《Last Damn Night》歌词

[00:00:00] Last Damn Night (该死的昨晚) - Elle King (艾丽·金)
[00:00:16] //
[00:00:16] I got one hand on the bottle and one foot in the grave
[00:00:22] 我终日买醉 浑浑噩噩 像是一只脚已经迈进了坟墓
[00:00:22] It's been too long since I stepped
[00:00:24] 我已经颓废了很久
[00:00:24] But I I I ain't got time to waste
[00:00:28] 但我现在 已经没有时间去浪费了
[00:00:28] Three long days boy you'd better break
[00:00:31] 漫长的三天 男孩 你最好不要使我心碎
[00:00:31] When that light shines on you
[00:00:34] 当那束光沐浴着你的时候 你如此美好
[00:00:34] Gonna want to stay forever and a day but it's the night I belong to
[00:00:41] 我想与你厮守终生 可我属于黑夜
[00:00:41] Well the clock keeps ticking and your time is running out
[00:00:53] 时钟不停地走着 你的时间就要用尽
[00:00:53] Well the clock keeps ticking and your time is running running running running
[00:01:00] 时钟滴滴答答地走着 你的时间飞快地流逝
[00:01:00] So I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:01:06] 因此我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:01:06] When the clock strikes twelve we're all gonna go to hell
[00:01:12] 当午夜的钟声响起 我们将会堕入地狱
[00:01:12] Said I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:01:18] 我说 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:01:18] I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:01:36] 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:01:36] Well I'm five seconds closer to living six feet deep
[00:01:42] 我离地狱更近了
[00:01:42] There's seven steps to heaven but that stairway is just to skip
[00:01:49] 通往天堂的阶梯有七步 可是却无法跨越
[00:01:49] Oh my my everybody dies but you know that I don't want to
[00:01:54] 我的躯体就要死亡 但你知道我不想就这样与世长辞
[00:01:54] You get eight long lives boy you gonna cry when the knife breaks your arm
[00:02:02] 你还有很长的路要走 男孩 当尖刀插进我的手臂 你一定会失声痛哭
[00:02:02] Well the clock keeps ticking and your time is running out
[00:02:13] 时钟不停地走着 你的时间就要用尽
[00:02:13] Well the clock keeps ticking and your time is running running running running
[00:02:20] 时钟滴滴答答地走着 你的时间飞快地流逝
[00:02:20] So I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:02:26] 因此我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:02:26] When the clock strikes twelve we're all gonna go to hell
[00:02:32] 当午夜的钟声响起 我们将会堕入地狱
[00:02:32] Said I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:02:38] 我说 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:02:38] I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:02:46] 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:02:46] But the clock keeps ticking
[00:02:49] 可时钟不停地走着
[00:02:49] You pretend that you're ready to go
[00:02:56] 你假装自己已准备好离去
[00:02:56] Well it's ticking down and slow
[00:02:59] 此刻是那么难熬
[00:02:59] I know I'll ever die is gon' hold me
[00:03:02] 我知道我永远都不会死去 死神永远无法追上我的脚步
[00:03:02] 'Cause I'm running running running running
[00:03:08] 因为我会全力以赴 极速逃亡
[00:03:08] So I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:03:14] 因此我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:03:14] When the clock strikes twelve we're all gonna go to hell
[00:03:20] 当午夜的钟声响起 我们将会堕入地狱
[00:03:20] Said I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:03:26] 我说 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:03:26] Cause When the clock strikes twelve we're all gonna go to hell
[00:03:32] 因为当午夜的钟声响起 我们将会堕入地狱
[00:03:32] Said I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:03:38] 我说 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:03:38] I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:03:43] 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
您可能还喜欢歌手Elle King的歌曲:
随机推荐歌词:
- You Are Good [Jeremy Riddle]
- 再见老地方 [方力申]
- Love Hurts [Incubus]
- 领悟 (Live) [黄中原]
- 第2107集_紫心地火 [祁桑]
- 唱家乡 [高原红]
- Recessional [Vienna Teng]
- I Know How [Air Dubai]
- The Twist [Chubby Checker]
- Es Aquí O No Es Aquí [Violeta Parra]
- You Call Everybody Darling [Faron Young]
- (Wanted) Dead Or Alive (LP Version) [The Manhattan Transfer]
- Devil Or Angel [Bobby Vee]
- Nos Siguen Pegando Abajo [AGI-TC]
- Serre La Main D’Un Fou [Johnny Hallyday]
- M’zelle Gibson [Georges Moustaki]
- 我真的不难过 [罗海珍]
- Just an Illusion [Barry Biggs&The Royal Ras]
- Le Mouton [Melissmell]
- All Along the Watchtower [Brewer And Shipley]
- Soy Magdalena [Manoella Torres]
- Elle M’Appartient (C’Est Une Artiste) [Francis Cabrel]
- Into Jesus [DC Talk]
- 45 [Maskavo Roots]
- 春雨恋 [翁倩玉]
- Who At My Door Is Standing [Eddy Arnold]
- My Own Fault, Baby [B.B. King]
- Onnellinen Perhe [Ne Luumet]
- You Go To My Head [Doris Day]
- (Feat. ) [&]
- Marigold [Periphery]
- Any Place I Hang My Hat Is Home [Lena Horne]
- 珍惜才配拥有,在乎才能长久(DJ长音频) [晨曦微露[主播]]
- 知音 [梦之旅合唱组合]
- Que reste-t-il de nos amours [Charles Trenet]
- Deeper Than The Holler [Randy Travis]
- Carolina’s Coming Home(Bonus Track) [Vanity Fair]
- Us Against The World [Darren Styles]
- Tammy [Debbie Reynolds]
- We Just Couldn’t Say Goodbye [Annette Hanshaw]
- 草莓冰激凌 [葛雨晴&常定晨]
- 世界に一つだけの花 (ミュージック?トラック) [SMAP]