《Drive By》歌词

[00:00:00] Drive By - Train
[00:00:04] On the other side of a street I knew
[00:00:06] 在我熟悉的那个对面街角
[00:00:06] Stood a girl that looked like you
[00:00:08] 伫立着一个神似你的女孩
[00:00:08] I guess that's deja vu
[00:00:09] 我想那只是我的幻觉
[00:00:09] I thought this can't be true
[00:00:12] 但我知道那不可能是你
[00:00:12] Cause you moved to west L.A or New York or Santa Fe
[00:00:15] 因为你早已搬去洛杉矶、纽约还是圣塔菲
[00:00:15] Or where ever to get away from me
[00:00:19] 一个能离我远远的地方
[00:00:19] Oh but that one night
[00:00:21] 噢 但是那一晚
[00:00:21] Was more than just right
[00:00:23] 美好地如此不真实
[00:00:23] I didn't leave you cause I was all through
[00:00:27] 离开你不是因为我玩够了
[00:00:27] Oh I was overwhelmed and frankly scared as hell
[00:00:31] 哦 满溢的情感吓得我不知所措
[00:00:31] Because I really fell for you
[00:00:35] 因为我真的不可自拔地爱上你
[00:00:35] Oh I swear to ya
[00:00:37] 噢 我向你发誓
[00:00:37] I'll be there for ya
[00:00:39] 我会守护你
[00:00:39] This is not a drive by
[00:00:43] 这不是一段路过的爱情
[00:00:43] Just a shy guy looking for a 2-ply
[00:00:47] 只是一个害羞的男人找寻着
[00:00:47] Hefty bag to hold my love
[00:00:51] 一个能够包容他的爱的女人
[00:00:51] When you move me everything is groovy
[00:00:54] 和你在一起的世界充满了感动
[00:00:54] They don't like it sue me
[00:00:56] 我不在乎因此遭众人控告
[00:00:56] The way you do me
[00:00:58] 我们之间的爱 无法言喻
[00:00:58] Oh I swear to ya
[00:01:00] 噢 我向你发誓
[00:01:00] I'll be there for ya
[00:01:02] 我会守护你
[00:01:02] This is not a drive by
[00:01:08] 这不是一段路过的爱情
[00:01:08] On the other side of a downward spiral
[00:01:10] 跌进了那深不可测的漩涡
[00:01:10] My love for you went viral
[00:01:12] 我对你的爱像病毒般蔓延
[00:01:12] And I loved you every mile you drove away
[00:01:17] 你驶离的每一里都布满我的爱
[00:01:17] But now here you are again
[00:01:18] 你再度出现在我眼前
[00:01:18] So let's skip the "how you been"
[00:01:21] 让我们路过所有的客套寒暄吧
[00:01:21] And get down to the "more than friends" at last
[00:01:24] 我要直接告诉你 我要我们不只是朋友
[00:01:24] Oh but that one night was still the highlight
[00:01:28] 噢 那一晚是如此地烙印在我脑海中
[00:01:28] I didn't need you until I came to
[00:01:32] 我以为我不需要你 直到我清醒过来
[00:01:32] And I was overwhelmed and frankly scared as hell
[00:01:36] 满溢的情感吓得我不知所措
[00:01:36] Because I really fell for you
[00:01:40] 因为我真的不可自拔地爱上你
[00:01:40] Oh I swear to ya
[00:01:42] 噢 我向你发誓
[00:01:42] I'll be there for ya
[00:01:44] 我会守护你
[00:01:44] This is not a drive by
[00:01:48] 这不是一段路过的爱情
[00:01:48] Just a shy guy looking for a 2-ply
[00:01:52] 只是一个害羞的男人找寻着
[00:01:52] Hefty bag to hold my love
[00:01:56] 一个能够包容他的爱的女人
[00:01:56] When you move me everything is groovy
[00:01:59] 和你在一起的世界充满了感动
[00:01:59] They don't like it sue me
[00:02:01] 我不在乎因此遭众人控告
[00:02:01] The way you do me
[00:02:03] 我们之间的爱 无法言喻
[00:02:03] Oh I swear to ya
[00:02:05] 噢 我向你发誓
[00:02:05] I'll be there for ya
[00:02:07] 我会守护你
[00:02:07] This is not a drive by
[00:02:11] 这不是一段路过的爱情
[00:02:11] Please believe that when I leave
[00:02:19] 请你相信 当我转身离去
[00:02:19] There's nothing up my sleeve but love for you
[00:02:24] 我心中除了对你的爱之外 别无所有
[00:02:24] And a little time to get my head together too
[00:02:27] 我需要一点时间来让自己振作起来
[00:02:27] On the other side of a street I knew
[00:02:29] 在我熟悉的那个对面街角
[00:02:29] Stood a girl that looked like you
[00:02:31] 伫立着一个神似你的女孩
[00:02:31] I guess that's deja vu
[00:02:33] 我想那只是我的幻觉
[00:02:33] But I thought this can't be true
[00:02:34] 我知道那不可能是你
[00:02:34] Cause
[00:02:35] 因为···
[00:02:35] Oh I swear to ya
[00:02:37] 噢 我向你发誓
[00:02:37] I'll be there for ya
[00:02:39] 我会守护你
[00:02:39] This is not a drive by
[00:02:43] 这不是一段路过的爱情
[00:02:43] Just a shy guy looking for a 2-ply
[00:02:47] 只是一个害羞的男人找寻着
[00:02:47] Hefty bag to hold my love
[00:02:51] 一个能够包容他的爱的女人
[00:02:51] When you move me everything is groovy
[00:02:54] 和你在一起的世界充满了感动
[00:02:54] They don't like it sue me
[00:02:56] 我不在乎因此遭众人控告
[00:02:56] The way you do me
[00:02:58] 我们之间的爱 无法言喻
[00:02:58] Oh I swear to ya
[00:03:01] 噢 我向你发誓
[00:03:01] I'll be there for ya
[00:03:03] 我会守护你
[00:03:03] This is not a drive by
[00:03:07] 这不是一段路过的爱情
您可能还喜欢歌手Train的歌曲:
随机推荐歌词:
- 巴不得 [蓝奕邦]
- Some Of Your Lovin’ [Phil Collins]
- Aspirin [無力P]
- 重逢酒 [陈雷&甲子蕙]
- Samara(Bulerías) [Camaron De La Isla]
- People [The Supremes]
- Merry Christmas Baby [Elvis Presley]
- 念 [郑景仁]
- Blue Hawaii [Annette Funicello]
- 天上摩梭 [杨扎西]
- Babylon System [Bob Marley & The Wailers]
- Stars In Your Eyes(78 rpm Version) [Frank Sinatra]
- The Love Of God [Gaither Vocal Band]
- Still In Love [Diana Ross]
- I’m Yours, You’re Mine [Marvin Gaye]
- In Motion #1 [The Gathering]
- Give Him Roots [Clay Crosse]
- Carta ao Tom 74 [Toquinho]
- Le dragon [Aldebert]
- Nutcracker Jingle [Ateneo Boys Choir]
- Down Along The Lea(Album Version) [Mary Lou Lord]
- Drinking Tequila [Jim Reeves]
- Acalorado [Los Diablos]
- At Long Last love [Vintage Songs]
- Searching [Gold Soul Singers]
- You Found Me [Superstars of Summer]
- Almost Eighteen [Roy Orbison]
- Put On A Happy Face [Tony Bennett]
- I Call Your Name [Billy J. Kramer&The Dakot]
- 谁解相思愁 [刘金兰]
- Happy Holiday [Percy Faith & His Orchest]
- Outra Vez [Joao Gilberto]
- 十六夜的樱丘 [梦璟SAYA]
- Never Enough [Eminem&50 Cent&Nate Dogg]
- 黄昏高雄港 [林姗]
- You Are My Sunshine [Dee Dee Sharp]
- Crazy Arms [Patti Page]
- Fly Away [Lenny Kravitz]
- Irish Black Bottom [Louis Armstrong]
- You Belong With Me [Country Big Band]
- 谢谢侬(DJ版) [舞曲]
- Beach Town [Chase Rice]