《Talking To Myself》歌词

[00:00:00] Talking to Myself - Linkin Park

[00:00:02] Written by : Mike Shinoda&Brad Delson&Ilsey Juber&JR Rotem

[00:00:24] Tell me what I've gotta do

[00:00:27] 告诉我 我就进该如何做

[00:00:27] There's no getting through to you

[00:00:31] 才能靠近你

[00:00:31] Lights are on but nobody's home

[00:00:39] 房间的灯是亮的 但是却没有人在家

[00:00:39] You say I can't understand

[00:00:43] 你说 我无法明白你

[00:00:43] But you're not giving me a chance

[00:00:47] 但是 你却没有给予我任何机会

[00:00:47] When you leave me where do you go

[00:00:54] 当你离开我的时候 你会去哪里

[00:00:54] All the walls that you keep building

[00:00:58] 你不断地在你我之间筑起高墙

[00:00:58] All this time that I spend chasing

[00:01:01] 我不断追随你的脚步

[00:01:01] All the ways that I keep losing you

[00:01:08] 但是却总是赶不上你

[00:01:08] And the truth is

[00:01:10] 真相就是

[00:01:10] You turned into someone else

[00:01:13] 你的心已经另有所属

[00:01:13] You keep running like the sky is falling

[00:01:18] 你不停地奔跑 似乎天就要塌下来了

[00:01:18] I can whisper I can yell

[00:01:20] 我可以喃喃自语 我也可以疯狂尖叫

[00:01:20] But I know

[00:01:21] 但是我知道

[00:01:21] yeah I know

[00:01:22] 我知道

[00:01:22] yeah I know

[00:01:23] 我知道的

[00:01:23] I'm just talking to myself

[00:01:26] 我只是在自言自语

[00:01:26] Ooh Talking to myself

[00:01:29] 我只是在自言自语

[00:01:29] Ooh Talking to myself

[00:01:33] 我只是在自作多情

[00:01:33] Ooh Yeah I know

[00:01:36] 哦 是的我知道

[00:01:36] yeah I know

[00:01:37] 我知道

[00:01:37] yeah I know

[00:01:39] 我知道的

[00:01:39] I'm just talking to myself

[00:01:41] 我只是在自作多情

[00:01:41] I admit I made mistakes

[00:01:44] 我承认 我犯下许多错误

[00:01:44] But yours might cost you everything

[00:01:49] 但是 你的错误也让你付出了代价

[00:01:49] Can't you hear me calling you home

[00:01:55] 你听见我对你的呼唤吗 快回家吧

[00:01:55] oh All the walls that you keep building

[00:01:59] 你不断地在你我之间筑起高墙

[00:01:59] All this time that I spend chasing

[00:02:03] 我不断追随你的脚步

[00:02:03] All the ways that I keep losing you

[00:02:10] 但是却总是赶不上你

[00:02:10] And the truth is

[00:02:12] 真相就是

[00:02:12] You turned into someone else

[00:02:16] 你的心已经另有所属

[00:02:16] You keep running like the sky is falling

[00:02:19] 你不停地奔跑 似乎天就要塌下来了

[00:02:19] I can whisper I can yell

[00:02:22] 我可以喃喃自语 我也可以疯狂尖叫

[00:02:22] But I know

[00:02:23] 但是我知道

[00:02:23] yeah I know

[00:02:24] 是的 我知道

[00:02:24] yeah I know

[00:02:25] 是的 我知道

[00:02:25] I'm just talking to myself

[00:02:28] 我只是在自言自语

[00:02:28] Ooh Talking to myself

[00:02:32] 我只是在自言自语

[00:02:32] Ooh Talking to myself

[00:02:35] 我只是在自言自语

[00:02:35] Ooh Yeah I know

[00:02:38] 是的 我知道

[00:02:38] yeah I know

[00:02:39] 我知道

[00:02:39] yeah I know

[00:02:40] 我知道的

[00:02:40] I'm just talking to myself

[00:02:50] 我只是在自作多情

[00:02:50] All the walls that you keep building

[00:02:53] 你不断地在你我之间筑起高墙

[00:02:53] All this time that I spend chasing

[00:02:57] 我不断追随你的脚步

[00:02:57] All the ways that I keep losing you

[00:03:04] 但是却总是赶不上你

[00:03:04] And the truth is

[00:03:05] 真相就是

[00:03:05] You turned into someone else

[00:03:09] 你的心已经另有所属

[00:03:09] You keep running like

[00:03:11] 你不停地奔跑

[00:03:11] the sky is falling

[00:03:13] 似乎天就要塌下来了

[00:03:13] I can whisper I can yell

[00:03:17] 我可以喃喃自语 我也可以疯狂尖叫

[00:03:17] But I know

[00:03:17] 但是我知道

[00:03:17] yeah I know

[00:03:18] 我知道

[00:03:18] yeah I know

[00:03:19] 我知道的

[00:03:19] I'm just talking to myself

[00:03:22] 我只是在自言自语

[00:03:22] Ooh I'm talking to myself

[00:03:26] 我只是在自言自语

[00:03:26] Ooh Talking to myself

[00:03:30] 我只是在自作多情

[00:03:30] Ooh Yeah I know

[00:03:32] 是的 我知道

[00:03:32] yeah I know

[00:03:33] 我知道

[00:03:33] yeah I know

[00:03:36] 我知道的

[00:03:36] I'm talking to myself

[00:03:37] 我只是在自作多情