《In My Veins》歌词

[00:00:00] In My Veins (在我血管中) - Jesse McCartney (杰西·麦卡特尼)

[00:00:18] //

[00:00:18] I'm an addict a junkie a fiend

[00:00:22] 我上了瘾，我吸了毒，我是一个恶魔

[00:00:22] I gotta have it it keeps callin'for me

[00:00:26] 我需要它，它在召唤我

[00:00:26] I need a fix a quick hit

[00:00:30] 我需要改一改

[00:00:30] My body's achin'hand are shakin'for it

[00:00:35] 我身上好痛，手在发抖

[00:00:35] It's like d**e man cause it's so d**e man

[00:00:39] 就像在**，兄弟，真的像**

[00:00:39] I'm a customer get service on the regular

[00:00:44] 我是一个只接受普通服务的顾客

[00:00:44] With that drug man it keeps me up man

[00:00:48] **能让我兴奋

[00:00:48] Can't get enough no I can't get enough

[00:00:51] 要不够，我怎么都要不够

[00:00:51] It's like a blood rush straight to my head

[00:00:55] 当我躺在床上想起你

[00:00:55] When I think about you in my bed

[00:00:59] 就像血液冲上了头顶

[00:00:59] She's all up in my veins

[00:01:02] 我的血管里流淌的全是她

[00:01:02] Ooh I got addicted

[00:01:03] 我上了瘾

[00:01:03] Her love is so addictive

[00:01:05] 她的爱让我**

[00:01:05] It took over me

[00:01:08] 让我着迷

[00:01:08] She's all up in my veins

[00:01:10] 我的血管里流淌的全是她

[00:01:10] It's like I got a shot

[00:01:12] 她爱的子弹射中了我

[00:01:12] Injection to my heart

[00:01:14] 直接射向我心里

[00:01:14] It flows through my body

[00:01:16] 流向全身

[00:01:16] She's all up in my veins

[00:01:19] 我的血管里流淌的全是她

[00:01:19] And I need it everyday

[00:01:21] 我每天都需要它

[00:01:21] Good lovin'up in here

[00:01:23] 甜蜜的爱

[00:01:23] Ooh yay ooh yay

[00:01:25] //

[00:01:25] She's all up in my veins veins veins

[00:01:29] 我的血管里流淌的全是她，全是她

[00:01:29] She's all up in my veins veins veins

[00:01:33] 我的血管里流淌的全是她，全是她

[00:01:33] Ooh oh

[00:01:36] //

[00:01:36] Take the car the keys to the crib

[00:01:39] 把车拿去，把钥匙拿去

[00:01:39] The pin number to the ATM

[00:01:44] 把银行卡的密码拿去

[00:01:44] All my money you can have it all

[00:01:47] 我的所有钱都归你

[00:01:47] For a hit hit hit

[00:01:52] 只想来一下，来一下

[00:01:52] Ain't no rehab gon help because I'm feelin'out of control

[00:01:56] 我失去了控制

[00:01:56] You're the medicine baby rock me up for one more dose

[00:02:00] 你就是我的解药，宝贝，你让我兴奋

[00:02:00] I'm high as a kite now

[00:02:03] 我飞得像风筝那样高

[00:02:03] Ooh and I'm floating on cloud 9

[00:02:08] 我漂浮在云里

[00:02:08] It's like a blood rush straight to my head

[00:02:13] 当我躺在床上想起你

[00:02:13] When I think about you in my bed

[00:02:17] 就像血液冲上了头顶

[00:02:17] She's all up in my veins

[00:02:19] 我的血管里流淌的全是她

[00:02:19] Ooh I got addicted

[00:02:21] 我上了瘾

[00:02:21] Her love is so addictive

[00:02:23] 她的爱让我**

[00:02:23] It took over me

[00:02:25] 让我着迷

[00:02:25] She's all up in my veins

[00:02:28] 我的血管里流淌的全是她

[00:02:28] It's like I got a shot

[00:02:30] 她爱的子弹射中了我

[00:02:30] Injection to my heart

[00:02:32] 直接射向我心里

[00:02:32] It flows through my body

[00:02:34] 流向全身

[00:02:34] She's all up in my veins

[00:02:36] 我的血管里流淌的全是她

[00:02:36] And I need it everyday

[00:02:38] 我每天都需要它

[00:02:38] Good lovin'up in here

[00:02:41] 甜蜜的爱

[00:02:41] Ooh yay ooh yay

[00:02:43] //

[00:02:43] She's all up in my veins veins veins

[00:02:47] 我的血管里流淌的全是她，全是她

[00:02:47] She's all up in my veins veins veins

[00:02:51] 我的血管里流淌的全是她，全是她

[00:02:51] Ooh oh

[00:02:53] //

[00:02:53] Shawty the love you give

[00:02:55] 你给我的爱

[00:02:55] It's so insane it's like

[00:02:58] 它如此疯狂

[00:02:58] Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh

[00:03:02] //

[00:03:02] Shawty the love you give

[00:03:04] 你给我的爱

[00:03:04] It's on my brain it's like

[00:03:07] 在我的心里

[00:03:07] Ooh ooh ooh ohh ooh ooh ooh ooh

[00:03:10] //

[00:03:10] Are you ready Cause I'm ready

[00:03:13] 准备好了吗，我准备好了

[00:03:13] Ooh ooh are you ready Cause I'm ready

[00:03:18] 准备好了吗，我准备好了

[00:03:18] Girl get ready cause I'm ready

[00:03:22] 准备好了吗，我准备好了

[00:03:22] Ooh ooh ooh girl I'm addicted to you

[00:03:26] 女孩我为你着迷

[00:03:26] She's all up in my veins

[00:03:29] 我的血管里流淌的全是她

[00:03:29] Ooh I got addicted

[00:03:30] 我上了瘾

[00:03:30] Her love is so addictive

[00:03:33] 她的爱让我**

[00:03:33] It took over me

[00:03:35] 让我着迷

[00:03:35] She's all up in my veins

[00:03:37] 我的血管里流淌的全是她

[00:03:37] It's like I got a shot

[00:03:39] 她爱的子弹射中了我

[00:03:39] Injection to my heart

[00:03:41] 直接射向我心里

[00:03:41] It flows through my body

[00:03:43] 流向全身

[00:03:43] She's all up in my veins

[00:03:46] 我的血管里流淌的全是她

[00:03:46] And I need it everyday

[00:03:48] 我每天都需要

[00:03:48] Good lovin'up in here

[00:03:50] 甜蜜的爱

[00:03:50] Ooh yay ooh yay

[00:03:52] //

[00:03:52] She's all up in my veins veins veins

[00:03:56] 我的血管里流淌的全是她，全是她

[00:03:56] She's all up in my veins veins veins

[00:04:01] 我的血管里流淌的全是她，全是她

[00:04:01] Ooh oh

[00:04:02] //

[00:04:02] She's all up in my veins yeah

[00:04:02] 我的血管里流淌的全是她