《You Go to My Head(Take 1)》歌词

[00:00:00] You Go To My Head (为你着迷) (Album Version) - Billie Holiday (比莉·哈乐黛)
[00:00:11] //
[00:00:11] You go to my head
[00:00:14] 你浮现在我脑海
[00:00:14] And you linger like a haunting refrain
[00:00:20] 久久萦绕在我心头
[00:00:20] And I find you spinning round
[00:00:22] 你的影子
[00:00:22] In my brain
[00:00:25] 在我脑中挥之不去
[00:00:25] Like the bubbles in a glass of champagne
[00:00:32] 就像香槟酒里的泡沫
[00:00:32] You go to my head
[00:00:36] 你浮现在我脑海
[00:00:36] Like a sip of sparkling burgundy brew
[00:00:41] 像小啜一口勃艮第起泡酒
[00:00:41] And I find the very mention of you
[00:00:46] 我总是提到你
[00:00:46] Like the kicker in a tulip or two
[00:00:53] 像郁金香美酒
[00:00:53] The thrill of the thought
[00:00:56] 一想想便很激动
[00:00:56] That you might give a thought
[00:00:58] 也许你会考虑一下
[00:00:58] To my plea casts a spell over me
[00:01:03] 根据我的请求,向我施展魔力
[00:01:03] Still I say to myself
[00:01:06] 我告诉自己
[00:01:06] Get ahold of yourself
[00:01:09] 要牢牢抓住你
[00:01:09] Can't you see that it never can be
[00:01:14] 你难道不知道那永远不可能吗
[00:01:14] You go to my head with a smile
[00:01:18] 你在我脑海中呈现出笑脸
[00:01:18] That makes my temperature rise
[00:01:23] 这让我身体发热
[00:01:23] Like a summer with a thousand Julys
[00:01:29] 就像有无数个七月的夏天
[00:01:29] You intoxicate my soul with your eyes
[00:01:35] 你的眼睛使我陶醉
[00:01:35] Though I'm certain that this heart of mine
[00:01:41] 即使我确定,我的心
[00:01:41] Hasn't a ghost of a chance
[00:01:45] 在这疯狂的爱恋中
[00:01:45] In this crazy romance
[00:01:50] 没有任何机会
[00:01:50] You go to my head you go to my head
[00:01:55] 你浮现在我脑海中,你浮现在我脑海中
您可能还喜欢歌手Billie Holiday & Her Orch的歌曲:
随机推荐歌词:
- Ich schenk dir die Welt(Version 2011) [Die Prinzen]
- もぎゅっと“love”で接近中! [日本ACG]
- Running [Jessie Ware]
- My Story [The Royals&Chuck Willis]
- 爱人跟人走(闽南 你歌 右) [陈小云]
- 君は悲しいギター [徳永英明]
- Tonight [Stan Kenton]
- Chain Gang [Sam Cooke]
- Deep River Blues [Hall&Oates]
- Tombstone Grind [Vicious Art]
- Same Love (feat. Mary Lambert) [Macklemore&Ryan Lewis]
- 北風と太陽 [久保田利伸]
- Raw Emotion(remix) - remix [耀乐团]
- Encadenados [Raphael]
- Straight Shot [The Subdudes]
- Shattered Dreams [JOHNNY HATES JAZZ]
- Tu Cicatriz En Mi [Gustavo Cerati]
- Loose Change [The Morning Benders]
- Champagner auf meiner Seele [Hansi Süssenbach]
- My Darling Is Gone [Ritchie Valens]
- 爱的城墙 [冈林]
- Riechst Du Das ? (Electrocity Version)(Electrocity Version) [The Codex]
- 马德里不思议 [毛若琼]
- Dindi [Raquel Silva Joly]
- 长发姑娘 [陈宝珠]
- Adia [Sarah McLachlan]
- She Passed By My Window [Nick Cave]
- I Drive A Lot(Easy Come, Easy Go Album Version 1) [Starflyer 59]
- It All Depends on You [Frank Sinatra]
- Have Yourself a Merry Little Christmas [Jackie Gleason & His Orch]
- 小风铃 [快乐天使]
- Smile [Nana Mouskouri]
- 我就站在冷风中 [爱德]
- Mercy(feat. Horim) [Jerry.K]
- 我的花儿 [王宏伟]
- Rebolar(Brabo Remix) [Luísa Sonza]
- Stay [Maurice Williams]
- Pilgrim [M]
- Joseph’s Dreams - Joseph And The Amazing Technicolour Dreamcoat [The London Theatre Orches]
- Gam Gam(Remix) [Disco Fever]
- 逃离地球表面 [五月天]
- My Prayer [Orchester Ambros Seelos]