《One Woman: A Song For UN Women(独唱版)》歌词

[00:00:00] One Woman: A Song For UN Women (独唱版) - 张靓颖 (Jane Zhang)
[00:00:06] //
[00:00:06] 词:Beth Blatt
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:Graham Lyle
[00:00:19] //
[00:00:19] In Kigali she wakes up
[00:00:24] 她在基加利醒来
[00:00:24] She makes a choice
[00:00:26] 她做出了一个选择
[00:00:26] In Hanoi Natal Ramallah
[00:00:30] 在河内,在纳塔耳,在拉马拉
[00:00:30] In Tangier she takes a breath
[00:00:35] 在丹吉尔,她深深呼吸
[00:00:35] Lifts up her voice
[00:00:37] 提高她的声量
[00:00:37] In Lahore La Paz Kampala
[00:00:41] 在拉合尔,拉巴斯,坎帕拉
[00:00:41] Though she's half a world away
[00:00:47] 即使她远在世界的另一边
[00:00:47] Something in me wants to say
[00:00:53] 我的内心想放声歌唱
[00:00:53] We are One Woman
[00:00:57] 女人一家
[00:00:57] You cry and I hear you
[00:01:01] 我能听到你的哭泣
[00:01:01] We are One Woman
[00:01:05] 女人一家
[00:01:05] You hurt and I hurt too
[00:01:10] 你的痛我感同身受
[00:01:10] We are One Woman
[00:01:14] 女人一家
[00:01:14] Your hopes are mine
[00:01:17] 你的希望就是我的希望
[00:01:17] We shall shine
[00:01:20] 我们要发光发亮
[00:01:20] In Juarez she speaks the truth
[00:01:25] 在德华雷斯,她说真话
[00:01:25] She reaches out
[00:01:28] 她伸出手
[00:01:28] Then teaches others how to
[00:01:31] 然后教会其他人也这样做
[00:01:31] In Jaipur she gives her name
[00:01:36] 在斋浦尔,她讲出她的名字
[00:01:36] She lives without shame
[00:01:39] 她坦荡的活着
[00:01:39] In Manila Salta Embu
[00:01:43] 在马尼拉,在萨尔塔,在恩布
[00:01:43] Though we're different as can be
[00:01:48] 虽然我们是如此不同
[00:01:48] We're connected she with me
[00:01:54] 她和我,我们依然相连
[00:01:54] We are One Woman
[00:01:58] 女人一家
[00:01:58] Your courage keeps me strong
[00:02:03] 你的鼓励使我一直坚强下去
[00:02:03] We are One Woman
[00:02:07] 女人一家
[00:02:07] You sing I sing along
[00:02:11] 你歌唱,我来和
[00:02:11] We are One Woman
[00:02:15] 女人一家
[00:02:15] Your dreams are mine
[00:02:18] 你的梦想就是我的梦想
[00:02:18] And we shall shine
[00:02:24] 我们要发光发亮
[00:02:24] We shall shine
[00:02:29] 我们要发光发亮
[00:02:29] And one man he hears her voice
[00:02:35] 这个男人,他听到了她的声音
[00:02:35] And one man he fights her fight
[00:02:41] 这个男人,他为了她的奋战而战斗
[00:02:41] Day by day he lets go the old ways
[00:02:46] 一天又一天,他让过去变成过去
[00:02:46] One Woman at a time
[00:02:53] 每一次这个女人
[00:02:53] Though she's half a world away
[00:02:58] 尽管她远在世界的另一边
[00:02:58] Something in me wants to say
[00:03:04] 我的内心想放声歌唱
[00:03:04] We are One Woman
[00:03:08] 女人一家
[00:03:08] Your victories lift us all
[00:03:12] 你的成功鼓舞着我们
[00:03:12] We are One Woman
[00:03:16] 女人一家
[00:03:16] You rise and I stand tall
[00:03:21] 你同我一起站在高处
[00:03:21] We are One Woman
[00:03:25] 女人一家
[00:03:25] Your world is mine
[00:03:28] 我们分享同一个世界
[00:03:28] And we shall shine
[00:03:32] 我们要发光发亮
[00:03:32] We are One Woman
[00:03:35] 女人一家
[00:03:35] Your courage keeps me strong
[00:03:40] 你的成功鼓舞着我们
[00:03:40] We are One Woman
[00:03:44] 女人一家
[00:03:44] You sing I sing along
[00:03:48] 你歌唱,我来和
[00:03:48] We are One Woman
[00:03:52] 女人一家
[00:03:52] Your world is mine
[00:03:55] 我们分享同一个世界
[00:03:55] And we shall shine
[00:04:01] 我们要发光发亮
[00:04:01] Shine shine shine
[00:04:06] 发光发亮
[00:04:06] We shall shine
[00:04:12] 我们要发光发亮
[00:04:12] Shine shine shine
[00:04:17] 发光发亮
[00:04:17] We shall shine
[00:04:23] 我们要发光发亮
[00:04:23] Shine shine shine
[00:04:28] 发光发亮
随机推荐歌词:
- ∞LOVERS [ave new&佐倉紗織]
- We Are One Body(Album Version) [Sophie B. Hawkins]
- Hasta Luego, My Love(Album Version) [David Ball]
- Viva La Vida(Live in Paris, 2008) [Coldplay]
- From Fluff To You(Live At The BBC For ”From Us To You Say The Beatles” / 10th Marc) [The Beatles]
- Let You Down [Our Lady Peace]
- 你忘了跟我说分手 [方季惟]
- Movin’On Without You [宇多田ヒカル]
- Para Vivir Feliz [Los Chichos]
- 光の旋律 Demo [祈Inory]
- Pressure [Brother Cane]
- 一直都想你 [李天豪]
- Do You Wanna Dance [Bobby Vee]
- てのひらワンダーランド [ぱなまん]
- Let Me Go Lover [Dean Martin]
- Pred Tvojim Vratima [Oliver Dragojevic]
- So nah am Leben, nah am Tod [Puhdys]
- I Get Around(Live)(2001 Digital Remaster) [The Beach Boys]
- I’m a Wonderful Thing Baby [Solano Cabarez]
- The Shoop Shoop Song [90s Pop]
- If You Want This Love [Sonny Knight]
- Pula Baú [Jorge Ben]
- Love Letters [Jack Jones]
- I’ll Walk Alone [Dinah Shore]
- P.S I Love You [Bobby Vinton]
- 点燃焰火 [李娟]
- Black Coffee(Remaster) [Julie London]
- 刀山火海(特别版) [MC小轩]
- Buckle Down, Winsocki [Blossom Dearie]
- 今年三十三 [冷漠&杨小曼]
- Yaendi Yaendi [Devi Sri Prasad&Vijay&Shr]
- It’ll Be Me(2000 Remaster) [Cliff Richard&The Shadows]
- Break The Chain [IAMX]
- How’s It Going to Be [Hit Crew Masters]
- Dream Lover [Various Artists&Mariah Ca]
- California King Bed(Remix) [Ultimate Pop Hits]
- Every Beat Of My Heart [Rock Stars]
- Laws of Sanity(Explicit) [The Koffin Kats]
- Gonna Get Along Without You Now [Viola Wills]
- My Back Pages(Alternate version) [The Byrds]
- Blue Tack [Els Pets]
- 海浪声 铃声 [网络歌手]