《Free Smoke》歌词

[00:00:00] Free Smoke (自由的烟) - Drake (德雷克)

[00:00:00] //

[00:00:00] Is it the strength of your feelings

[00:00:07] 是不是你感情的力量

[00:00:07] Overthrowing your pain

[00:00:12] 掩盖了你的伤痛

[00:00:12] Using you high to be reaching

[00:00:17] 让你站在了高处

[00:00:17] And is it today that you will find your new release

[00:00:25] 你是否今天才发现你的新作品

[00:00:25] And in your wake ripple your sweet voice

[00:00:37] 凸显出了你甜美的嗓音

[00:00:37] And more chune for your head tops

[00:00:38] 我的很多歌曲会萦绕在你脑海

[00:00:38] So watch how you speak on my name you know

[00:00:57] 所以谈到我的时候 你最好放尊重点

[00:00:57] Yeah I couldn't get a bill paid

[00:01:00] 没错 我曾经穷困潦倒

[00:01:00] You couldn't buy the real thing

[00:01:02] 你也曾身无分文

[00:01:02] I was stayin' up at yo' place

[00:01:04] 我在你家彻夜未眠

[00:01:04] Tryin' to figure out the whole thing

[00:01:05] 想弄清楚该何去何从

[00:01:05] I saw people doin' things

[00:01:07] 我看到很多人转行了

[00:01:07] Almost gave up on the music thing

[00:01:09] 几乎放弃了音乐事业

[00:01:09] But we all so spoiled now

[00:01:10] 但我们现在已经不一样了

[00:01:10] More life more everything

[00:01:12] 我们渴望更好的生活 更多的东西

[00:01:12] Must have never had your phone tapped

[00:01:14] 你的电话肯定没被窃听过吧

[00:01:14] All that yappin' on the phone shit

[00:01:16] 在电话里跟你废话连篇

[00:01:16] You must really love the road life

[00:01:17] 你肯定很喜欢四处漂泊吧

[00:01:17] All that never comin' home shit

[00:01:19] 在外游荡从不回家

[00:01:19] Free smoke free smoke aye

[00:01:21] 算计我的人们都小心点

[00:01:21] Free smoke free smoke aye

[00:01:22] 我要大开杀戒 绝不留情

[00:01:22] Free smoke free smoke aye

[00:01:24] 我要大开杀戒 绝不留情

[00:01:24] Dom Rosé toast

[00:01:26] 喝着价格不菲的香槟

[00:01:26] Hidden Hills where I post

[00:01:27] 住着昂贵奢华的别墅

[00:01:27] I start my day slow

[00:01:29] 慢慢享受我的每一天

[00:01:29] Silk pajamas when I wake though

[00:01:31] 醒来穿着丝质的睡衣

[00:01:31] Miraval to the face though

[00:01:32] 喝一杯上好的红酒

[00:01:32] I drunk text J Lo

[00:01:34] 烂醉后发短信给J Lo

[00:01:34] Old number so it bounce back

[00:01:36] 却发现她已换了号码

[00:01:36] Boi 1da got the bounce back

[00:01:38] Boi 1da实力强大 无人能敌

[00:01:38] Used to get paid for shows and front door money

[00:01:40] 我曾经赚过一些非法的黑钱

[00:01:40] Five ten twenties hand sanitize after you count that

[00:01:43] 数过钱后还要给手消个毒

[00:01:43] Me and Gibbo was about that

[00:01:44] 我和Gibbo曾经只能

[00:01:44] Eatin' Applebee's and Outback

[00:01:46] 吃得起Applebee和Outback

[00:01:46] Southwest no first class

[00:01:48] 坐不起头等舱

[00:01:48] Hilton rooms gotta double up

[00:01:49] 住不起希尔顿

[00:01:49] Writin' our name on a double cup

[00:01:51] 喝不起美酒

[00:01:51] We ain't even have a tour bus

[00:01:53] 我们甚至坐不起旅游大巴

[00:01:53] Girls wouldn't even think of recordin' me

[00:01:54] 女孩们根本没想过利用我

[00:01:54] I fall asleep in sororities

[00:01:56] 我在联谊会上肆意放纵 尽情缠绵

[00:01:56] I had some different priorities

[00:01:58] 那时我可以纵情享受 毫无顾忌

[00:01:58] Weezy had all the authority

[00:02:00] 而Weezy当时名声赫赫 风生水起

[00:02:00] Women I like was ignorin' me

[00:02:01] 曾经我喜欢的女人对我爱搭不理

[00:02:01] Now they like

[00:02:02] 现在她们

[00:02:02] Aren't you adorable

[00:02:03] 对我谄媚阿谀

[00:02:03] I know the question rhetorical

[00:02:05] 我知道她们会对我穷追不舍

[00:02:05] I took the team plane from Oracle

[00:02:06] 我坐过勇士队的专用飞机

[00:02:06] Mama never used to cook much

[00:02:08] 以前妈妈不怎么做饭

[00:02:08] Used to chef KD

[00:02:09] 只能吃得起快餐

[00:02:09] Now me and Chef KD

[00:02:11] 现在我和库里 杜兰特

[00:02:11] Bet on shots for twenty G's

[00:02:13] 一起下注玩投篮游戏

[00:02:13] I brought the game to its knees

[00:02:15] 我让所有人甘拜下风

[00:02:15] I make too much these days to ever say

[00:02:17] 再也听不到别人对我说

[00:02:17] Poor me

[00:02:18] 真可怜

[00:02:18] Where you at I never see you

[00:02:20] 你在哪里呢 我从未见到你

[00:02:20] Free smoke free smoke aye

[00:02:21] 算计我的人们都小心点

[00:02:21] Free smoke free smoke aye

[00:02:23] 我要大开杀戒 绝不留情

[00:02:23] Free smoke free smoke aye

[00:02:25] 我要大开杀戒 绝不留情

[00:02:25] Niggas moves so waste

[00:02:27] Kid Cudi的行为太无聊了

[00:02:27] Please come outside the house and show yourself

[00:02:28] 请拿出点真本事让我看看

[00:02:28] So I can say it to your face

[00:02:30] 我才能当着你的面教训你

[00:02:30] It's bound to happen man it's gotta happen now

[00:02:31] 别着急 伙计 我会给你好看的

[00:02:31] So let's just get it out the way

[00:02:33] 所以你先给我让开点

[00:02:33] Lot of niggas goin' bad on me

[00:02:34] 很多家伙都想挑衅我

[00:02:34] Please one at a time

[00:02:35] 请一个一个来

[00:02:35] I wanna move to Dubai

[00:02:37] 我真想搬到迪拜去

[00:02:37] So I don't never have to kick it with none of you guys

[00:02:39] 这样我就不用挨个教训你们了

[00:02:39] I didn't listen to Hov on that old song

[00:02:41] 我以前也没有听取Hov的意见

[00:02:41] When he told me pay it no mind

[00:02:42] 他对我说的话我完全没听进去

[00:02:42] I get more satisfaction outta goin' at your head

[00:02:44] 我现在照样成功了 踩在你们头上

[00:02:44] And seein' all of you die

[00:02:46] 看着你们销声匿迹

[00:02:46] And I seen a lot of you die

[00:02:47] 我看着你们销声匿迹

[00:02:47] Free smoke free smoke aye

[00:02:49] 算计我的人们都小心点

[00:02:49] Free smoke free smoke aye

[00:02:50] 我要大开杀戒 绝不留情

[00:02:50] Free smoke free smoke aye

[00:02:52] 我要大开杀戒 绝不留情

[00:02:52] Hidden Hills where I post yeah

[00:02:54] 我住着昂贵奢华的别墅

[00:02:54] Ye already know yeah

[00:02:55] 你们都知道

[00:02:55] I'm the troublemaker in the neighborhood

[00:02:57] 我总是爱找点麻烦

[00:02:57] Far as troublemakin' goes yeah

[00:02:59] 免得麻烦总是找我

[00:02:59] House party up the road yeah

[00:03:00] 我喜欢在家里开派对

[00:03:00] I'm not Kid 'n' Play

[00:03:01] 我可不是Kid 'n' Play

[00:03:01] This kid doesn't play about the flow yeah

[00:03:04] 他们的音乐没我的厉害

[00:03:04] Y'all keep playin' with your nose yeah

[00:03:05] 你们都继续**吧

[00:03:05] You get high and do the most yeah

[00:03:07] 你们兴奋不已 尽情狂欢

[00:03:07] How you let the kid fightin'

[00:03:08] 你怎会因为别人造谣你

[00:03:08] Ghost writin' rumors turn you to a ghost

[00:03:11] 雇佣枪手而轻易受伤

[00:03:11] Oh you niggas got jokes

[00:03:12] 你们这些人真会开玩笑

[00:03:12] Free smoke free smoke

[00:03:23] 算计我的人们都小心点

[00:03:23] Baka

[00:03:25] Baka来也

[00:03:25] Yeah we outchea

[00:03:27] 我们就在这里

[00:03:27] Ya don't know aye

[00:03:29] 你们不知道吗

[00:03:29] It's a OVO ting aye

[00:03:31] 我们一起创立了OVO品牌

[00:03:31] Ya don't know aye

[00:03:33] 你们不知道吗

[00:03:33] It's a East Side ting aye

[00:03:35] 我们情同手足

[00:03:35] Ya don't know aye

[00:03:37] 你们不知道吗

[00:03:37] More life

[00:03:42] 我们永不止步