《The Girl From Ipanema》歌词

[00:00:00] The Girl From Ipanema (来自伊帕内玛的女孩) - Amy Winehouse
[00:00:07] //
[00:00:07] Tall and tan and young and lovely
[00:00:11] 高挑配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:00:11] The girl from Ipanema goes walking
[00:00:14] 这个来自伊帕内玛的女孩轻轻走过
[00:00:14] And when she passes each one she passes goes ah
[00:00:21] 而每当她经过 每个人都因为她的美而不禁惊叹一声
[00:00:21] When she walks she's like a samba that
[00:00:24] 她的步调如桑巴那么养眼
[00:00:24] Swings so cool and sway so gently
[00:00:28] 自信摇摆 刚中带柔
[00:00:28] That when she passes each one she passes goes ah
[00:00:35] 而每当她经过 每个人都因为她的美而不禁惊叹一声
[00:00:35] Oh how I watches so sadly
[00:00:42] 而我只能伤心地远观着她
[00:00:42] How can I tell her I love her
[00:00:49] 我该如何向她表露我的爱意
[00:00:49] Yes I would give my heart gladly
[00:00:55] 没错 我很乐意为她献出真心
[00:00:55] But each day when she walks to the sea
[00:00:59] 可每天她去海边时
[00:00:59] She looks straight ahead not at me
[00:01:03] 她都直视前方 却不看我一眼
[00:01:03] Tall and tan and young and lovely
[00:01:06] 高挑配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:01:06] The girl from Ipanema goes walking
[00:01:10] 这个来自伊帕内玛的女孩轻轻走过
[00:01:10] And when she passes I go
[00:01:49] 而每当她经过
[00:01:49] Oh yes I want to so gladly
[00:01:55] 是的 我是如此开心
[00:01:55] How can I tell her I love her
[00:02:02] 我该如何向她表露我的爱意
[00:02:02] Yes I would give my heart gladly
[00:02:08] 没错 我很乐意为她献出真心
[00:02:08] But each day when she walks to the sea
[00:02:12] 可每天她去海边时
[00:02:12] She looks straight ahead not at me
[00:02:16] 她都直视前方 却不看我一眼
[00:02:16] Tall and tan and young and lovely
[00:02:19] 高挑配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:02:19] The girl from Ipanema goes walking
[00:02:22] 这个来自伊帕内玛的女孩轻轻走过
[00:02:22] And when she passes I smile
[00:02:26] 而每当她经过 我都微笑以待
[00:02:26] But she doesn't see
[00:02:28] 但她却没看到
[00:02:28] She looking at me
[00:02:33] 终于 她注意到了我
您可能还喜欢歌手Amy Winehouse的歌曲:
随机推荐歌词:
- 骂王朗 [言兴朋]
- Sweet Little Girl(Album Version) [Stevie Wonder]
- Lose Your Friends((Explicit)) [Nightshade]
- 冤家 [陈奕迅]
- The Great Escape [the autumn offering]
- Take Me In [Bonnie Pink]
- 多情的土地 [霍勇]
- 情毒 [kiss宝儿]
- 女人如烟 [依雪]
- To Be Or Not To Be [Bee Gees]
- 新情伤2010 [许强]
- Lost Highway(Live) [Bon Jovi]
- Dubbi no [Mietta]
- The Hampster Dance [Happy Tunes]
- Rivers of Babylon [Maxdown]
- The Christmas Spell [Peggy Lee&His Orchestra]
- Last Request [Brand New Rockers]
- Solta-Se O Beijo [Anna Abreu]
- Do I Love You? [The Ronettes]
- Dirty Love(Acoustic Version; 2009 Remaster) [Thunder]
- Heart of Steel [Lykke Li]
- Hiasi Duniaku [Dato Siti Nurhaliza]
- Jag kysste henne vldsamt [Anders F. Rnnblom]
- 原来的幸福 [郭婷筠]
- Saudade Fez Um Samba [Joao Gilberto]
- Each Day [Kitty Wells]
- Replay [J.Burney]
- Bixio: Vivere [Henry Mancini&Luciano Pav]
- 恋爱 [陈明]
- It’S All In The Game [Jimmy Young]
- V.S.O.P. [K. Michelle]
- 别再惊动爱情(Live) [张栋梁]
- 落花流水 [爽sir]
- Hey Mama(86 BPM) [Gym Hits]
- Minnie the Moocher(Re-Recorded Version) [Platinum Collection Band]
- Eventually [Lucius]
- One For My Baby (And One More For The Road) [Billie Holiday]
- Love Me Harder(Remixed) [Debbie]
- Hit The Road, Jack [Ray Charles]
- Will The Circle Be Unbroken [Eddy Arnold]
- Turbulenzen [Johannes Oerding]