《Love Money Party》歌词

[00:00:00] Love Money Party (爱情 金钱 派对) - Miley Cyrus (麦莉·赛勒斯)/Big Sean

[00:00:08] //

[00:00:08] Money ain't nothing but money

[00:00:09] 钞票 不过是钞票而已

[00:00:09] When you get to the money

[00:00:10] 等你有了票子

[00:00:10] It ain't nothing but money

[00:00:11] 就明白不过是钱而已

[00:00:11] Love ain't nothing but love

[00:00:13] 爱情不过是爱情而已

[00:00:13] When you learn how to love ain't nothing but love

[00:00:15] 等你懂得如何爱 就明白不过是爱情而已

[00:00:15] Party ain't nothing but a party

[00:00:16] 派对不过是派对而已

[00:00:16] When you party every day it ain't nothing but a party

[00:00:20] 等你每天都开派对 就明白不过是派对而已

[00:00:20] Love money party

[00:00:24] 爱情 钞票 派对

[00:00:24] Love money party

[00:00:28] 爱情 钞票 派对

[00:00:28] Love money party

[00:00:32] 爱情 钞票 派对

[00:00:32] Love money party

[00:00:35] 爱情 钞票 派对

[00:00:35] We want love money party

[00:00:37] 我们渴望爱情 钞票 派对

[00:00:37] If I can't trust

[00:00:39] 如果我不相信

[00:00:39] Then why am I giving my heart in exchange for him to love me

[00:00:41] 为什么我要以心 交换他对我的爱

[00:00:41] Cause there ain't much

[00:00:42] 因为对我来说

[00:00:42] Difference than a one night stand and one that ain't for me

[00:00:45] 玩一夜情和遇到不合适的人没什么不同

[00:00:45] Is it too much

[00:00:45] 难道我爱得太投入

[00:00:45] Cause you hate that you love everything

[00:00:46] 因为你说过你讨厌博爱的人

[00:00:46] That he do and you can't deny that you wanna

[00:00:48] 他就是这样的人 这点你不可否认

[00:00:48] So what my heart'll light a fire in this b**ch and blow it

[00:00:52] 所以说 我的心为这个女人燃起爱火 吹灭吧

[00:00:52] [Pre-Chorus

[00:00:52] //

[00:00:52] Money ain't nothing

[00:00:53] 金钱一文不值

[00:00:53] Money can't buy you love

[00:00:54] 金钱买不来爱情

[00:00:54] I don't care if you sitting on my crib

[00:00:56] 即使你坐在我的床上 我也不会理你

[00:00:56] Money ain't nothing

[00:00:57] 金钱一文不值

[00:00:57] After that right now

[00:00:57] 花光所有钱后

[00:00:57] What about the real and the way you feel

[00:00:59] 你最真实的感受是什么

[00:00:59] Money get low and the dj stop and the music slow down

[00:01:02] 钞票变少了 DJ停下刷碟 音乐慢下来

[00:01:02] And that sh*t get blurry

[00:01:05] 节奏模糊不清

[00:01:05] Love money party yeah

[00:01:08] 爱情 钞票 派对

[00:01:08] Money ain't nothing but money

[00:01:09] 钞票 不过是钞票而已

[00:01:09] When you get to the money

[00:01:10] 等你有了钱

[00:01:10] It ain't nothing but money

[00:01:11] 就明白不过是钱而已

[00:01:11] Love ain't nothing but love

[00:01:12] 爱情不过是爱情而已

[00:01:12] When you learn how to love ain't nothing but love

[00:01:15] 等你懂得如何爱 就明白不过是爱情而已

[00:01:15] Party ain't nothing but a party

[00:01:16] 派对不过是派对而已

[00:01:16] When you party every day it ain't nothing but a party

[00:01:20] 等你每天都开派对 就明白不过是派对而已

[00:01:20] Love money party

[00:01:24] 爱情 钞票 派对

[00:01:24] Love money party

[00:01:27] 爱情 钞票 派对

[00:01:27] Love money party

[00:01:31] 爱情 钞票 派对

[00:01:31] Love money party

[00:01:34] 爱情 钞票 派对

[00:01:34] We want love money party

[00:01:37] 我们渴望爱情 钞票 派对

[00:01:37] I've been through heartbreaks

[00:01:39] 我经历过心碎

[00:01:39] Much more than anybody with a human heart can take

[00:01:41] 或许是人类所能承受的极限

[00:01:41] You know it's something not too good to elaborate

[00:01:42] 你知道有些事情不好解释

[00:01:42] But I been left in the lobby

[00:01:44] 但我就这样被遗弃在这里

[00:01:44] I done been through the fire and I met the girl on the side

[00:01:47] 我的爱火已尽 我又遇到了一个女孩

[00:01:47] I'm gonna leave it all on the line

[00:01:48] 我让我们之间的关系难以维系

[00:01:48] And now they growing up

[00:01:49] 现在大家都长大了

[00:01:49] And I bet you regret it cause it just don't taste like me

[00:01:51] 我打赌你会后悔 因为我不再是从前的我了

[00:01:51] Money ain't nothing

[00:01:52] 金钱一文不值

[00:01:52] Money can't buy you love

[00:01:54] 金钱买不来爱情

[00:01:54] I don't care if you sitting on my crib

[00:01:55] 即使你坐在我的床上 我也不会理你

[00:01:55] Money ain't nothing

[00:01:56] 金钱一文不值

[00:01:56] After that right now

[00:01:57] 花光所有钱后

[00:01:57] What about the real and the way you feel

[00:01:59] 你最真实的感受是什么

[00:01:59] Money get low and the dj stop and the music slow down

[00:02:01] 钞票变少了 DJ停下刷碟 音乐慢下来

[00:02:01] And that sh*t get blurry

[00:02:04] 节奏模糊不清

[00:02:04] Love money party yeah

[00:02:07] 爱情 钞票 派对

[00:02:07] Money ain't nothing but money

[00:02:08] 钞票 不过是钞票而已

[00:02:08] When you get to the money

[00:02:09] 等你有了钱

[00:02:09] It ain't nothing but money

[00:02:10] 就明白不过是钱而已

[00:02:10] Love ain't nothing but love

[00:02:12] 爱情不过是爱情而已

[00:02:12] When you learn how to love ain't nothing but love

[00:02:14] 等你懂得如何爱 就明白不过是爱情而已

[00:02:14] Party ain't nothing but a party

[00:02:16] 派对不过是派对而已

[00:02:16] When you party every day it ain't nothing but a party

[00:02:20] 等你每天都开派对 就明白不过是派对而已

[00:02:20] Love money party

[00:02:23] 爱情 钞票 派对

[00:02:23] Love money party

[00:02:27] 爱情 钞票 派对

[00:02:27] Love money party

[00:02:31] 爱情 钞票 派对

[00:02:31] Love money party

[00:02:34] 爱情 钞票 派对

[00:02:34] We want love money party

[00:02:36] 我们渴望爱情 钞票 派对

[00:02:36] Okay I walk in sorta late

[00:02:38] 我进门的时候 是有点迟了

[00:02:38] My girl and watch both coordinate

[00:02:40] 我的女孩和座在不远的两个美女

[00:02:40] They both got that gorgeous face

[00:02:42] 她们都有漂亮的脸蛋

[00:02:42] They both shine they both mine

[00:02:43] 她们都光彩照人 她们都是我的

[00:02:43] Getting green because it's go time

[00:02:45] 挣点绿钞 是时候了

[00:02:45] Oh god I'm so fine

[00:02:47] 哦 我的天 我很好

[00:02:47] You know those like uhm super model type kinda girls

[00:02:49] 你知道我喜欢超级性感的美女

[00:02:49] Yeah I'm chilling with those kind

[00:02:51] 我的心会随之颤动

[00:02:51] B I G Sean Don Juan Perignon

[00:02:53] //

[00:02:53] Detroit player boy I get my berry on

[00:02:55] 底特律球员 我吸食我的“浆果”（违禁品）

[00:02:55] On and all night flight to the island

[00:02:56] 一整夜终于飞到小岛

[00:02:56] I be gone in the morning I don't even need a carry on

[00:03:00] 我在早上就走了 我不想再继续下去了

[00:03:00] This that all night get dressed up boy

[00:03:02] 一整夜都在让我们眼前一亮的小子

[00:03:02] Red cup get messed up boy

[00:03:04] 酒精让他们失去理智 尽情疯

[00:03:04] Me and Miley it's just us

[00:03:07] 我和Miley 只有我们二人

[00:03:07] Money ain't nothing but money

[00:03:08] 钞票 不过是钞票而已

[00:03:08] When you get to the money

[00:03:09] 等你有了钱

[00:03:09] It ain't nothing but money

[00:03:10] 就明白不过是钱而已

[00:03:10] Love ain't nothing but love

[00:03:11] 爱情不过是爱情而已

[00:03:11] When you learn how to love ain't nothing but love

[00:03:14] 等你懂得如何爱 就明白不过是爱情而已

[00:03:14] Party ain't nothing but a party

[00:03:15] 派对不过是派对而已

[00:03:15] When you party every day it ain't nothing but a party

[00:03:19] 等你每天都开派对 就明白不过是派对而已

[00:03:19] Love money party

[00:03:22] 爱情 钞票 派对

[00:03:22] Love money party

[00:03:26] 爱情 钞票 派对

[00:03:26] Love money party

[00:03:30] 爱情 钞票 派对

[00:03:30] Love money party

[00:03:32] 爱情 钞票 派对

[00:03:32] We want love money party

[00:03:37] 我们渴望爱情 钞票 派对