《The Destiny》歌词

[00:00:00] The Destiny - 김경호 (金京浩)

[00:00:22] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:22] 너를 처음 본 순간

[00:00:24] 第一次看见你的瞬间

[00:00:24] 숨이 막혀 버릴 것만 같았어

[00:00:31] 好像呼吸要停止似的

[00:00:31] 운명처럼 그렇게

[00:00:33] 仿佛命运般 就那样

[00:00:33] 너는 내게 다가서고 있던 거야

[00:00:40] 你是在向我走来啊

[00:00:40] 마치 꿈인 것 같아 멍하니

[00:00:45] 好像是梦一样 傻了吗

[00:00:45] 한참을 그냥 서있었지

[00:00:49] 站在那儿一会

[00:00:49] 이제 나타난

[00:00:51] 现在出现的你

[00:00:51] 너를 도대체 믿을 수가 없어

[00:00:57] 我到底无法相信

[00:00:57] 이젠 어떻게 해야하나

[00:01:01] 现在要怎么办才好

[00:01:01] 내게 어떤 말이라도-

[00:01:06] 即使对我说什么话

[00:01:06] 왜 난 이 모양일까

[00:01:09] 为什么我是这个模样

[00:01:09] 굳어버린 입술은 어떻게 해

[00:01:16] 僵硬的嘴唇要怎么办

[00:01:16] 너를 처음 본 순간

[00:01:18] 第一次看见你的瞬间

[00:01:18] 모두 멈춰 버릴 것만 같았어

[00:01:25] 好像呼吸要停止似的

[00:01:25] 운명처럼 너는 이미

[00:01:27] 仿佛命运般 你已经

[00:01:27] 내게 살며시 다가서고 있던 거야

[00:01:35] 悄悄地在向我走来

[00:01:35] 이젠 용기를

[00:01:36] 现在鼓起勇气

[00:01:36] 내야 해 조금씩 너에게

[00:01:41] 一点点地向你走去

[00:01:41] 다가서려는데 하필 그때 왜 우린

[00:01:47] 但是 何必 那时为什么我们

[00:01:47] 눈빛이 마주치는 거야

[00:01:52] 眼神要对视啊

[00:01:52] 이젠 어떻게 해야하나

[00:01:56] 现在要怎么办

[00:01:56] 난 움직일 수 없어

[00:02:01] 我无法动弹

[00:02:01] 왜 난 이 모양일까

[00:02:04] 为什么我是这个模样

[00:02:04] 넌 돌아서서 가는데

[00:02:08] 你转身走了

[00:02:08] 어떻게

[00:02:56] 怎么办

[00:02:56] 이젠 어떻게 해야

[00:02:57] 现在要怎么做才好

[00:02:57] 하나 넌 나의 운명인데

[00:03:05] 你是我的命运

[00:03:05] 왜 난 이 모양일까

[00:03:08] 为什么我是这个模样

[00:03:08] 넌 돌아서서 가는데 어떻게 해

[00:03:13] 你转身走了 怎么办