《ライダー(チームA Ver.)》歌词

[00:00:00] ライダー - AKB48 (エーケービー フォーティエイト)
[00:00:06] //
[00:00:06] 詞:秋元康
[00:00:13] //
[00:00:13] 曲:酒井ミキオ
[00:00:20] //
[00:00:20] ここのところ
[00:00:22] 最近这些日子
[00:00:22] 見かけなかったから
[00:00:25] 看不到你的身影
[00:00:25] 心配したよ
[00:00:27] 我很担心呢
[00:00:27] 誰より明るかった君の
[00:00:31] 比任何人都开朗的你
[00:00:31] 笑顔を思い出して・・・
[00:00:36] 回想你的笑容
[00:00:36] 遠い街に
[00:00:38] 听说你搬到了
[00:00:38] 引越ししたって聞かされた
[00:00:43] 遥远的城市
[00:00:43] 最後にサヨナラくらいは
[00:00:48] 希望你至少可以在最后
[00:00:48] 言わせて欲しかったよ
[00:00:52] 让我跟你说声再见啊
[00:00:52] 君はバイクに乗って
[00:00:56] 你骑上自行车
[00:00:56] 風の中を
[00:00:58] 迎着清风
[00:00:58] どこへ向かって走ってるの?
[00:01:05] 是要去哪里呢?
[00:01:05] 空は晴れているかい?
[00:01:09] 那边的天空是晴天吗?
[00:01:09] I miss you!
[00:01:10] 我好想你!
[00:01:10] Yes!
[00:01:11] 是的!
[00:01:11] 忘れないよ
[00:01:13] 我不会忘记
[00:01:13] 君のことを・・・
[00:01:15] 关于你的事
[00:01:15] ガランとした広場で
[00:01:19] 空荡荡的广场
[00:01:19] ベンチに座り
[00:01:21] 你曾坐在长椅上
[00:01:21] ずっと 僕の歌を
[00:01:24] 一直听着
[00:01:24] 聴いてくれたね
[00:01:27] 我的歌呢
[00:01:27] Yes!
[00:01:28] 是的!
[00:01:28] 忘れないよ
[00:01:30] 我不会忘记
[00:01:30] あの出会いを・・・
[00:01:32] 我们的邂逅
[00:01:32] 12月のことなのに
[00:01:35] 那时明明是12月
[00:01:35] 昨日のように
[00:01:37] 可是回想起来
[00:01:37] 思えてしまうんだ
[00:01:41] 仿若昨日一样
[00:01:41] 時は早足だね
[00:02:00] 时间的脚步还真快呢
[00:02:00] 会えなくても
[00:02:02] 哪怕无法相见
[00:02:02] 悲しんだりせずに
[00:02:05] 我也不会悲伤
[00:02:05] 僕は歌う
[00:02:07] 而会继续歌唱
[00:02:07] どこかで暮らす君も きっと
[00:02:11] 在远方何处生活的你
[00:02:11] そのこと望むだろう
[00:02:16] 肯定也是这么希望的吧
[00:02:16] そう今でも
[00:02:18] 是啊 现在也依然
[00:02:18] 「遅刻しちゃった」って言いながら
[00:02:24] 感觉你会说着:我迟到啦
[00:02:24] 突然 現れそうだね
[00:02:28] 突然出现在我的眼前
[00:02:28] いつものあのベンチに・・・
[00:02:33] 坐在平常的那长椅上
[00:02:33] 僕の心の角に
[00:02:37] 在我心灵的角落
[00:02:37] バイク 止めて
[00:02:39] 停下你的自行车
[00:02:39] 君はどこかで見てくれてる
[00:02:45] 你会在某处看着我
[00:02:45] 雨が降り始めても・・・
[00:02:50] 哪怕雨开始下
[00:02:50] Remember!
[00:02:51] 我也会记得!
[00:02:51] You!
[00:02:52] 你!
[00:02:52] くじけそうに
[00:02:54] 感觉快要
[00:02:54] なった時は
[00:02:56] 撑不下去的时候
[00:02:56] 君が残した分も
[00:02:59] 连带着你所留给我的回忆
[00:02:59] 夢を見るから
[00:03:01] 我会继续做场好梦
[00:03:01] 誰よりも大きな
[00:03:04] 要比任何人都大声
[00:03:04] 声を掛けてよ
[00:03:07] 过来跟我搭话哦
[00:03:07] You!
[00:03:08] 你!
[00:03:08] くじけそうに
[00:03:10] 感觉快要
[00:03:10] なった時は
[00:03:12] 撑不下去的时候
[00:03:12] 瞳を閉じて
[00:03:14] 我会闭上眼
[00:03:14] 思い出す
[00:03:16] 想起你
[00:03:16] 手拍子してる
[00:03:18] 打着拍子
[00:03:18] 君のその姿は
[00:03:21] 你的身影
[00:03:21] 永遠の味方さ
[00:03:53] 是我永远的伙伴
[00:03:53] I miss you!
[00:03:54] 我好想你!
[00:03:54] Yes!
[00:03:55] 是的!
[00:03:55] 忘れないよ
[00:03:57] 我不会忘记
[00:03:57] 君のことを・・・
[00:03:59] 关于你的事
[00:03:59] ガランとした広場で
[00:04:03] 空荡荡的广场
[00:04:03] ベンチに座り
[00:04:05] 你曾坐在长椅上
[00:04:05] ずっと 僕の歌を
[00:04:08] 一直听着
[00:04:08] 聴いてくれたね
[00:04:11] 我的歌呢
[00:04:11] Yes!
[00:04:12] 是的!
[00:04:12] 忘れないよ
[00:04:14] 我不会忘记
[00:04:14] あの出会いを・・・
[00:04:16] 我们的邂逅
[00:04:16] 12月のことなのに
[00:04:19] 那时明明是12月
[00:04:19] 昨日のように
[00:04:21] 可是回想起来
[00:04:21] 思えてしまうんだ
[00:04:25] 仿若昨日一样
[00:04:25] 時は早足だね
[00:04:30] 时间的脚步还真快呢
您可能还喜欢歌手AKB48的歌曲:
随机推荐歌词:
- 无人熟识 [张清芳]
- 不要爱得不知所措 [孙一娇]
- Celia [Rolando Luna]
- Hanabi [Kara]
- That’s What Love Is Made Of [The Miracles]
- 缘分惹的祸dj版 [安东阳]
- Chain of love [HKT48]
- Make Up Call [封茗囧菌]
- 鱼たちはどこへ [南沙織]
- Il Sapore Di Un Bacio [Raf]
- No Se Va a Poder / La Fiesta / La Arenita [Tru La La]
- Ring of Fire [Johnny Cash]
- Locked out of Heaven [We Just Wanna Party]
- Redemption Song [Roots Run]
- Shadows of the Night [Halloween for Kids]
- Tu Mi Delirio [José José]
- 几分伤心几分痴 [王杰]
- 一水隔天涯 [童丽]
- I Swear It’s True [Weezer]
- Ap’ To Vorra Mehri To Noto [Vasilis Karras]
- Takkan Terganti [5Romeo]
- One Mint Julep [Ray Charles]
- Pongamos que hablo de Martínez [Jorge Drexler]
- Here Today (Mono Version) [The Beach Boys]
- Singin’ In The Rain [Adam Faith]
- 时间签 [曹耀鹏]
- 隋唐演义0064 [单田芳]
- 风飞沙 [秦永&刘秋仪]
- Black or White [Música Dance de los 90]
- Ich bau dir ein Schloss [Jürgen Drews&Norman Lange]
- One of Those Days [Audio Idols]
- American Honey(Karaoke Version) [Ameritz Digital Karaoke]
- The Ceremony [Hit Crew Masters]
- At Last (In The Style of ”Etta James”) [Karaoke Demonstration With Lead Vocal] [The Karaoke Channel]
- Shepherd Serenade [Frank Sinatra]
- Shake Some Action(Demo Version) [The Flaming Groovies]
- Recuerdos de Amor [Daniel Lezica]
- The Fresh Prince of Bel Air [The Lip Singers]
- 从心底想你 [梁朝伟]
- 火葬曲 [コニー]
- Joy To The World(Home for Christmas: An Elegant Christmas Version) [WordHarmonic]