《Ain’t Too Proud to Beg》歌词

[00:00:00] Ain't Too Proud to Beg (是不是太骄傲乞讨) - The Temptations
[00:00:01] //
[00:00:01] Written by:Edward Holl
[00:00:02] //
[00:00:02] I know you wanna leave me
[00:00:04] 我知道 你想要离开我
[00:00:04] But I refuse to let you go
[00:00:08] 但是我不同意让你离去
[00:00:08] If I have to beg and plead for your sympathy
[00:00:12] 如果我不得不乞求你的同情
[00:00:12] I don't mind coz' you mean that much to me
[00:00:16] 我并不会在意 因为你对我来说意义非凡
[00:00:16] Ain't too proud to beg as you know
[00:00:20] 亲爱的 我会放下骄傲 向你乞求
[00:00:20] Please don't leave me girl don't you go
[00:00:24] 请不要离开我 女孩 请不要离去
[00:00:24] Ain't to proud to plead baby baby
[00:00:28] 宝贝 我会放下骄傲 向你乞求
[00:00:28] Please don't leave me girl don't you go
[00:00:32] 请不要离开我 女孩 请不要离去
[00:00:32] Now I heard a cryin' man
[00:00:35] 现在 我听到一个男人在痛哭
[00:00:35] Is half a man with no sense of pride
[00:00:40] 一个心碎的 毫无自尊的男人在哭泣
[00:00:40] But if I have to cry to keep you
[00:00:43] 但是 如果我不得不用眼泪来挽留你
[00:00:43] I don't mind weepin' if it'll keep you by my side
[00:00:48] 如果可以让你留在我身边 我不在意哭泣
[00:00:48] Ain't to proud to beg sweet darlin'
[00:00:51] 亲爱的 我会放下骄傲 向你乞求
[00:00:51] Please don't leave me girl don't you go
[00:00:55] 请不要离开我 女孩 请不要离去
[00:00:55] Ain't to proud to plead baby baby
[00:01:00] 宝贝 我会放下骄傲 向你乞求
[00:01:00] Please don't leave me girl don't you go
[00:01:04] 女孩 请不要离开我 请不要离去
[00:01:04] If I have to sleep on your doorstep all night and day
[00:01:08] 如果我不得不整晚睡在你的门阶上
[00:01:08] Just to keep you from walkin' away
[00:01:12] 只为了阻止你走开
[00:01:12] Let your friends laugh even this I can stand
[00:01:16] 让你的朋友嗤之一笑 我可以忍受
[00:01:16] Cause I want to keep you any way I can
[00:01:21] 因为 我想将你留在身旁
[00:01:21] Ain't too proud to beg sweet darlin'
[00:01:24] 亲爱的 我会放下骄傲 向你乞求
[00:01:24] Please don't leave me girl don't you go
[00:01:28] 请不要离开我 女孩 请不要离去
[00:01:28] Ain't to proud to plead baby baby
[00:01:32] 宝贝 我会放下骄傲 向你乞求
[00:01:32] Please don't leave me girl don't you go
[00:01:52] 请不要离开我 女孩 请不要离去
[00:01:52] Now I've gotta love so deep in the pit of my heart
[00:01:57] 此刻 在我心中 这份爱弥足珍贵
[00:01:57] And each day it grows more and more
[00:02:01] 随着时间流逝 这份爱会更加珍贵
[00:02:01] I'm not ashamed to come and plead to you baby
[00:02:05] 宝贝 向你乞求 我并不觉得羞愧
[00:02:05] If pleadin' keeps you from walkin' out that door
[00:02:09] 如果卑微乞求可以阻止你走出那扇门
[00:02:09] Ain't too proud to beg as you know
[00:02:13] 亲爱的 你知道的 我会放下骄傲 向你乞求
[00:02:13] Don't leave me girl
[00:02:16] 请不要离开我 女孩 请不要离去
[00:02:16] Ain't to proud to plead baby baby
[00:02:20] 宝贝 我会放下骄傲 向你乞求
[00:02:20] Please don't leave don't leave me girl
[00:02:24] 请不要离开我 女孩 请不要离去
[00:02:24] Baby baby baby sweet darling
[00:02:29] 宝贝 亲爱的
您可能还喜欢歌手The Temptations的歌曲:
- Mystic Woman (Love Me Over) (Album Version)
- I Just Don’t Know How to Let You Go (Album Version)
- False Faces (Album Version)
- Smiling Faces Sometimes
- Ain’t Nothing Like The Real Thing (Album Version)
- Let It Snow
- Papa Was A Rollin’ Stone
- Someday At Christmas
- Beauty Is Only Skin Deep(Single Version/Mono) (Album Version)
- Runaway Child, Running Wild
随机推荐歌词:
- 小灰尘 [陈珊妮]
- 贼拉拉的爱你 [谢丹]
- Milky Blau [Planningtorock]
- Undone [Deadstar Assembly]
- Always(Dub Mix) [John Shelvin]
- Light Years(4 To Da Floor Mix) [Jamiroquai]
- Jesus Died For Me(Album Version) [Hank Williams]
- Nightlife [Green Day]
- 掌声响起(修复版) [唐尼]
- Someone Sweet To Love [George Jones]
- I Don’t Stand A Ghost Of A Chance [Patti Page]
- As Long As I Live [Neil Sedaka]
- Carrickfergus [Crimson Ensemble]
- Let Me [Elvis Presley]
- Beautiful Loser [Point Blank]
- We Will Rock you [The Rock Army]
- Amalfi(Mikenklan Extended Remix) [Hooverphonic]
- Wildest Dreams [Viral Hits]
- Lluna robada [Pau Riba (F)]
- Morgen werden wir uns nicht mehr sehn [Truck Stop]
- Mr. Charles On [Ray Charles]
- Blue Skies [Alma Cogan]
- Mar Adentro (Directo) [Heroes Del Silencio]
- YOU AND I [Delegation]
- Cut Off My Legs And Call Me Shorty [Louis Armstrong and His O]
- EveryDay(BBC Version) [Don McLean]
- Lovin’ Proof [Celine Dion]
- ASH [LiSA]
- They Can’t Take That Away From Me [Billie Holiday]
- 过往 [阿尔达克]
- 青蛙王子(Inst.) [KAHO[香港]]
- My Favourite Things [Sarah Vaughan]
- Everytime [Be Lion]
- 确认过眼神 我遇上对的人(DJ版) [MC大久]
- Zamba de la Candelaria [Los Chalchaleros]
- How Many Tears [Bobby Vee]
- La Batalla del Movimiento [Margarita&Angela&Coro de ]
- The Man I Love [Billie Holiday]
- Can’t Help Falling in Love [Elvis Presley]
- My My My! [Hits Etc.]
- 离开 [群星]
- 我可以 [王力宏]