《神様》歌词

[00:00:00] 神様 (神明) - 加藤ミリヤ (加藤米莉亚)
[00:00:07] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:07] 作詞:Miliyah
[00:00:14] //
[00:00:14] 作曲:Miliyah
[00:00:21] //
[00:00:21] 誰かに生まれ変わる夢ばかり見てる
[00:00:26] 总是做着转世重生成别人的梦
[00:00:26] 目を閉じて空想する
[00:00:28] 闭上眼睛胡思乱想
[00:00:28] 「君の世界終わったよ」
[00:00:31] 你的世界已经结束了
[00:00:31] ピンク色の髪濡らし
[00:00:33] 濡湿的粉色头发
[00:00:33] 街を歩くあたし
[00:00:36] 漫步街头的我
[00:00:36] 誰かの目には楽しそうに見えてるの?
[00:00:41] 在别人眼里看起来是否是快乐的呢?
[00:00:41] 退屈にも飽きて
[00:00:46] 无聊也已厌烦
[00:00:46] いつも何かに怒ってて疲れるの
[00:00:51] 总是对一些事情发怒也已感到疲倦
[00:00:51] からっぽのあたし ああ息苦しい
[00:00:57] 徒留一具空壳的我 啊啊感到窒息
[00:00:57] 誰かを深く愛したい!
[00:01:01] 想要深深地爱上谁!
[00:01:01] 神様、心を映して
[00:01:06] 神啊,请映照我的心
[00:01:06] あたしを見つけた時から
[00:01:11] 自从找到我的那时起
[00:01:11] 愛 しって生まれ変わった
[00:01:16] 才知晓是为爱而重生的
[00:01:16] 心の中にいつも居る
[00:01:21] 一直存在于心中
[00:01:21] だから君はあたしの神様
[00:01:27] 你就是我的神
[00:01:27] 君はあたしの神様
[00:01:31] 你是我的神
[00:01:31] “激しく揺さぶられたい”
[00:01:34] 想要被激烈地摇晃
[00:01:34] ずっと夢に見てた
[00:01:37] 总是在梦里遇见
[00:01:37] 君は突然現れ この世界を変えた
[00:01:41] 你突然出现在眼前 改变了我的世界
[00:01:41] 「俺らはまた必ず会うって」
[00:01:44] 我们必定会重逢
[00:01:44] 「運命に任せて」
[00:01:46] 把一切交给命运
[00:01:46] 君といつものあの場所 一瞬でも
[00:01:51] 与你一直在一起的那个地方 就算只有一瞬间
[00:01:51] 圧倒的な存在
[00:01:55] 也是压倒性的存在
[00:01:55] 君がいる世界 知った日から
[00:01:59] 有你存在的世界 从知晓的那天起
[00:01:59] あたしに価値生まれた
[00:02:02] 终于诞生我生存的价值
[00:02:02] 「世界よ終われ」
[00:02:04] 世界啊快点结束吧
[00:02:04] そう思ってたのに
[00:02:07] 至今明明是这么想的
[00:02:07] 今は明日が来るの待ってる
[00:02:12] 如今却等待着明天的到来
[00:02:12] 神様、願いを叶えて
[00:02:17] 神啊,请实现我的愿望
[00:02:17] 君のすべてこの体に
[00:02:22] 将你的全部
[00:02:22] 受け入れて ひとつになって
[00:02:27] 融入这具身体 成为一体
[00:02:27] 胸の痛み感じるほど
[00:02:31] 如感受到的胸口的疼痛
[00:02:31] 君を感じる
[00:02:34] 感受你的存在
[00:02:34] ささやかな想いを”幸せ”と呼んで
[00:02:41] 小小的思念称作幸福
[00:02:41] 誰がなんと言おうと
[00:02:44] 不管别人说什么
[00:02:44] 君があたしを壊して
[00:02:47] 你依然将我毁坏
[00:02:47] 新しくして
[00:02:49] 创造一个全新的我
[00:02:49] だから君はあたしの
[00:02:54] 所以你是我的神
[00:02:54] 神様、心を映して
[00:03:00] 神啊,请映照我的心
[00:03:00] あたしを見つけた時から
[00:03:05] 自从找到我的那时起
[00:03:05] 愛だけがあたし救えた
[00:03:10] 才知道只有爱才能将我拯救
[00:03:10] 心の中にいつも居る
[00:03:15] 一直存在于心中的神
[00:03:15] 神様、願いを叶えて
[00:03:20] 神啊,请实现我的愿望
[00:03:20] 君のすべてこの体に
[00:03:25] 将你的全部融入这具身体
[00:03:25] 愛だけがあたし護れた
[00:03:30] 只有爱才能将我保护
[00:03:30] 心の中にいつも居る
[00:03:35] 一直存在于心中
[00:03:35] だから君はあたしの神様
[00:03:40] 你就是我的神
[00:03:40] 君はあたしの神様
[00:03:45] 你是我的神
您可能还喜欢歌手加藤ミリヤ的歌曲:
随机推荐歌词:
- 情未了梦未完 [吕方]
- 经过 [陈楚生&何洁]
- Lion King: Lea Halalela [Hans Zimmer]
- Matador (Bedside Version) [Arms and Sleepers]
- The Way Outs [Last Day Before Holiday]
- 出帆 [陈小云]
- 恋之道 [方皓玟]
- Black Angel’s Death Song(Scepter Studios Sessions - alternate mix) [The Velvet Underground]
- 我来自广州(粤语) [叶振棠]
- Where Sorry’s Not Enough [Smokie]
- Traditional: Here We Come A-wassailing, ”Wassail Song”(English Christmas Carol) [Clare College Singers]
- Through A Somber Galaxy [Eloy]
- I’m Crazy ’Bout My Baby [Fats Waller]
- My Best Friend’s Wedding: I’ll Never Fall in Love Again [The Studio Sound Ensemble]
- Once I Knew A Pretty Girl [Joan Baez]
- Let Me Entertain You [Musical Cast Recording&Or]
- Somebody Touched Me [Ruth Brown&The Chantones]
- One, Two Buckle My Shoe [The Kiboomers&Wendy Wisem]
- You Better Know It [Nina Simone]
- Ritual / Nous Sommes Du Soleil [YES]
- Burnin’ Alive [AC/DC]
- 塑料声音 [洛天依]
- Schuld war nur der Bossa Nova [Die Mdels]
- Amor Novo(Ao Vivo) [Joelma&Ivete Sangalo]
- Traditional: I Vow To Thee, My Country [Katherine Jenkins&The Pra]
- Dynamite(Remaster) [Brenda Lee]
- 《Fly So High》feat.DJ高高;GreenClan [CashBros(铠石兄弟)]
- Killer Cops [U.K. Subs]
- 木偶剧(Live) [果味VC]
- Johnny B. Goode [The Beach Boys]
- I Shall Be Free [Bob Dylan]
- 董丽琼:被助者助人,残疾大姐的电商梦 [CC讲坛]
- (Live) [Travelsketch]
- LUV is Forever [日韩群星]
- 两次偶然(修复版) [李采霞&时代乐乐队&家飞合唱团]
- 重低音摇(DJ版) [承利]
- Warum [Gzuz]
- I Can’t Deny It)(In the Style of Rod Stewart Karaoke Version Teaching Vocal) [ProTracks Karaoke]
- O Little Town Of Bethlehem [Rosemary Clooney]
- 眼泪的骨气 [宋靖宇]
- 恋恋 [Sara[姜世花]]
- 神戸 [前川清]