《On the Level》歌词

[00:00:00] On the Level (诚实) - Leonard Cohen (莱昂纳德·科恩)
[00:00:02] //
[00:00:02] Written by: Leonard Cohen
[00:00:04] //
[00:00:04] I knew that it was wrong
[00:00:08] 我知道这并不正确
[00:00:08] I didn't have a doubt
[00:00:11] 对此我毫不怀疑
[00:00:11] I was dying to get back home
[00:00:14] 我急切地渴望着回家
[00:00:14] And you were starting out
[00:00:18] 而你正要启程出发
[00:00:18] I said I'd best be moving on
[00:00:21] 我说我最好继续前行
[00:00:21] You said we have all day
[00:00:24] 可你说我们还有一整天的时间
[00:00:24] You smiled at me like I was young
[00:00:28] 你对我露出灿烂的微笑 就像我是一个孩子
[00:00:28] It took my breath away
[00:00:32] 这笑容甚至让我忘记了呼吸
[00:00:32] Your crazy fragrance all around
[00:00:36] 四周都弥漫着你那摄人心魄的香味
[00:00:36] Your secrets all in view
[00:00:39] 你所有的秘密都可以轻而易举地被发现
[00:00:39] My loss my loss was saying found
[00:00:42] 而我的失败 我的失败之处在于说要去寻找
[00:00:42] My don't was saying do
[00:00:46] 却并不付诸于行动
[00:00:46] Let's keep it on the level
[00:00:49] 让我们坦诚布公吧
[00:00:49] When I walked away from you walked away
[00:00:53] 当我离你而去 离你而去
[00:00:53] I turned my back on the devil
[00:00:56] 我就摆脱了这个恶魔
[00:00:56] Turned my back on the angel too
[00:01:12] 同时也背离了这个守护神
[00:01:12] They oughta give my heart a medal
[00:01:16] 他们应该为我的这颗心颁发一枚奖章
[00:01:16] For letting go of you letting go
[00:01:19] 因为它放弃了你 放弃了你
[00:01:19] When I turned my back on the devil
[00:01:22] 当我摆脱这恶魔的时候
[00:01:22] Turned my back on the angel too
[00:01:31] 同时也背离了我的守护神
[00:01:31] Now I'm living in this temple
[00:01:34] 现在我在神殿里安身
[00:01:34] Where they tell you what to do
[00:01:38] 在这里他们会告诉你该做什么
[00:01:38] I'm old and I've had to settle
[00:01:41] 我年纪不小了 我必须要安定下来
[00:01:41] On a different point of view
[00:01:44] 换一种不同的生活观念
[00:01:44] I was fighting with temptation
[00:01:48] 我的内心正在与诱惑做着斗争
[00:01:48] But I didn't want to win
[00:01:51] 但是我并不想取得胜利
[00:01:51] A man like me don't like to see
[00:01:56] 因为像我一样的人
[00:01:56] Temptation caving in
[00:02:00] 都不愿意拒绝诱惑
[00:02:00] Your crazy fragrance all around
[00:02:03] 四周都弥漫着你那摄人心魄的香味
[00:02:03] Your secrets in my view
[00:02:06] 你所有的秘密都可以轻而易举地被发现
[00:02:06] My loss my loss was saying found
[00:02:09] 而我的失败 我的失败之处在于说要去寻找
[00:02:09] My don't was saying do
[00:02:13] 却并不付诸于行动
[00:02:13] Let's keep it on the level
[00:02:16] 让我们坦诚布公吧
[00:02:16] When I walked away from you walked away from
[00:02:20] 当我离你而去 离你而去
[00:02:20] I turned my back on the devil
[00:02:22] 我就摆脱了这个恶魔
[00:02:22] Turned my back on the angel too angel too
[00:02:39] 同时也背离了我的守护神
[00:02:39] They oughta give my heart a medal
[00:02:43] 他们应该为我的这颗心颁发一枚奖章
[00:02:43] For letting go of you letting go of
[00:02:46] 因为它放弃了你 放弃了你
[00:02:46] When I turned my back on the devil
[00:02:49] 当我摆脱这恶魔的时候
[00:02:49] Turned my back on the angel too
[00:02:59] 同时也背离了我的守护神
[00:02:59] They oughta give my heart a medal
[00:03:03] 他们应该为我的这颗心颁发一枚奖章
[00:03:03] For letting go of you letting go of
[00:03:06] 因为它放弃了你 放弃了你
[00:03:06] When I turned my back on the devil
[00:03:09] 当我摆脱这恶魔的时候
[00:03:09] Turned my back on the angel too
[00:03:14] 同时也背离了我的守护神
您可能还喜欢歌手Leonard Cohen的歌曲:
- Please Don’t Pass Me By (A Disgra
- Love Itself
- Stages(Live at Sydney Show and Hamburg Soundcheck, 2013)
- Who By Fire(Live in Dublin)
- Hallelujah(Live in Dublin)
- Tonight Will Be Fine(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- They Locked Up A Man (poem) A Person Who Eats Meat Intro
- So Long, Marianne(Live at Isle of Wight Festival, UK)
- Diamonds in the Mine(Live at Isle of Wight Festival, UK|Explicit)
- Suzanne
随机推荐歌词:
- Zumbi [Caetano Veloso]
- 我们一起睡觉 [许哲珮]
- 电影票根 [郑虹]
- 今晚打企鹅 [祈合]
- 城市黄玫瑰 [夜郎金鑫]
- 一走了之 [李昊嘉]
- 刷我滴卡 [金正浩]
- Fireflies [Ryan Farish]
- 夏天故事 [小安]
- Indian Fight [Bernard Herrmann]
- Today I Love Ev’rybody(Remaster) [Aretha Franklin]
- It Doesn’t Matter Anymore [Wanda Jackson]
- Goody Goody [Ella Fitzgerald]
- Rock-A-Bye, Baby [The Hit Crew]
- Change Partners(Acoustic Set; Live at Shepherd’s Bush, 2008) [Stephen Stills]
- Love Is the Drug (From ”The Great Gatsby”) [The London Film Score Orc]
- Quem Vem Pra Beira Do Mar [Dorival Caymmi]
- A Good Man Is Hard To Find [Shel Silverstein&The Red ]
- I’m Just A Baby [Louise Cordet]
- The Tip of My Fingers [Eddy Arnold]
- Vale [Petros Iakovidis]
- Unchained Melody(Remastered) [Sam Cooke]
- 爱被你弄丢了 [何遇程]
- Crush [[金东爀]]
- 遥望 [Beyond]
- Christmas This Year [tobyMac&Leigh Nash]
- How Small We Are [The Good Life]
- 第196集_龙虎风云会 [单田芳]
- 三世情缘终难忘 [杨友洪]
- 好人一生平安 [梦之旅合唱组合]
- 叛逆 [慕容景天]
- Gremo okrog sveta [Cuki&Ribi Pepe]
- Bozman [One 21]
- Wall to Wall(Vocal Version) [Mega Tracks Karaoke Band]
- Beautiful Stranger [The Hit Shop]
- Santa Claus Is Comin’ to Town [The Four Aces&Jack Piels ]
- Do You Know (The Ping Pong Song) [Maxdown]
- Come in Stranger [Johnny Cash]
- Seven Nation Army(Remix) [Fitness Beats Playlist]
- 夸父 [李响]
- さとうきび畑 [宫本笑里]
- 蜀风新韵 四川优秀民族歌曲专辑 小放风筝 [网络歌手]