《I Love You(Single Version)》歌词

[00:00:00] I Love You (Single Version) - Martina Mcbride (玛蒂娜·麦克布莱德)

[00:00:11] //

[00:00:11] The sun is shinin' everyday

[00:00:13] 每天阳光灿烂

[00:00:13] Clouds never get in the way

[00:00:15] 云朵不走寻常路

[00:00:15] For you and me

[00:00:20] 为了你我我

[00:00:20] I've known you just a week or two

[00:00:22] 我知道我只认识你一两周

[00:00:22] But baby i'm so into you

[00:00:24] 但是，宝贝我是如此的爱你

[00:00:24] Can hardly breathe

[00:00:27] 几乎难以呼吸

[00:00:27] And i'm in so totally wrapped up

[00:00:31] 我是如此的全神贯注

[00:00:31] Emotionally attracted so physically actin'

[00:00:36] 情感的吸引，难以自拔

[00:00:36] So recklessly i need you

[00:00:38] 不顾一起的我要你

[00:00:38] So desperately sure as the sky is blue

[00:00:44] 那么猛烈的确信天已放晴

[00:00:44] Baby i love you

[00:00:50] 宝贝，我爱你

[00:00:50] I love you

[00:00:55] 我爱你

[00:00:55] I never knew that i could feel like this

[00:00:58] 从未有过的感觉

[00:00:58] Can hardly wait til our next kiss

[00:01:00] 一刻都等不及下一次的接吻

[00:01:00] You're so cool

[00:01:04] 你太酷了

[00:01:04] If i'm dreamin' please don't wake me up

[00:01:07] 如果我在做梦请不要叫醒我

[00:01:07] Cause baby i can't get enough

[00:01:10] 因为，宝贝，我不能为你做什么

[00:01:10] Of what you do

[00:01:12] 满足你

[00:01:12] And i'm in so electrically charged up kinetically

[00:01:17] 就想被电击中一样

[00:01:17] Actin' erratically need you fanatically

[00:01:22] 没有规律可寻，自然的需要你

[00:01:22] You get to me magically

[00:01:24] 太神奇了

[00:01:24] Sure as the sky is blue

[00:01:29] 确信天已放晴

[00:01:29] Baby i love you

[00:01:36] 宝贝，我爱你

[00:01:36] I can't believe that this is real

[00:01:40] 我不感相信这一切都是真的

[00:01:40] The way i feel

[00:01:44] 这种感觉

[00:01:44] Baby i'm gone head over heels

[00:01:53] 宝贝，我被你神魂颠倒

[00:01:53] And i'm in so totally wrapped up

[00:01:56] 我是如此的全神贯注

[00:01:56] Emotionally attracted so physically actin'

[00:02:01] 情感的吸引，难以自拔

[00:02:01] So recklessly i need you

[00:02:03] 不顾一起的我要你

[00:02:03] So desperately sure as the sky is blue

[00:02:10] 那么猛烈的确信天已放晴

[00:02:10] And i'm in so electrically charged up kinetically

[00:02:15] 就想被电击中一样

[00:02:15] Actin' erratically need you fanatically

[00:02:20] 没有规律可寻，自然的需要你

[00:02:20] You get to me magically

[00:02:22] 太神奇了

[00:02:22] Sure as the sky is blue

[00:02:27] 确信天已放晴

[00:02:27] Baby i love you

[00:02:32] 宝贝，我爱你

[00:02:32] Baby i love you

[00:02:37] 宝贝，我爱你

[00:02:37] Do you love me too

[00:02:41] 你也爱我吗？

[00:02:41] Baby i love you

[00:02:46] 宝贝，我爱你