《I Still Believe(Album Version)》歌词

[00:00:00] I still believe - Tank

[00:00:16] //

[00:00:16] Ooh oh yeah

[00:00:20] //

[00:00:20] Can I get something off my chest

[00:00:24] 我能不能把心事讲出来？

[00:00:24] Ooh um hmm

[00:00:32] //

[00:00:32] Every now and then I think of all the times we shared

[00:00:38] 我不时想起我们共同的岁月

[00:00:38] Your the only one who lets me know you really care

[00:00:48] 我知道，只有你真正在乎我

[00:00:48] I miss you more and more and day by day it's hard to see

[00:00:57] 我对你的思念与日俱增，很难说清

[00:00:57] Just how you love me so and everything you gave to me

[00:01:03] 你到底有多爱我，为我付出了些什么

[00:01:03] I still believe I believe in you and me

[00:01:08] 我仍然相信，你和我缘分未尽

[00:01:08] And that one day we will be together

[00:01:16] 终有一天，我们会在一起

[00:01:16] And I know it sounds strange to you

[00:01:19] 我知道，这听起来有点奇怪

[00:01:19] But I never moved on 'cause my heart wouldn't let you go

[00:01:27] 但我一直没有寻找新欢，因为我的心中还放不下你

[00:01:27] Until I let you know I still believe

[00:01:38] 直到我让你明白，我的心中仍有信念

[00:01:38] I can barely remember the time

[00:01:42] 我几乎已经记不起

[00:01:42] The time we were caught in the rain

[00:01:45] 我们被困在雨中的情形

[00:01:45] How you took my hand and you said I have things to say

[00:01:53] 你牵起我的手，你说，我有话要说

[00:01:53] It's the little things that makes me stronger everyday

[00:02:02] 一件件的小事，让我一天天变得坚强

[00:02:02] I don't know if you hear me somewhere I hope your listening

[00:02:10] 我不知道，你是不是能听见我说的话，我希望你在听

[00:02:10] I still believe I believe in you and me

[00:02:16] 我仍然相信，你和我缘分未尽

[00:02:16] And that one day we will be together

[00:02:21] 终有一天，我们会在一起

[00:02:21] And I know it sounds strange to you

[00:02:27] 我知道，这听起来有点奇怪

[00:02:27] But I never moved on 'cause my heart wouldn't let you go

[00:02:34] 但我一直没有寻找新欢，因为我的心中还放不下你

[00:02:34] Until I let you know I still believe

[00:02:49] 直到我让你明白，我的心中仍有信念

[00:02:49] You're the only one

[00:02:50] 你是唯一一个

[00:02:50] (Be the only one)

[00:02:53] 唯一一个

[00:02:53] Who shined a light into my life

[00:02:58] 能照亮我生命的人

[00:02:58] Took me from where I was and

[00:03:03] 你带我走出阴霾

[00:03:03] Lead me toward what was right

[00:03:06] 走向光明

[00:03:06] You're the only one

[00:03:10] 你是唯一一个

[00:03:10] (Be the only one)

[00:03:12] 唯一一个

[00:03:12] Who shined a light into my life

[00:03:15] 能照亮我生命的人

[00:03:15] Took me from where I was and

[00:03:18] 你带我走出阴霾

[00:03:18] Lead me toward what was right

[00:03:21] 走向光明

[00:03:21] I still believe I believe in you and me

[00:03:28] 我仍然相信，你和我缘分未尽

[00:03:28] And that one day we will be together

[00:03:34] 终有一天，我们会在一起

[00:03:34] And I know it sounds strange to you

[00:03:38] 我知道，这听起来有点奇怪

[00:03:38] But I never moved on 'cause my heart wouldn't let you go

[00:03:45] 但我一直没有寻找新欢，因为我的心中还放不下你

[00:03:45] Until I let you know I still believe

[00:03:57] 直到我让你明白，我的心中仍有信念

[00:03:57] I still believe I believe in you and me

[00:04:02] 我仍然相信，你和我缘分未尽

[00:04:02] And that one day we will be together

[00:04:09] 终有一天，我们会在一起

[00:04:09] And I know it sounds strange to you

[00:04:12] 我知道，这听起来有点奇怪

[00:04:12] But I never moved on 'cause my heart wouldn't let you go

[00:04:19] 但我一直没有寻找新欢，因为我的心中还放不下你

[00:04:19] Until I let you know I still believe

[00:04:32] 直到我让你明白，我的心中仍有信念

[00:04:32] I still believe I believe in you and me

[00:04:36] 我仍然相信，你和我缘分未尽

[00:04:36] And that one day we will be together

[00:04:40] 终有一天，我们会在一起

[00:04:40] And I know it sounds strange to you

[00:04:45] 我知道，这听起来有点奇怪

[00:04:45] But I never moved on 'cause my heart wouldn't let you go

[00:04:50] 但我一直没有寻找新欢，因为我的心中还放不下你