《Drive By》歌词

[00:00:00] Drive By - Train
[00:00:04] On the other side of a street I knew
[00:00:06] 在我熟悉的那个对面街角
[00:00:06] Stood a girl that looked like you
[00:00:08] 伫立着一个神似你的女孩
[00:00:08] I guess that's deja vu
[00:00:09] 我想那只是我的幻觉
[00:00:09] I thought this can't be true
[00:00:12] 但我知道那不可能是你
[00:00:12] Cause you moved to west L.A or New York or Santa Fe
[00:00:15] 因为你早已搬去洛杉矶、纽约还是圣塔菲
[00:00:15] Or where ever to get away from me
[00:00:19] 一个能离我远远的地方
[00:00:19] Oh but that one night
[00:00:21] 噢 但是那一晚
[00:00:21] Was more than just right
[00:00:23] 美好地如此不真实
[00:00:23] I didn't leave you cause I was all through
[00:00:27] 离开你不是因为我玩够了
[00:00:27] Oh I was overwhelmed and frankly scared as hell
[00:00:31] 哦 满溢的情感吓得我不知所措
[00:00:31] Because I really fell for you
[00:00:35] 因为我真的不可自拔地爱上你
[00:00:35] Oh I swear to ya
[00:00:37] 噢 我向你发誓
[00:00:37] I'll be there for ya
[00:00:39] 我会守护你
[00:00:39] This is not a drive by
[00:00:43] 这不是一段路过的爱情
[00:00:43] Just a shy guy looking for a 2-ply
[00:00:47] 只是一个害羞的男人找寻着
[00:00:47] Hefty bag to hold my love
[00:00:51] 一个能够包容他的爱的女人
[00:00:51] When you move me everything is groovy
[00:00:54] 和你在一起的世界充满了感动
[00:00:54] They don't like it sue me
[00:00:56] 我不在乎因此遭众人控告
[00:00:56] The way you do me
[00:00:58] 我们之间的爱 无法言喻
[00:00:58] Oh I swear to ya
[00:01:00] 噢 我向你发誓
[00:01:00] I'll be there for ya
[00:01:02] 我会守护你
[00:01:02] This is not a drive by
[00:01:08] 这不是一段路过的爱情
[00:01:08] On the other side of a downward spiral
[00:01:10] 跌进了那深不可测的漩涡
[00:01:10] My love for you went viral
[00:01:12] 我对你的爱像病毒般蔓延
[00:01:12] And I loved you every mile you drove away
[00:01:17] 你驶离的每一里都布满我的爱
[00:01:17] But now here you are again
[00:01:18] 你再度出现在我眼前
[00:01:18] So let's skip the "how you been"
[00:01:21] 让我们路过所有的客套寒暄吧
[00:01:21] And get down to the "more than friends" at last
[00:01:24] 我要直接告诉你 我要我们不只是朋友
[00:01:24] Oh but that one night was still the highlight
[00:01:28] 噢 那一晚是如此地烙印在我脑海中
[00:01:28] I didn't need you until I came to
[00:01:32] 我以为我不需要你 直到我清醒过来
[00:01:32] And I was overwhelmed and frankly scared as hell
[00:01:36] 满溢的情感吓得我不知所措
[00:01:36] Because I really fell for you
[00:01:40] 因为我真的不可自拔地爱上你
[00:01:40] Oh I swear to ya
[00:01:42] 噢 我向你发誓
[00:01:42] I'll be there for ya
[00:01:44] 我会守护你
[00:01:44] This is not a drive by
[00:01:48] 这不是一段路过的爱情
[00:01:48] Just a shy guy looking for a 2-ply
[00:01:52] 只是一个害羞的男人找寻着
[00:01:52] Hefty bag to hold my love
[00:01:56] 一个能够包容他的爱的女人
[00:01:56] When you move me everything is groovy
[00:01:59] 和你在一起的世界充满了感动
[00:01:59] They don't like it sue me
[00:02:01] 我不在乎因此遭众人控告
[00:02:01] The way you do me
[00:02:03] 我们之间的爱 无法言喻
[00:02:03] Oh I swear to ya
[00:02:05] 噢 我向你发誓
[00:02:05] I'll be there for ya
[00:02:07] 我会守护你
[00:02:07] This is not a drive by
[00:02:11] 这不是一段路过的爱情
[00:02:11] Please believe that when I leave
[00:02:19] 请你相信 当我转身离去
[00:02:19] There's nothing up my sleeve but love for you
[00:02:24] 我心中除了对你的爱之外 别无所有
[00:02:24] And a little time to get my head together too
[00:02:27] 我需要一点时间来让自己振作起来
[00:02:27] On the other side of a street I knew
[00:02:29] 在我熟悉的那个对面街角
[00:02:29] Stood a girl that looked like you
[00:02:31] 伫立着一个神似你的女孩
[00:02:31] I guess that's deja vu
[00:02:33] 我想那只是我的幻觉
[00:02:33] But I thought this can't be true
[00:02:34] 我知道那不可能是你
[00:02:34] Cause
[00:02:35] 因为···
[00:02:35] Oh I swear to ya
[00:02:37] 噢 我向你发誓
[00:02:37] I'll be there for ya
[00:02:39] 我会守护你
[00:02:39] This is not a drive by
[00:02:43] 这不是一段路过的爱情
[00:02:43] Just a shy guy looking for a 2-ply
[00:02:47] 只是一个害羞的男人找寻着
[00:02:47] Hefty bag to hold my love
[00:02:51] 一个能够包容他的爱的女人
[00:02:51] When you move me everything is groovy
[00:02:54] 和你在一起的世界充满了感动
[00:02:54] They don't like it sue me
[00:02:56] 我不在乎因此遭众人控告
[00:02:56] The way you do me
[00:02:58] 我们之间的爱 无法言喻
[00:02:58] Oh I swear to ya
[00:03:01] 噢 我向你发誓
[00:03:01] I'll be there for ya
[00:03:03] 我会守护你
[00:03:03] This is not a drive by
[00:03:07] 这不是一段路过的爱情
您可能还喜欢歌手Train的歌曲:
随机推荐歌词:
- Good Woman [Lemar]
- 一对寂寞的心 [陈慧娴&张学友]
- Say Whaatt(Album Version|Explicit) [Keith Murray&Redman]
- Salvemos Nuestro Amor [Yuri]
- Mil Palomas [Dueto Castillo]
- Deck The Halls [The Louvin Brothers]
- Aladdin Sane(1997 Remaster) [David Bowie]
- Just For A Thrill [Aretha Franklin]
- Lonesome Old River Blues [Roy Acuff]
- Whole Lotta Shakin’ Goin’ On [Jerry Lee Lewis]
- I’ll Follow My Secret Heart [Frank Sinatra]
- Drifting Love [Mary Wells]
- Let Go(Album Version) [frou frou]
- Running Scared (I’m Running I’m Scared Tonight)(Song Contest Version) [Trauer Hit]
- Sweet Sue, Just You [Louis Armstrong&Ma Rainey]
- Bad Boy [Mary Wells]
- 忘不掉的感情 [MC神兽貔貅&梨呵呵]
- Step Inside [The Hollies]
- Say It(Reprise to Flume Feat Tove Lo) [Maxence Luchi&Joanna]
- 青花 [龚玥]
- My Dear Acquaintance(A Happy New Year)(Live) [Regina Spektor]
- Bora Breeze [Ibiza Chillout]
- Molly and Tenbrooks [Bill Monroe&His Blue Gras]
- Hobo Blues [John Lee Hooker]
- Drop The Hammer Down [Overkill]
- Swing Supreme [Robbie Williams]
- White Christmas [Elvis Presley]
- Play [Mate]
- Vengo dalla luna [Mneskin]
- 中国强 [黄羿锡]
- Deck The Halls [Frank Sinatra]
- If Heaven Wasn’t So Far Away [Justin Moore]
- Yes!(okey dokey Remix) [Young Time]
- And I Am Telling You(Live) [Union Of Sound]
- Somewhere in My Memory [The Academy Allstars]
- La Creciente [Los Dancers]
- Pauv’ Jenny [Richard Anthony]
- Midnight Train [The Spencer Davis Group]
- Hero With No Name [Miss May I]
- 听错 [汪定中]