《Piece Of My Heart》歌词

[00:00:00] Piece Of My Heart - Janis Joplin
[00:00:17] //
[00:00:17] Oh come on come on come on come on
[00:00:24] 过来吧
[00:00:24] Didn't i make you feel like you were the only man yeah
[00:00:34] 难道你感受不到吗 你就是我唯一的男人
[00:00:34] An' didn't i give you nearly everything that a woman possibly can
[00:00:40] 难道我没有把一切都给你吗
[00:00:40] Honey you know i did
[00:00:41] 亲爱的 你知道我这么做了
[00:00:41] And each time i tell myself that i well i think i've had enough
[00:00:46] 每次我告诉自己 我受够了
[00:00:46] But i'm gonna show you baby that a woman can be tough
[00:00:53] 但是总是坚持着
[00:00:53] I want you to come on come on come on come on and take it
[00:01:00] 我想让你来到我身边 拿走我的一切
[00:01:00] Take it
[00:01:00] 拿走我的一切
[00:01:00] Take another little piece of my heart now baby
[00:01:04] 现在 把我破碎的心拿走吧
[00:01:04] Oh oh break it
[00:01:06] 把我的心弄碎
[00:01:06] Break another little bit of my heart now darling yeah yeah yeah
[00:01:11] 让我的心再碎一次
[00:01:11] Oh oh have a
[00:01:13] 现在拿走
[00:01:13] Have another little piece of my heart now baby
[00:01:17] 我的心余下的碎片吧 宝贝
[00:01:17] You know you got it if it makes you feel good
[00:01:22] 如果这能使你快乐 你就这样做吧
[00:01:22] Oh yes indeed
[00:01:29] 你当然可以这么做
[00:01:29] You're out on the streets looking good
[00:01:33] 你出了门 来到街上 看起来很帅
[00:01:33] And baby deep down in your heart i guess you know that it ain't right
[00:01:39] 但是在内心深处 宝贝 你知道事实并非如此
[00:01:39] Never never never never never never hear me when i cry at night
[00:01:45] 你从来听不见我在夜晚的哭声
[00:01:45] Babe and i cry all the time
[00:01:48] 宝贝 我总是在哭
[00:01:48] But each time i tell myself that i well i can't stand the pain
[00:01:53] 每一次我告诉自己再也不能忍受了
[00:01:53] But when you hold me in your arms i'll sing it once again
[00:01:59] 但是当你把我抱在怀里的时候 我又感到了幸福
[00:01:59] I'll say come on come on come on come on and take it
[00:02:06] 我会说 来吧 把我的心都拿走
[00:02:06] Take it
[00:02:06] 拿走它
[00:02:06] Take another little piece of my heart now baby
[00:02:10] 现在再拿走我心的碎片吧
[00:02:10] Oh oh break it
[00:02:12] 让它破碎
[00:02:12] Break another little bit of my heart now darling yeah
[00:02:17] 现在让我的心再碎一次吧 亲爱的
[00:02:17] Oh oh have a
[00:02:18] 现在
[00:02:18] Have another little piece of my heart now baby
[00:02:23] 再拿走我心的碎片吧
[00:02:23] You know you got it child if it makes you feel good
[00:03:04] 如果这能使你快乐 你就这么做吧
[00:03:04] I need you to come on come on come on come on and take it
[00:03:11] 我需要你过来 拿走我的心
[00:03:11] Take it
[00:03:12] 拿走吧
[00:03:12] Take another little piece of my heart now baby
[00:03:15] 现在拿走我破碎的心吧
[00:03:15] Oh oh break it
[00:03:18] 把它弄碎
[00:03:18] Break another little bit of my heart now darling yeah c'mon now
[00:03:22] 现在把我的心弄碎 亲爱的
[00:03:22] Oh oh have a
[00:03:24] 拿走
[00:03:24] Have another little piece of my heart now baby
[00:03:29] 我破碎的心
[00:03:29] You know you got it whoahhhhh
[00:03:33] 你知道 你控制了我
[00:03:33] Take it
[00:03:34] 拿走吧
[00:03:34] Take it take another little piece of my heart now baby
[00:03:37] 拿走我破碎的心
[00:03:37] Oh oh break it
[00:03:40] 弄碎吧
[00:03:40] Break another little bit of my heart now darling yeah yeah yeah yeah
[00:03:44] 现在弄碎我的心 宝贝
[00:03:44] Oh oh have a
[00:03:45] 拿走
[00:03:45] Have another little piece of my heart now baby hey
[00:03:51] 拿走我破碎的心
[00:03:51] You know you got it child if it makes you feel good
[00:03:56] 如果这能使你快乐 那你就这么做吧
您可能还喜欢歌手Janis Joplin的歌曲:
- Try (Just A Little Bit Harder)
- Piece Of My Heart
- Bo Diddley
- Intruder
- Move Over
- Get It While You Can(Dick Cavett Show June 25, 1970)
- Half Moon(Dick Cavett Show August 3, 1970)
- My Baby(Dick Cavett Show August 3, 1970)
- Try (Just a Little Bit Harder)(Dick Cavett Show July 8, 1969)
- To Love Somebody(Dick Cavett Show July 8, 1969)
随机推荐歌词:
- 因为我是男人 [祥赫]
- 遗失了的原创音乐 [杨洪斌]
- Loser’s Wall [King Tuff]
- 晴れすぎた空の下で [志方あきこ]
- 思思念念 [孙协志]
- When Sarah Smiles [Blue System]
- 月亮婆婆生日到 [儿童歌曲]
- 山和海的歌 [冯珊珊]
- 学做解放军 [儿童歌曲]
- Besame Mucho [Ben E. King]
- 共同的梦想 [张悦]
- Peppermint Twist [Adriano Celentano]
- WRECKING BALL(R.P. Remix) [Shannon James]
- 抬头月牙弯弯 [深七]
- Casey Jones(Live at Oakland Auditorium Arena, December 28, 1979) [Grateful Dead]
- She’ll Be Coming ’Round The Mountain [Pete Seeger]
- Immortal Sin [Fight]
- Cowboy Cassanova(Made Famous by Carrie Underwood) [Future Hit Makers]
- Mazhaiye Mazhaiye [SS Thaman&K.G. Ranjith]
- Corn Fed [New Country Collective&Co]
- Yes Sir, That’s My Baby [Ann Richards]
- Mah Lindy Lou [Paul Robeson&Lawrence Bro]
- My Baby’s Gone [Stevie Wonder]
- Saudade da Ilha [Mosquito]
- Eu Acho Que Eu Estou Perdendo Você [Roberta Miranda]
- Umas E Outras [Alcione]
- Skinny Jeans [Eliza Doolittle]
- Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday [David Fonseca]
- Those Oldies but Goodies [Little Caesar&The Romans]
- For Your Eyes Only [The Vocal Masters]
- Jesus Of Suburbia(Live - Sessions@Aol) [Green Day]
- Blues [Léo Ferré]
- Wonderful World [Sam Cooke]
- Bubbles In My Beer [George Jones]
- 最美年纪遇见你 [魏静静]
- Happy Birthday Alta [Happy Birthday Library]
- Hymne à l’amour [Edith Piaf]
- More Than I Can Say [Disco Fever]
- Row Row Your Boat [Nursery Rhymes and Kids S]
- Fake Plastic Trees [杨乃文]
- しぐれ川 [山川 豊]
- 回忆里的人 [网络歌手]