《最後の私》歌词

[00:00:00] 最後の私
[00:00:02] //
[00:00:02] 作詞∶阿部真央
[00:00:05] //
[00:00:05] 作曲∶阿部真央
[00:00:07] //
[00:00:07] 歌∶阿部真央
[00:00:19] //
[00:00:19] 遂に打ち明けることのなかった恋
[00:00:26] 最终都没有坦率表白的暗恋
[00:00:26] 報われるはずなどなかった片想い
[00:00:33] 不可能得到回报的单相思
[00:00:33] 9月の風の中 貴方を慕った日々
[00:00:40] 在九月的风中 想你的每一天
[00:00:40] 遠くなる声と 幼い笑顔
[00:00:47] 逐渐遥远的声音和那幼稚的笑脸
[00:00:47] ふたり笑い歩いた道 覚えてる?
[00:00:54] 两人欢笑走过的那条路 还记得吗
[00:00:54] 肩が触れるだけで
[00:00:57] 仅仅是肩膀碰了一下
[00:00:57] その目を見つめられなくなり
[00:01:01] 你眼睛都不敢再看我
[00:01:01] 指が触れるだけで
[00:01:04] 仅仅是手指碰了一下
[00:01:04] もう何もできなくなる
[00:01:08] 已经什么都不可能
[00:01:08] あの日の私は貴方にどう映ったの?
[00:01:15] 那天的我在你眼中是怎样的
[00:01:15] 貴方にとって私は不出来でも
[00:01:22] 对于你来说即使我做的不好
[00:01:22] 貴方に出会えて私は変われたの
[00:01:28] 与你的相遇改变了我
[00:01:28] 貴方と共にあった 私の時間を
[00:01:35] 与你在一起 我的时间
[00:01:35] ほんの少しでいい、認めて下さい
[00:01:44] 哪怕只有很少 也请认可
[00:01:44] 雪は17時を過ぎてから
[00:01:51] 下午五点以后下起了大雪
[00:01:51] 思い出かき消すように積もって
[00:01:58] 仿佛要将回忆掩埋一般堆积起来
[00:01:58] ふたりが出会った冬が
[00:02:05] 两人相遇的冬天
[00:02:05] もうそこまで来ています
[00:02:23] 已经走到了这里
[00:02:23] 貴方に出会い 貴方に恋をして
[00:02:29] 遇见你 爱上你
[00:02:29] 色あせた毎日は 輝き彩り取り戻し
[00:02:36] 褪色的每一天 重新恢复了光辉
[00:02:36] 貴方の一言に 思いを巡らせては
[00:02:43] 你的一句话 就让我思绪盘旋
[00:02:43] 浮き立つ私を、私は好きでした
[00:02:50] 开心的我 我很喜欢
[00:02:50] 短くはないこの日々の中で
[00:02:57] 在这不短的日子里
[00:02:57] 貴方に出会えた それがとても大事で
[00:03:04] 与你相遇 那是非常重要的事情啊
[00:03:04] もう会えないことを 嘆き悲しむよりも
[00:03:11] 与其叹气悲伤再也不会遇见
[00:03:11] 今はその奇跡を 噛みしめたい
[00:03:20] 我想不如现在仔细回味那份奇迹
[00:03:20] 愛しさ手放すことは
[00:03:26] 放弃爱恋
[00:03:26] ただ見送るよりも苦しいですね
[00:03:33] 远比只是送他离开还要痛苦啊
[00:03:33] こんな気持ち知らなかった
[00:03:40] 这种心情我以前不懂
[00:03:40] 貴方に出会うまでは
[00:04:16] 直到与你相遇
[00:04:16] ふたり笑い合った最後の日
[00:04:22] 两人一起笑着的最后的日子
[00:04:22] 何も知らせずいてくれてありがとう
[00:04:29] 谢谢你什么都没有跟我说
[00:04:29] 貴方の目に映る 最後の私が
[00:04:36] 倒映在你眼中最后的我
[00:04:36] 幸せに笑う私で良かった
[00:04:45] 幸福微笑着的我真好啊
[00:04:45] 雪は17時を過ぎてから
[00:04:52] 下午五点以后下起了大雪
[00:04:52] 思い出かき消すように積もって
[00:04:59] 仿佛要将回忆掩埋一般堆积起来
[00:04:59] ふたりが出会った冬が
[00:05:06] 两人相遇的冬天
[00:05:06] もうそこまで来ています
[00:05:13] 已经走到了这里
[00:05:13] あの日の私を 思い出して
[00:05:18] 想起了那天的我
您可能还喜欢歌手阿部真央的歌曲:
随机推荐歌词:
- 未来 [Mr.Children]
- Artificial Sun Projection [Scar Symmetry]
- 妹妹找哥泪花流 [耿艺]
- 28,000 friends [Eoghan Quigg]
- Y Llora [Hector El Father]
- 今晚有约会 [江蕙]
- This Wheel’s On Fire [The Byrds]
- 鼓 很酷的打鼓声 [网络歌手]
- 水瓶座的女孩 [格子]
- ケサランパサラン(动漫《灵感少女》ED) [动漫原声]
- Tatouages du passé [Arno]
- SO MANY PROS(125 BPM) [MC Joe]
- Danza de la Lluvia [Los Valentina]
- Giorni [Irene Fornaciari]
- En écoutant la pluie(Live au Palais des Sports 1981) [Sylvie Vartan]
- Another You, Another Me [Country Pop All-Stars]
- 彩色千纸鹤 [龚云舒]
- When I Went to the Bar [Original Cast Recording]
- She’s Funny That Way [Frank Sinatra]
- Happy Birthday [KIDS BOSSA]
- Black(Live at GTE Amphitheater, Virginia Beach, VA - September 1998) [Pearl Jam]
- 爱是个假设 [郭芯其]
- A Donde Quiera [Marco Antonio Muiz]
- Outro Amor [Evaldo Freire]
- Burn [Suchmos]
- Un-Reborn Again(Explicit) [Queens Of The Stone Age]
- 绚丽岷州 [乔学良]
- This Will Make You Love Again [Blue Stahli]
- Activity Grrrl [Joan Jett]
- Tutti Frutti [Adriano Celentano]
- Les Enfants Qui S’Aiment [Yves Montand]
- 那些往事 [华语群星]
- How Long Has This Been Going On? [Lena Horne]
- 今生别无所求 [钟艺飞]
- Rollover D.J. [In the Style of Jet ](Karaoke Version Teaching Vocal) [Karaoke]
- La Pared(Mega MixHits) [Joe Veras]
- Let Me Touch You For Awhile [The Moleskins&Robert Cast]
- 每篇爱诗 [露云娜&蔡国权]
- All About That Bass(Acoustic Version|Meghan Trainor Cover) [Afternoon Acoustic]
- I Can’t Make You Love Me [Ruben Studdard]
- 我好爱你 [马丽]
- 我要活着 [林浩威]