《(Sleepless Night)》歌词

[00:00:00] 떠나지 못해 (Sleepless Night) (无法离开) - SHINee (샤이니)

[00:00:16] //

[00:00:16] 조심스레 한숨이 날 짓눌러왔어 잠들지 못하게

[00:00:30] 叹气压着我透不过气来，无法入睡

[00:00:30] 비어버린 내 가슴은 바보 같다 말해 "왜 아프면서 울지도 못해"

[00:00:45] 我空荡荡的心，说我是傻瓜，即使疼也不能哭

[00:00:45] 나를 사랑했던 기억 조금은 힘들어도 하나 둘 흘려 보내는 네 모습에 무너져가

[00:00:59] 用你爱过的记忆，想忘记你，但你的身影越清晰

[00:00:59] 난 떠나지 못해 나보다도 소중했던 널

[00:01:07] 我无法离开，那个珍贵的你

[00:01:07] 다시 돌아와 Tonight

[00:01:15] 回来，今晚

[00:01:15] 못해 너무 아름답던 날들이,

[00:01:22] 太美好的过去

[00:01:22] 서로 미워했던 시간도 너무 그리워 잊을 수 없어

[00:01:35] 即使互相仇视的日子也好怀念

[00:01:35] 다시 돌아와

[00:01:44] 回来吧

[00:01:44] 너를 미련 없이 지워버리자 했던 내가 너무 밉다

[00:01:48] 也想把你彻底忘掉

[00:01:48] 다시 잡고 있는 내 맘이 너무나도 싫다

[00:01:52] 我也很讨厌现在的我

[00:01:52] 너를 생각하면 한숨뿐인 하루가 길다

[00:01:55] 想着你只剩叹气

[00:01:55] 문득 강물을 보면 사랑한단 글씬 떠내려가지 못한다

[00:01:59] 看着江水，我的爱不能随它而去

[00:01:59] 거릴 비추는 불빛을 하나하나 지날 때마다 앞이 흐려져

[00:02:14] 照着大街的灯也变得模糊

[00:02:14] 좀 거칠어진 숨들이 괴롭혀와서 가슴 뛰는 그런 게 아냐

[00:02:28] 呼吸变得局促，我的心也在狂跳

[00:02:28] 너를 사랑했던 기억 지우려고 노력해도

[00:02:35] 即使像抹去爱过你的记忆

[00:02:35] 어느새 주워담고 있는 내 모습이 초라해져

[00:02:43] 但我的样子好憔悴

[00:02:43] 난 떠나지 못해 Girl 나보다도 소중했던 널

[00:02:50] 我无法离开，那个珍贵的你

[00:02:50] 다시 돌아와 Tonight

[00:02:59] 回来，今晚

[00:02:59] 못해 너무 아름답던 날들이,

[00:03:06] 太美好的过去

[00:03:06] 서로 미워했던 시간도 너무 그리워 잊을 수 없어

[00:03:14] 即使互相仇视的日子也好怀念

[00:03:14] 달이 잠긴 하늘아래 그 모든 게

[00:03:17] 拥抱着月亮的天

[00:03:17] 어떤 것도 예전 같지가 않은걸

[00:03:20] 已经不像从前

[00:03:20] 너를 잃은 나만

[00:03:28] 只有失去了你的我

[00:03:28] 멋대로 혼자서 아직 널 담고서 말도 없이 온 날 보며

[00:03:35] 自己一个人自言自语，心里还装着你

[00:03:35] 미소 짓지 않고 아무 말 없지만 그래도 너여야만 해

[00:03:43] 微笑着，什么都不说，但只能是你

[00:03:43] 난 떠나지 못해 하루 끝에 기대어 쉴 곳 너야 난

[00:03:51] 我无法来开，我的身边只能是你

[00:03:51] 다시 돌아와 Tonight

[00:03:59] 回来，今晚

[00:03:59] 못해 지겹도록 사랑했던 내겐,

[00:04:06] 爱你到死的过去

[00:04:06] 서로 미워했던 시간도 너무 그리워 잊을 수 없어

[00:04:19] 即使互相仇视的日子也好怀念

[00:04:19] 다시 돌아와

[00:04:24] 回来吧