《I Hope You Die》歌词

[00:00:00] I Hope You Die (我希望你死) - Bloodhound Gang

[00:00:00] //

[00:00:00] You must die I alone am best

[00:00:33] 你必须死去 我一个人是最好的

[00:00:33] I hope ya flip some guy the bird

[00:00:36] 我希望你轻轻跳跃

[00:00:36] He cuts you off and you're forced to swerve

[00:00:39] 你被迫转弯

[00:00:39] In front of the Beatles' tour bus

[00:00:42] 在披头士旅游车的前方

[00:00:42] A Bookmobile and a Mack truck

[00:00:45] 有一个流动的图书馆和一辆卡车

[00:00:45] Hauling hazardous biological waste

[00:00:48] 运输危险的生物废物

[00:00:48] The light turns red you have no brakes

[00:00:51] 灯变红了 你没有刹车

[00:00:51] And hard copy gets it all on tape

[00:00:54] 复印版全都在磁带上

[00:00:54] So you can see the on look your face

[00:00:57] 所以你能在你自己的脸上看到

[00:00:57] Die die die die die die die

[00:01:03] 死亡

[00:01:03] Die die die die die die die

[00:01:09] 死亡

[00:01:09] I hope your Pinto begins to spin

[00:01:12] 我希望你的花斑马开始旋转了

[00:01:12] Takes out a disabled Vietnam Veteran

[00:01:15] 把残废的越南老兵带出去

[00:01:15] Mows down a nobel peace prize winner

[00:01:18] 一个诺贝尔和平奖获得者

[00:01:18] And maybe some orphans having Christmas dinner

[00:01:21] 也许一些孤儿吃过了圣诞晚宴

[00:01:21] Perhaps even the british royal family

[00:01:24] 也许甚至是英国皇室

[00:01:24] And the Rabbi that's clutching the bottle fed puppy

[00:01:27] Rabbi拿着瓶子喂养小狗

[00:01:27] And we can't forget the newlyweds

[00:01:30] 我们不能忘记新婚夫妇

[00:01:30] And those Jerry's kids are as good as dead

[00:01:33] Jerry的孩子非常好

[00:01:33] I hope this helps to emphasize

[00:01:39] 我希望这能说出重点

[00:01:39] I hope this helps to clarify

[00:01:43] 我希望这能够澄清

[00:01:43] I hope you die

[00:02:03] 我希望你死去

[00:02:03] I hope your cellmate thinks he's God

[00:02:06] 我希望你同牢房的人以为他是上帝

[00:02:06] But C N N refer to him as bowling ball bag Bob

[00:02:09] 美国有线电视认为他是罪魁祸首

[00:02:09] Serving time again for abuse of a corpse

[00:02:12] 工作时间凌辱一具尸体

[00:02:12] Only this time the victim's a clydesdale horse

[00:02:15] 只是这一次受害者是一个骑兵

[00:02:15] While he masturbates to photos of livestock

[00:02:18] 当他对着牲畜的照片时

[00:02:18] He does the silence of the lambs dance to Christian Rock

[00:02:21] 他让沉默的羔羊重新出现

[00:02:21] Eats feces and quotes from deliverance

[00:02:24] 吃着排泄物而被解放

[00:02:24] And fights with his imaginary playmate Vince

[00:02:27] 和他虚构的玩伴Vince玩耍

[00:02:27] Die die die die die die die

[00:02:33] 死亡

[00:02:33] Die die die die die die die

[00:02:39] 死亡

[00:02:39] I hope he grins like Jack Nicholson

[00:02:42] 我希望你像Jack Nicholson一样露齿而笑

[00:02:42] And forces you to play a game called balls on chin

[00:02:45] 强迫你去玩一个游戏

[00:02:45] And whatever happens next is all a blur

[00:02:48] 无论下面发生什么都是一个污迹

[00:02:48] But you remember fist can be a verb

[00:02:51] 但你记得拳头可以是个动词

[00:02:51] And when you finally regain consciousness

[00:02:54] 当你终于苏醒的时候

[00:02:54] You're bound and gagged in a wedding dress

[00:02:57] 你被束缚在一身结婚礼服里

[00:02:57] And the prison guard looks the other way

[00:03:00] 监狱守卫看着另一边

[00:03:00] 'Cause he's the guy ya flipped the bird the other day

[00:03:03] 因为他就是那天的那个人

[00:03:03] I hope this helps to emphasize

[00:03:09] 我希望这能说出重点

[00:03:09] I hope this helps to clarify

[00:03:14] 我希望这能够澄清

[00:03:14] I hope you die

[00:03:38] 我希望你死去

[00:03:38] I hope you die

[00:03:43] 我希望你死去