《MOTHER/FATHER》歌词

[00:00:00] MOTHER/FATHER - KAT-TUN

[00:00:03] //

[00:00:03] 詞：Ami/JOKER

[00:00:07] //

[00:00:07] 曲：Yoshinao Mikami

[00:00:10] //

[00:00:10] こんなにも　本当の愛を

[00:00:15] 尽管如此 不断哼唱教诲

[00:00:16] 僕に唄い続けた君の全て

[00:00:22] 我真爱的你的全部

[00:00:23] 忘れないよ

[00:00:26] 不会忘记

[00:00:27] 生まれ変わっても

[00:00:31] 即使下辈子

[00:00:36] 一人で生きていると

[00:00:39] 一个人独自活着

[00:00:41] 勘違いもした

[00:00:44] 有时总会搞错

[00:00:46] 差し出された　そのぬくもりを

[00:00:50] 忽略了无私的温暖

[00:00:52] 悲しませたね

[00:00:55] 让你难过

[00:00:57] 都合がいい時だけ

[00:01:01] 总是挑时机

[00:01:03] 甘えてみても

[00:01:05] 恣意撒娇需索

[00:01:08] 君はいつも味方になって

[00:01:12] 你却总是支持着我

[00:01:14] 笑顔をくれた

[00:01:16] 对我笑着

[00:01:18] 記憶だけじゃ語れない

[00:01:24] 光凭回忆无法道尽

[00:01:24] 絆は消えない　永遠に

[00:01:30] 我们牵绊永远不会消失

[00:01:31] こんなにも　本当の愛を

[00:01:38] 尽管如此 不断哼唱教诲

[00:01:38] 僕に唄い続けた君の全て

[00:01:46] 我真爱的你的全部

[00:01:46] 忘れないよ

[00:01:48] 不会忘记

[00:01:49] 生まれ変わっても

[00:01:52] 即使来生

[00:01:58] 君にとってこの僕は

[00:02:01] 在你眼中的我

[00:02:03] 誇りになれた

[00:02:06] 是否也值得骄傲期许

[00:02:08] 恥ずかしくて聞けないけれど

[00:02:14] 羞于启齿从未提及

[00:02:14] そう在りたいよ

[00:02:16] 我却真想成为如此

[00:02:19] 心溶かすような笑顔

[00:02:24] 永远都最想看到

[00:02:24] 何より見てたい　永遠に

[00:02:32] 你溶化心湖的笑脸

[00:02:32] 届かない　愛はないと

[00:02:37] 教会我所有的爱

[00:02:38] 僕に教えてくれた君の声は

[00:02:43] 都能传达的声音

[00:02:44] 見つけ出すよ

[00:02:50] 即使下辈子

[00:02:50] 生まれ変わっても

[00:02:57] 我都要再度找出

[00:03:02] 届かない　愛はないと

[00:03:08] 教会我所有的爱

[00:03:08] 僕に教えてくれた君の声は

[00:03:15] 都能传达的声音

[00:03:15] 見つけ出すよ

[00:03:18] 我都要再度找出

[00:03:19] 生まれ変わっても

[00:03:22] 即使下辈子

[00:03:23] 誰よりも　側に居るよ

[00:03:29] 比谁都想呆在你的身边

[00:03:31] 僕らが出会えたこの運命は

[00:03:35] 此生有缘相逢的命运

[00:03:36] 途切れないよ

[00:03:39] 永远不会穷途而止

[00:03:41] 生まれ変わっても

[00:03:44] 即使下辈子

[00:03:46] 生まれ変わっても

[00:03:50] 即使下辈子

[00:03:50] 悲しませたlie　もう嘘はない

[00:03:52] 曾经让你难过的谎言 决不会再犯

[00:03:52] こんなバカなsan

[00:03:53] 如此傻瓜的太阳

[00:03:53] 感謝luvのsign

[00:03:54] 感谢紫外线的皮肤

[00:03:54] 俺は俺なりに伝えるぜ絆

[00:03:57] 我能表达牵绊的特有方式

[00:03:57] ただ長生きしろよ

[00:03:59] 就是一直活得好好的

[00:03:59] 後ろなんか見ずな

[00:04:04] 不回头继续向前走去