《come on & Let’s go》歌词

[00:00:00] come on & Let's go - BACK-ON (爆音)

[00:00:02] //

[00:00:02] 詞：TEEDA·KENJI03·Emyli & kailis

[00:00:05] //

[00:00:05] 曲：BACK-ON

[00:00:07] //

[00:00:07] (Woo!) what you wanna do!?

[00:00:08] 喔 你想做什么

[00:00:08] (woo!) where you wanna go!?

[00:00:10] 喔 你想去哪儿

[00:00:10] (woo!) what you wanna be like? uh!

[00:00:13] 喔 你想成为什么 啊

[00:00:13] (Woo!) what you wanna do!?

[00:00:15] 喔 你想做什么

[00:00:15] (woo!) where you wanna go!?

[00:00:16] 喔 你想去哪儿

[00:00:16] (woo!) what you wanna be like? uh!

[00:00:21] 喔 你想成为什么 啊

[00:00:21] Yeah! come on and let's go

[00:00:23] 哦 来吧 我们一起出发

[00:00:23] 乗り込み出動!バカバカしい

[00:00:26] 全力出动 荒唐可笑的

[00:00:26] 悩みはもう無用。

[00:00:27] 烦恼 抛掉

[00:00:27] 意外と外の世界は Slow Game

[00:00:31] 外面的世界令人惊奇 像慢游戏一样

[00:00:31] みたいに今は無敵モード!

[00:00:34] 现在我已经进入无敌模式

[00:00:34] もっともっと貪欲に Try!

[00:00:37] 想要尝试更多 更多

[00:00:37] 信じる奴だけ勝ち上がる Style!

[00:00:40] 战胜依赖

[00:00:40] 言葉の刃、切り裂く My world!

[00:00:43] 言语之剑划破了我的世界

[00:00:43] どっちにしたってキミ次第さ!

[00:00:46] 要做什么 由你决定

[00:00:46] Come on and let's go!

[00:00:49] 来吧 我们一起出发

[00:00:49] Are you ready set go!

[00:00:50] 准备好了吗 出发

[00:00:50] のるかそるかで変わる未来が

[00:00:53] 成败在此一举 改变未来

[00:00:53] “I wanna be a hero”

[00:00:55] 我想成为一个英雄

[00:00:55] その想いが次のドアをノックし

[00:00:59] 这种想法在下一道门敲响

[00:00:59] 始めた瞬間say!

[00:01:01] 之始时 大声说

[00:01:01] Oh! tell me what you want yeah!

[00:01:04] 哦 告诉我你想要什么 耶

[00:01:04] Oh! show me what you got yeah!

[00:01:08] 哦 告诉我你拥有什么 耶

[00:01:08] Oh! tell me what you want yeah!

[00:01:11] 哦 告诉我你想要什么 耶

[00:01:11] Oh! show me what you got yeah!

[00:01:14] 哦 告诉我你拥有什么 耶

[00:01:14] It's all about blazin'

[00:01:16] 热情在燃烧

[00:01:16] So let's get crazy time to

[00:01:18] 让我们行动起来

[00:01:18] Break down the cage

[00:01:19] 打破牢笼

[00:01:19] And you gotta spit it out

[00:01:21] 把自己释放出来

[00:01:21] Ya rage bow wow!

[00:01:22] 愤怒的弓

[00:01:22] Turn up the volume like the

[00:01:23] 调高音量

[00:01:23] Fifty pound boom box!

[00:01:25] 像五十磅的录音机一样

[00:01:25] Pimp な swag 見せつけろ like snoop dog

[00:01:28] 像猎狗窥探着恶棍的赃物

[00:01:28] ノリは Wu-tang! style はフーテン!

[00:01:32] 榜样是吴唐 风格是癫狂

[00:01:32] I don't give a f**k

[00:01:33] 我一点也不在乎

[00:01:33] じゃなきゃ灯火は風前

[00:01:35] 必须这样做 风前之烛

[00:01:35] 後悔先に立たないぜ you

[00:01:37] 否则后悔莫及 你

[00:01:37] Know what I'm sayin'?

[00:01:38] 知道我在说什么吗

[00:01:38] やるときゃやらなきゃ永遠に童貞

[00:01:42] 不这样做的话就只能永远保持童贞

[00:01:42] Come on and let's go!

[00:01:43] 来吧 我们一起出发

[00:01:43] Are you ready set go!

[00:01:45] 你准备好了吗 出发

[00:01:45] のるかそるかで変わる未来が

[00:01:48] 成败在此一举 改变未来

[00:01:48] “I wanna be a hero”

[00:01:49] 我要成为一个英雄

[00:01:49] その想いが次のドアをノックし

[00:01:53] 这种想法在下一道门敲响

[00:01:53] 始めた瞬間 say!

[00:01:56] 之始时 大声说

[00:01:56] Oh! tell me what you want yeah!

[00:01:59] 哦 告诉我你想要什么 耶

[00:01:59] Oh! show me what you got yeah!

[00:02:02] 哦 告诉我你拥有什么 耶

[00:02:02] Oh! tell me what you want yeah!

[00:02:05] 哦 告诉我你想要什么 耶

[00:02:05] Oh! show me what you got yeah!

[00:02:09] 哦 告诉我你拥有什么 耶

[00:02:09] I don't give a fat fock if you

[00:02:12] 我不会给你好处 如果你

[00:02:12] Try to bring me down

[00:02:13] 让我失望

[00:02:13] You're gonna piss your a** around cuz

[00:02:15] 你会惹恼围绕着你的一群傻瓜

[00:02:15] I always get what I want

[00:02:17] 我总是得到我想要的

[00:02:17] You always chase what you lost

[00:02:21] 你总是追逐你失去了的

[00:02:21] Gotta stay hungry, don't you forget that

[00:02:22] 保持饥饿 你忘了吗

[00:02:22] Gotta feel lonely, won't you believe that

[00:02:24] 我感到孤独 你不相信吗

[00:02:24] Gotta be motivated to do that,

[00:02:26] 充满激情去做

[00:02:26] Do that, do that, do that, like ohhhh

[00:02:30] 去做 去做 去做 像那样 哦哦哦哦

[00:02:30] Gotta aim sky high, never settle for a lie

[00:02:34] 虽然目标很高 不要用谎言掩盖

[00:02:34] 不管別人怎麼説 Do the hustle play

[00:02:37] 不管別人怎么说 不要强迫自己

[00:02:37] 不管別人怎麼想 (Never keep your swag as the same)

[00:02:40] 不管別人怎么想 做最真实的自己

[00:02:40] (Gotta be beave!) 毎當感到無力傍徨的時候

[00:02:43] 必须是勇士 每当我感到无力彷徨的时候

[00:02:43] 那就放这首歌

[00:02:47] 那就放这首歌

[00:02:47] 我們都曾為了短暫的人生放棄了太多

[00:02:49] 我们都曾为了短暂的人生放弃了太多

[00:02:49] 失去了太多

[00:02:50] 失去了太多

[00:02:50] 都曾為了生活抹殺了心中最真實的自我

[00:02:53] 都曾为了生活抹殺了心中最真实的自我

[00:02:53] 如果这个世界让我们的观点扭曲太严重

[00:02:56] 如果这个世界让我们的观点扭曲太严重

[00:02:56] 那現在　告訴我

[00:02:58] 那現在　告诉我

[00:02:58] Man what you waiting for?

[00:03:00] 你还在等什么

[00:03:00] Come on and let's go!

[00:03:01] 来吧 我们一起出发

[00:03:01] Are you ready set go!

[00:03:03] 准备好了吗 出发

[00:03:03] のるかそるかで変わる未来が

[00:03:06] 成败在此一举 改变未来

[00:03:06] “I wanna be a hero”

[00:03:08] 我想要成为一个英雄

[00:03:08] その想いが次のドアをノックし始めた瞬間say!

[00:03:14] 这种想法在下一道门敲响之始时 大声说

[00:03:14] Oh! tell me what you want yeah!

[00:03:17] 哦 告诉我你想要什么 耶

[00:03:17] Oh! show me what you got yeah!

[00:03:20] 哦 告诉我你拥有什么 耶

[00:03:20] Oh! tell me what you want yeah!

[00:03:24] 哦 告诉我你想要什么 耶

[00:03:24] Oh! show me what you got yeah!

[00:03:27] 哦 告诉我你拥有什么 耶

[00:03:27] Come on and let's go!

[00:03:29] 来吧 我们一起出发

[00:03:29] Come on and let's go!

[00:03:30] 来吧 我们一起出发

[00:03:30] Come on and let's go!

[00:03:32] 来吧 我们一起出发

[00:03:32] Come on and let's go!

[00:03:34] 来吧 我们一起出发

[00:03:34] Come on and let's go!

[00:03:35] 来吧 我们一起出发

[00:03:35] Come on and let's go!

[00:03:37] 来吧 我们一起出发

[00:03:37] Come on and let's go!

[00:03:38] 来吧 我们一起出发

[00:03:38] Come on and let's go!

[00:03:40] 来吧 我们一起出发

[00:03:40] Come on and let's go!

[00:03:42] 来吧 我们一起出发

[00:03:42] Come on and let's go!

[00:03:43] 来吧 我们一起出发

[00:03:43] Come on and let's go!

[00:03:45] 来吧 我们一起出发

[00:03:45] Come on and let's go!

[00:03:46] 来吧 我们一起出发

[00:03:46] Come on and let's go!

[00:03:48] 来吧 我们一起出发

[00:03:48] Come on and let's go!

[00:03:49] 来吧 我们一起出发

[00:03:49] Come on and let's go!

[00:03:51] 来吧 我们一起出发

[00:03:51] Come on and let's go!

[00:03:56] 来吧 我们一起出发