《The Girl From Ipanema》歌词

[00:00:00] The Girl From Ipanema (来自伊帕内玛的女孩) - Amy Winehouse
[00:00:07] //
[00:00:07] Tall and tan and young and lovely
[00:00:11] 高挑配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:00:11] The girl from Ipanema goes walking
[00:00:14] 这个来自伊帕内玛的女孩轻轻走过
[00:00:14] And when she passes each one she passes goes ah
[00:00:21] 而每当她经过 每个人都因为她的美而不禁惊叹一声
[00:00:21] When she walks she's like a samba that
[00:00:24] 她的步调如桑巴那么养眼
[00:00:24] Swings so cool and sway so gently
[00:00:28] 自信摇摆 刚中带柔
[00:00:28] That when she passes each one she passes goes ah
[00:00:35] 而每当她经过 每个人都因为她的美而不禁惊叹一声
[00:00:35] Oh how I watches so sadly
[00:00:42] 而我只能伤心地远观着她
[00:00:42] How can I tell her I love her
[00:00:49] 我该如何向她表露我的爱意
[00:00:49] Yes I would give my heart gladly
[00:00:55] 没错 我很乐意为她献出真心
[00:00:55] But each day when she walks to the sea
[00:00:59] 可每天她去海边时
[00:00:59] She looks straight ahead not at me
[00:01:03] 她都直视前方 却不看我一眼
[00:01:03] Tall and tan and young and lovely
[00:01:06] 高挑配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:01:06] The girl from Ipanema goes walking
[00:01:10] 这个来自伊帕内玛的女孩轻轻走过
[00:01:10] And when she passes I go
[00:01:49] 而每当她经过
[00:01:49] Oh yes I want to so gladly
[00:01:55] 是的 我是如此开心
[00:01:55] How can I tell her I love her
[00:02:02] 我该如何向她表露我的爱意
[00:02:02] Yes I would give my heart gladly
[00:02:08] 没错 我很乐意为她献出真心
[00:02:08] But each day when she walks to the sea
[00:02:12] 可每天她去海边时
[00:02:12] She looks straight ahead not at me
[00:02:16] 她都直视前方 却不看我一眼
[00:02:16] Tall and tan and young and lovely
[00:02:19] 高挑配上古铜色的皮肤 年轻又显得可爱至极
[00:02:19] The girl from Ipanema goes walking
[00:02:22] 这个来自伊帕内玛的女孩轻轻走过
[00:02:22] And when she passes I smile
[00:02:26] 而每当她经过 我都微笑以待
[00:02:26] But she doesn't see
[00:02:28] 但她却没看到
[00:02:28] She looking at me
[00:02:33] 终于 她注意到了我
您可能还喜欢歌手Amy Winehouse的歌曲:
随机推荐歌词:
- Hot Night [陈百强]
- Another Day In Paradise (LP Version) [Brandy]
- 拜拜.爱过 [SARA]
- Please Don’t Leave Me [Pretty Maids]
- Ring Of Fire(Single Version) [Johnny Cash]
- Qué Andarás Haciendo(Album Version) [Ismael Serrano]
- VC2015 [林一峰&Ketchup]
- 8月硬货(Remix) [7妹]
- Keep Me in Mind [TAMMY WYNETTE]
- Un Sueo de Tantos [Los Dos Reales Con Banda ]
- Tocando mi violín [Caballo Dorado]
- A String Of Pearls [Jack Jones]
- I Won’t Love You Anymore [George Jones]
- Soions nos rêves [Dimoné]
- He’s Got the Whole World in His Hands [The Mormon Tabernacle Cho]
- Silent Night [Jim Reeves]
- My Home Town [Tages]
- Respect [Aretha Franklin]
- The Stand [The Alarm]
- Andare camminare lavorare [Stazioni Lunari&Brunori S]
- Further On Up The Road(Live At Nassau Coliseum, Uniondale, New York / 1975) [Eric Clapton]
- Dunkelblaue Angst [Georg Danzer]
- 为明天歌唱 [甄妮]
- I Won’t Have To Cross Jordan Alone [Johnny Cash]
- 放弃 [晓旭[男]]
- The First Nowell [The Four Aces]
- A fonokom [Magna Cum Laude]
- That’s All [Tommy Edwards]
- A Drunkards Child [Hank Snow&D.R]
- Them Changes [Santana]
- Silent Night [Bobby Vee]
- Long Live House Music [Breathe Carolina&Delayers]
- 咱是甘肃人 [吕宏伟]
- 路易十六 [就是易]
- Good Morning [The Kiboomers&Wendy Wisem]
- Piedra y Camino [Federico de la Vega&Suna ]
- Look at Me [The Academy Allstars]
- Vzdálenosti (Země) [Olympic]
- Libre Soy(Single Version) [Martina Stoessel]
- Hands up in the Air(Club Mix) [Killa Squad]
- 你是我心爱的姑娘 [田蕊妮]