《潮风の招待状》歌词

[00:00:14] 海岸線を走る列車で
[00:00:19] 沿着海岸线驰骋的列车中
[00:00:19] 家族と向かった夏休み
[00:00:24] 我和家人一起去度假
[00:00:24] 長いトンネルを抜けた時に
[00:00:29] 当列车通过长长的隧道的那一刻
[00:00:29] 麦わら帽子が飛ばされた
[00:00:35] 我的草帽被吹向天空
[00:00:35] あの頃の絵日記を
[00:00:40] 那时的日记 记载着每一个情景
[00:00:40] 開く度 思い出すよ
[00:00:43] 每当打开时 便会想起当时的情景
[00:00:43] 蝉の合唱と
[00:00:48] 蝉鸣与
[00:00:48] 壊れた扇風機
[00:00:55] 早已残破的风扇
[00:00:55] 潮風の招待状
[00:00:58] 海风的邀请
[00:00:58] もらったよ
[00:01:00] 递到了我的手中
[00:01:00] おばあちゃんの家まで
[00:01:05] 我要去奶奶家
[00:01:05] 久しぶりに出かけよう
[00:01:08] 已经很久没有去过了
[00:01:08] 縁側に寝転んで
[00:01:12] 躺在奶奶家的长廊下
[00:01:12] 昼寝しよう
[00:01:26] 睡个午觉
[00:01:26] 冷たい井戸の水に漬けてた
[00:01:31] 在清凉的井水中浸过的
[00:01:31] スイカは田舎の味がした
[00:01:35] 西瓜散发着田间特有的香甜
[00:01:35] 種の飛ばし方 見せてくれた
[00:01:40] 奶奶给我看 播种的方法
[00:01:40] 従兄の笑顔が懐かしい
[00:01:47] 怀念哥哥的笑容
[00:01:47] 浴衣着た夏祭り
[00:01:50] 穿着简易和服的夏季节日中
[00:01:50] 綿菓子が好きだった
[00:01:55] 我最喜欢棉花糖
[00:01:55] 空に打ち上がる
[00:01:59] 和那冲向天际的
[00:01:59] 大人びた花火
[00:02:07] 迷人烟火
[00:02:07] 潮騒の招待状
[00:02:10] 海潮声的邀请
[00:02:10] 聞こえるよ
[00:02:12] 我听到了
[00:02:12] 入道雲の彼方に…
[00:02:17] 在积雨云的另一方
[00:02:17] 主のいない瓦葺き
[00:02:20] 没有人的瓦舍
[00:02:20] 石段に腰を掛けて
[00:02:24] 我坐在石阶上
[00:02:24] 話しよう
[00:02:27] 说着笑着
[00:02:27] 海が見える丘で眠っている
[00:02:31] 在能望见大海的山丘上我深深入睡
[00:02:31] 今も おばあちゃんが
[00:02:33] 好像 现在 奶奶
[00:02:33] 待ってくれてるようで…
[00:02:35] 也在等我一样
[00:02:35] 悲しみは いつしか
[00:02:40] 悲伤总会
[00:02:40] 美しい花になる
[00:02:48] 化作美丽的花朵
[00:02:48] 潮風の招待状
[00:02:50] 海风的邀请
[00:02:50] もらったよ
[00:02:53] 递到了我的手中
[00:02:53] おばあちゃんの家まで
[00:02:58] 我要去奶奶家
[00:02:58] 久しぶりに出かけよう
[00:03:01] 已经很久没有去过了
[00:03:01] 縁側に寝転んで
[00:03:05] 躺在奶奶家的长廊下
[00:03:05] 昼寝しよう
[00:03:06] 睡个午觉
[00:03:06] 潮騒の招待状
[00:03:09] 海潮声的邀请
[00:03:09] 聞こえるよ
[00:03:11] 我听到了
[00:03:11] 入道雲の彼方に…
[00:03:16] 在积雨云的另一方
[00:03:16] 一人きりで出かけよう
[00:03:20] 一个人出发
[00:03:20] 喜んでくれるはず
[00:03:24] 奶奶一定会很高兴
[00:03:24] よく来たねと…
[00:03:27] 会笑着对我说又来啦
[00:03:27] 大人になった私のこと
[00:03:31] 一定会 保护着
[00:03:31] 見守っていてね ずっと
[00:03:36] 已经长成大人的我 永远
您可能还喜欢歌手AKB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- 法拉利 [DJ舞曲]
- 边疆的泉又清又纯 [群星]
- Are All The Children In [Johnny Cash]
- She’s Sure Taking It Well [Kevin Sharp]
- Celebrate Our Love [A1]
- Forgiven [Kwabs]
- 苦海深深 [施文彬]
- Generation X [Crux]
- When I Grow Too Old To Dream [Allan Jones]
- Hey, Hey [Muddy Waters]
- We Are Young(Alvin Risk Remix) [Fun.&Janelle Monáe]
- Strawberry Moon [Anita O’Day]
- Eternal Tears [康威-特威提]
- Ojos Cafes [Los Dandys]
- MILLION DOLLAR BILL [Angélica]
- Tears On My Pillow [Chuck Jackson]
- Wheels Are Turnin’(Album Version) [REO Speedwagon]
- Cruisin’ [Gene Vincent&Gene Vincent]
- Why Don’t You Do Right [Carol Welsman]
- Always [Billie Holiday]
- Six Cold Feet Of Ground [Lou Rawls]
- Strangers Yesterday [Doro]
- Blood Romance [自画像乐队]
- Puccini: Madama Butterfly / Act 1 - Ieri son salita tutta sola in segreto alla Missione [Mirella Freni&维也纳爱乐乐团&Her]
- La petite tonkinoise [Josephine Baker]
- Respeita Januário [Luiz Gonzaga]
- 下一页的我 [TJ大人]
- 流星蝴蝶梦 [谢荒唐]
- 妈妈呼唤你 [吴越菲]
- Fare Thee Well [Joan Baez]
- Coming Back To You(Vocal Version|Full Length) [Various Artists]
- Piya Ghar Aavenge [Kailash Kher]
- Bonanza [Orquesta Cinerama]
- 步步莲花开 [黄帅]
- Cana Verde [Tonico E Tinoco]
- A Marvada [Juliano Cezar]
- La Donosa [Sara Mamani]
- 谁说少年不知愁 [费玉清]
- 文殊菩萨心咒(天籁梵音专辑) [佛教音乐]