《Girl in the Mirror》歌词

[00:00:00] Girl in the Mirror - Cheryl Cole (谢丽尔·科尔)

[00:00:14] //

[00:00:14] You can always sense (with me)

[00:00:16] 和我在一起你总能感觉到

[00:00:16] When things ain't (quite right)

[00:00:18] 当一切不那么顺利时

[00:00:18] I barely speak (I can't seem)

[00:00:20] 我几乎不说话

[00:00:20] To sit still (tight)

[00:00:22] 只是静静地坐着

[00:00:22] There's many things (that run n pass)

[00:00:24] 有很多事情

[00:00:24] Through my (mind)

[00:00:25] 在我的脑海中一闪而过

[00:00:25] It's hard to show (when you're)

[00:00:27] 很难显现出来

[00:00:27] The only one (with your eyes)

[00:00:29] 当我的眼里只有你的时候

[00:00:29] Life expects me (to be strong)

[00:00:33] 生活让我变得坚强

[00:00:33] Doesn't always mean (I've got to)

[00:00:35] 但那并不意味着

[00:00:35] Sing that song (need to take it)

[00:00:37] 我会去唱那首歌

[00:00:37] Easy on yourself (I need to take it)

[00:00:41] 放轻松些 我需要担当起来

[00:00:41] (Easy on myself)

[00:00:45] 放轻松些

[00:00:45] I've been picking lil fights (with the)

[00:00:46] 我曾经发生过一些斗争

[00:00:46] Girl in the mirror (with the)

[00:00:48] 和镜子中的女孩

[00:00:48] Girl in the mirror (stressing me)

[00:00:51] 和镜子中的女孩

[00:00:51] (To be a woman )

[00:00:53] 强调自己是个女人

[00:00:53] Oh I don't need this (today)

[00:00:54] 今天我不需要它

[00:00:54] I don't know quite (what to say)

[00:00:57] 我不知道该说些什么好

[00:00:57] (To the girl in the mirror)

[00:00:59] 对着镜子里的女孩

[00:00:59] I've been picking lil fights (with the)

[00:01:02] 我曾经发生过一些斗争

[00:01:02] Girl in the mirror (with the)

[00:01:03] 和镜子中的女孩

[00:01:03] Girl in the mirror (mirror)

[00:01:06] 和镜子中的女孩

[00:01:06] Mirror (mirror)

[00:01:07] 镜子

[00:01:07] Picking lil fights (with the)

[00:01:09] 我曾经发生过一些斗争

[00:01:09] Girl in the mirror (with the)

[00:01:11] 和镜子中的女孩

[00:01:11] Girl in the mirror (mirror)

[00:01:13] 和镜子中的女孩

[00:01:13] Mirror (mirror)

[00:01:19] 镜子

[00:01:19] Take this time (to think)

[00:01:20] 花费一些时间

[00:01:20] (things out right)

[00:01:22] 来把事情想清楚

[00:01:22] Coz when I'm weak (all I seem)

[00:01:24] 因为当我虚弱的时候

[00:01:24] To do is fight

[00:01:26] 我所做的所有事情看起来都是在挣扎

[00:01:26] There's many ways that (I could say)

[00:01:28] 有很多种方法

[00:01:28] I'm not fine (instead I hold it back)

[00:01:31] 可以让我承认自己不好

[00:01:31] With water filling (my eyes)

[00:01:34] 但我仍然强忍住自己的眼泪

[00:01:34] Life expects me (to be strong)

[00:01:37] 生活让我变得坚强

[00:01:37] Doesn't always mean (I've got to)

[00:01:38] 但那并不意味着

[00:01:38] Sing that song (need to take it)

[00:01:41] 我会去唱那首歌

[00:01:41] Easy on yourself (I need to take it)

[00:01:45] 放轻松些 我需要担当起来

[00:01:45] (Easy on myself)

[00:01:48] 放轻松些

[00:01:48] I've been picking lil fights (with the)

[00:01:51] 我曾经发生过一些斗争

[00:01:51] Girl in the mirror (with the)

[00:01:52] 和镜子中的女孩

[00:01:52] Girl in the mirror (stressing me)

[00:01:55] 和镜子中的女孩

[00:01:55] (To be a woman )

[00:01:56] 强调自己是个女人

[00:01:56] Oh I don't need this (today)

[00:01:58] 今天我不需要它

[00:01:58] I don't know quite (what to say)

[00:02:01] 我不知道该说些什么好

[00:02:01] (To the girl in the mirror)

[00:02:04] 对着镜子里的女孩

[00:02:04] I've been picking lil fights (with the)

[00:02:06] 我曾经发生过一些斗争

[00:02:06] Girl in the mirror (with the)

[00:02:07] 和镜子中的女孩

[00:02:07] Girl in the mirror (mirror)

[00:02:10] 和镜子中的女孩

[00:02:10] Mirror (mirror)

[00:02:11] 镜子

[00:02:11] Picking lil fights (with the)

[00:02:13] 我曾经发生过一些斗争

[00:02:13] Girl in the mirror (with the)

[00:02:15] 和镜子中的女孩

[00:02:15] Girl in the mirror (mirror)

[00:02:16] 和镜子中的女孩

[00:02:16] Mirror (mirror)

[00:02:21] 镜子