《Last Damn Night》歌词

[00:00:00] Last Damn Night (该死的昨晚) - Elle King (艾丽·金)
[00:00:16] //
[00:00:16] I got one hand on the bottle and one foot in the grave
[00:00:22] 我终日买醉 浑浑噩噩 像是一只脚已经迈进了坟墓
[00:00:22] It's been too long since I stepped
[00:00:24] 我已经颓废了很久
[00:00:24] But I I I ain't got time to waste
[00:00:28] 但我现在 已经没有时间去浪费了
[00:00:28] Three long days boy you'd better break
[00:00:31] 漫长的三天 男孩 你最好不要使我心碎
[00:00:31] When that light shines on you
[00:00:34] 当那束光沐浴着你的时候 你如此美好
[00:00:34] Gonna want to stay forever and a day but it's the night I belong to
[00:00:41] 我想与你厮守终生 可我属于黑夜
[00:00:41] Well the clock keeps ticking and your time is running out
[00:00:53] 时钟不停地走着 你的时间就要用尽
[00:00:53] Well the clock keeps ticking and your time is running running running running
[00:01:00] 时钟滴滴答答地走着 你的时间飞快地流逝
[00:01:00] So I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:01:06] 因此我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:01:06] When the clock strikes twelve we're all gonna go to hell
[00:01:12] 当午夜的钟声响起 我们将会堕入地狱
[00:01:12] Said I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:01:18] 我说 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:01:18] I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:01:36] 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:01:36] Well I'm five seconds closer to living six feet deep
[00:01:42] 我离地狱更近了
[00:01:42] There's seven steps to heaven but that stairway is just to skip
[00:01:49] 通往天堂的阶梯有七步 可是却无法跨越
[00:01:49] Oh my my everybody dies but you know that I don't want to
[00:01:54] 我的躯体就要死亡 但你知道我不想就这样与世长辞
[00:01:54] You get eight long lives boy you gonna cry when the knife breaks your arm
[00:02:02] 你还有很长的路要走 男孩 当尖刀插进我的手臂 你一定会失声痛哭
[00:02:02] Well the clock keeps ticking and your time is running out
[00:02:13] 时钟不停地走着 你的时间就要用尽
[00:02:13] Well the clock keeps ticking and your time is running running running running
[00:02:20] 时钟滴滴答答地走着 你的时间飞快地流逝
[00:02:20] So I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:02:26] 因此我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:02:26] When the clock strikes twelve we're all gonna go to hell
[00:02:32] 当午夜的钟声响起 我们将会堕入地狱
[00:02:32] Said I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:02:38] 我说 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:02:38] I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:02:46] 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:02:46] But the clock keeps ticking
[00:02:49] 可时钟不停地走着
[00:02:49] You pretend that you're ready to go
[00:02:56] 你假装自己已准备好离去
[00:02:56] Well it's ticking down and slow
[00:02:59] 此刻是那么难熬
[00:02:59] I know I'll ever die is gon' hold me
[00:03:02] 我知道我永远都不会死去 死神永远无法追上我的脚步
[00:03:02] 'Cause I'm running running running running
[00:03:08] 因为我会全力以赴 极速逃亡
[00:03:08] So I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:03:14] 因此我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:03:14] When the clock strikes twelve we're all gonna go to hell
[00:03:20] 当午夜的钟声响起 我们将会堕入地狱
[00:03:20] Said I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:03:26] 我说 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:03:26] Cause When the clock strikes twelve we're all gonna go to hell
[00:03:32] 因为当午夜的钟声响起 我们将会堕入地狱
[00:03:32] Said I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:03:38] 我说 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
[00:03:38] I'm gonna live my life like it's my last damn night
[00:03:43] 我要把今晚当成我的最后一夜 肆意而活
您可能还喜欢歌手Elle King的歌曲:
随机推荐歌词:
- We Will Rock You [Queen]
- Dangerous Man [Culture Club]
- Il Primo Bacio Che Dar [Gigliola Cinquetti]
- It’s The End Of The World As We Know It (And I Feel Fine) [R.E.M.]
- Double-Wide Dream [James Patterson&Casey Don]
- Love Power [Dionne Warwick&Jeffrey Os]
- %20%e4%b8%ba%e8%a3%85B%e4%ba%ba%e5%a3%ab%e5%b4%9b%e8%b5%b7 [%e3%82%9d%ef%bc%8e%e7%b3%]
- 彩云伴海鸥 [李玲玉]
- 伯拉河 [周慧敏]
- 青春修炼手册-TFBOYS-(国外美女钢琴中文现场翻唱版) [网络歌手]
- Sing! [Renee Baughman&Don Percas]
- 关于爱情 [王程程]
- 秋词 [庄学忠]
- Beauty And The Beast 美女与野兽 [Susan Osborn]
- I’m Gonna Go Fishin’ [Mel Tormé]
- Kuusilm [Ismo Alanko]
- Now Is Here [Clannad]
- Can’t Believe You Wanna Leave [Little Richard]
- Road Runner [Bo Diddley]
- Gentle Storm [Hooverphonic]
- Je Me Sens Bien Auprès De Toi [Petula Clark]
- Won’t Be Long [Aretha Franklin]
- Licao De Baiao [Baden Powell]
- Unraveling [James LaBrie]
- The Shadow of Your Smile [Karaoke Jazz Big Band]
- Ole Man River [Frank Sinatra]
- I Shall Believe [Sheryl Crow]
- Piano Bar(Live) [Charly García & The Prost]
- 忘记你还是忘了我自己(伴奏) [刘漠]
- Walkin’ To Missouri [Tony Brent]
- Oh Mama Mama [Nana Mouskouri]
- Angel’s Song [Silence 4]
- 十大姐 [陈丽卿]
- If I Get Home On Christmas Day [Elvis Presley]
- 胡贵春 [李红]
- L’invasore [Andrea Franchi]
- American Boy(Power Remix) [Power Music Workout]
- You’re Not Alone [Union Of Sound]
- Oh Bondage, Up Yours! [Riot Grrrl]
- The Mills Of The Gods [Eddy Arnold]
- Vaya Con Dios [Cliff Richard&The Shadows]
- But You Love Me Daddy [Dennis Marsh]