《Over the Rainbow》歌词

[00:00:00] Over the Rainbow - Caterina Valente/Kurt Edelhagen And His Orchestra
[00:00:14] //
[00:00:14] Somewhere over the rainbow
[00:00:22] 在彩虹之上的某个地方
[00:00:22] Way up high there's a land
[00:00:34] 有个很高的地方 有一块乐土
[00:00:34] That I heard of once in a lullaby
[00:00:43] 我曾在摇篮曲中听到过
[00:00:43] Somewhere over the rainbow
[00:00:51] 在彩虹之上的某个地方
[00:00:51] Skies are blue
[00:00:58] 天空是蔚蓝的
[00:00:58] And the dreams that you dare to dream
[00:01:06] 只要你敢做的梦
[00:01:06] Really do come true
[00:01:11] 都会实现
[00:01:11] Someday I'll wish upon a star
[00:01:15] 有一天我会对着星星许下心愿
[00:01:15] And wake up where the clouds
[00:01:18] 然后在云远天高的地方醒来
[00:01:18] Are far behind me
[00:01:26] 在离我很远的地方
[00:01:26] Where troubles melt like lemon drops
[00:01:30] 在那里 烦恼像柠檬汁一样融化
[00:01:30] Away above the chimney tops
[00:01:34] 在烟囱顶端的高高上方
[00:01:34] That's where you'll find me
[00:01:44] 你将会在那里找到我
[00:01:44] Somewhere over the rainbow
[00:01:52] 在彩虹之上的某个地方
[00:01:52] Bluebirds fly
[00:01:59] 青鸟悠然飞翔
[00:01:59] Birds fly over the rainbow
[00:02:07] 既然鸟儿能飞越彩虹
[00:02:07] Why then oh why can't I
[00:02:28] 为何 我却不能?
[00:02:28] If happy little bluebirds fly
[00:02:32] 如果青鸟能够飞翔于
[00:02:32] Beyond the rainbow
[00:02:36] 彩红彼端
[00:02:36] Why oh why can't I
[00:02:41] 那么 我为何不能?
您可能还喜欢歌手Caterina Valente&Kurt Ede的歌曲:
随机推荐歌词:
- 苏武牧羊 [陈悦]
- Another World [Westlife]
- 友谊之光(单曲版) [周润发]
- Someone to Watch Over Me [Linda Ronstadt]
- Don’t Let Me Be Misunderstood [Joe Cocker]
- Tomorrow Robins Will Sing(Album Version) [Stevie Wonder]
- Feelin’ Kinda Sunday [Nancy Sinatra]
- Riot [Bullet For My Valentine]
- From Afar [ingram hill]
- 再会吧我的爱人 [刘方庆]
- 心上人你在何方 [何遇程]
- 何苦 [容祖儿]
- Ugly Brown [Lee Hazlewood]
- Trust in Me [Etta James]
- You’re Nobody ’Til Somebody Loves You [James Arthur]
- Spanish Eyes(Album Version) [Charlie Rich]
- Freeze [Take That]
- So Sambar [Jorge Ben]
- Look Right Through (120 BPM) [Summer Body Workout]
- Say Something [Conrad Lakin]
- Ten Bottles Of Pop [Juice Music]
- Manic Mechanic(Remastered LP Version) [ZZ Top]
- Drown The Lovers [Ritual]
- () [Tweenny]
- We Live Again [Beck]
- Penny Lover(Single Version) [Lionel Richie]
- With or Without You(Scotland) [D’Mixmasters]
- St. Louis Blues [Billie Holiday]
- Maria Mari [Al Martino]
- 秦女爱 [王小娟&党飞锋]
- 上天安排的最大 [胡伟]
- Turn the Tide (Cascada Radio E [群星]
- 三杯酒 [MC阿毅]
- The Letter Edged In Black [Johnny Cash]
- Younger Than Springtime [The Sign Posters]
- Vecchio scarpone [Gino Latilla]
- Stormy Weather [Etta James]
- 太湖美(苏南民歌) [李苏燕]
- 空留回忆 [宋美玲]
- スーダラ節 [SEBASTIAN X]
- 祈盼 [靳铁章]