《You Go to My Head(Take 1)》歌词

[00:00:00] You Go To My Head (为你着迷) (Album Version) - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:11] //
[00:00:11] You go to my head
[00:00:14] 你浮现在我脑海
[00:00:14] And you linger like a haunting refrain
[00:00:20] 久久萦绕在我心头
[00:00:20] And I find you spinning round
[00:00:22] 你的影子
[00:00:22] In my brain
[00:00:25] 在我脑中挥之不去
[00:00:25] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:32] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:32] You go to my head
[00:00:36] 你浮现在我脑海
[00:00:36] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:41] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:00:41] And I find the very mention of you
[00:00:46] 我总是提到你
[00:00:46] Like the kicker in a tulip or two
[00:00:53] 像郁金香美酒
[00:00:53] The thrill of the thought
[00:00:56] 一想想便很激动
[00:00:56] That you might give a thought
[00:00:58] 也许你会考虑一下
[00:00:58] To my plea casts a spell over me
[00:01:03] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:03] Still I say to myself
[00:01:06] 我告诉自己
[00:01:06] Get ahold of yourself
[00:01:09] 要牢牢抓住你
[00:01:09] Can't you see that it never can be
[00:01:14] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:14] You go to my head with a smile
[00:01:18] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:01:18] That makes my temperature rise
[00:01:23] 这让我身体发热
[00:01:23] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:29] 就像有无数个七月的夏天
[00:01:29] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:35] 你的眼睛使我陶醉
[00:01:35] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:41] 即使我确定,我的心
[00:01:41] Hasn't a ghost of a chance
[00:01:45] 在这疯狂的爱恋中
[00:01:45] In this crazy romance
[00:01:50] 没有任何机会
[00:01:50] You go to my head you go to my head
[00:01:55] 你浮现在我脑海中,你浮现在我脑海中
您可能还喜欢歌手Billie Holiday & Her Orch的歌曲:
随机推荐歌词:
- Get Real Ni**a [The Game]
- 寻找爱蜜莉 [张韶涵]
- 完美天堂 [小琴儿]
- Je Tire la Langue [Elsa]
- Coracao Apaixonado [Julio Iglesias]
- 黛玉焚稿 [上海越剧院]
- 这一曲送给您 [许冠杰]
- It’s A Sad Affair [Peter Frampton]
- 我爱过恨过也拥有过 [柯以敏]
- 我知道 [何福林]
- 我不想相亲 [淼淼[女]]
- 只属于你 [金莎]
- I Want You to Want Me (Previously Unreleased) [Cheap Trick]
- Unchained Melody [John]
- Don’t Stop the Music [Bay City Rollers]
- Good Morning Blues [Count Basie]
- Friends in Low Places (Karaoke Version)(Originally Performed By Garth Brooks) [All American Karaoke]
- Be Careful, It’s My Heart [Pat Boone]
- 星夜下 [紫沫]
- Pauvre Camille [Gribouille]
- Le Voyageur [Henri Salvador]
- Something in Your Mouth [Ameritz Tribute Club]
- 我不管 [高卉仙]
- El Barba Cerrada(Album Version) [Los Dareyes De La Sierra]
- 梦花火 [优十_先生]
- 赝品少年 [聂禹]
- Sailin’ ’Cross the Devil’s Sea(Live at Garden State Arts Center, Holmdel, NJ - August 1994) [The Allman Brothers Band]
- Bad Day(Live in Vienna) [Daniel Powter]
- 原来你什么都不想要 [张玮伽]
- 朋友情 [吉马之星]
- Driftin’ [Cliff Richard]
- 吉祥中国红(DJ版) [周伟]
- Les bouquets de fleurs [Didier Barbelivien]
- 叙酣宴 [辰小弦]
- La famiglia [Avion Travel]
- If I Was You [Hipster DJs United]
- Pioggia nel cuore [Thegiornalisti&Tommaso Pa]
- Hey, Won’t You Play(Another Somebody Done Somebody Wrong Song) [Sammy Davis Jr.]
- Lorenzo Blues [Skip James]
- 一千个阳光晚上 [开心少女组]
- Ellis Island [The Corrs]