具本胜]
- おかえり [吉岡亜衣加]
- War [Edwin Starr]
- Don’t You Dare Let Me Drop [康威-特威提]
- Solo(Reprise) [Frank Ocean]
- Sherry [The Four Seasons]
- Contra La Pared [D&B]
- Barbell [Hodgy]
- A Donde Voy Sin Ti [Francisco (F)]
- Aber dich gibt’s nur einmal für mich [Tanzpalais]
- Jardin d’hiver [Pauline Croze]
- We’re Coming In Loaded [Elvis Presley]
- Treasure(Pretty Girl You Should Be Smiling) [Wedding Point]
- Billasackerl [Ludwig Hirsch]
- Para Comenzar [Guadalupe Pineda]
- I’m a Fool to Want You [Frank Sinatra]
- Pisa merda(Explicit) [The Zen Circus]
- A Lei [Hojerizah]
- Blue Turning Grey Over You [Charlie Byrd]
- 受了点伤 (DJ版) [舞曲]
- 心在跳情在烧 [冧冧]
- Caruso [Mario Maglione]
- Bleu canard [Julien Doré]
- Precious & Few [Climax]
- In Your Bed [AriAna&The Rose]
- 只要有你一起唱 [李广洲]
- Hurricane Love [Strahan]
- 陪陪老妈妈 [马潇潇]
- Meu Corao No Chora Urra [Day e Lara&Gusttavo Lima]
- Soletra [Pixote&Rodriguinho]
- Stairway to Heaven [Classic Rock Masters&Best]
- How I Wish You Knew I Cared(Extended Mix) [Leslie Ming]
- Rosas [Thalia]
- La Vie En Rose (楼盘广告曲) [Tony Bennett]
- 煨酒忽忆旧关河 [CRITTY]
- 结束单身时代的情歌慢摇串烧(DJ版) [网络歌手]