《Les rois du monde(Comédie musicale ”Roméo et Juliette”)》歌词

[00:00:00] Les rois du monde (Comédie musicale "Roméo et Juliette") - 50 Tubes Du Top
[00:00:17] //
[00:00:17] Les rois du monde vivent au sommet
[00:00:21] 世界之王高高在上
[00:00:21] Ils ont la plus belle vue mais y'a un mais
[00:00:26] 他们拥有最好的视野
[00:00:26] Ils ne savent pas ce qu'on pense d'eux en bas
[00:00:30] 但是有一点 他们不知道我们把他们想得多么卑劣
[00:00:30] Ils ne savent pas qu'ici c'est nous les rois
[00:00:34] 他们不知道在这里我们才是君王
[00:00:34] Les rois du monde font tout ce qu'ils veulent
[00:00:38] 世界之王可以为所欲为
[00:00:38] Ils ont du monde autour d'eux mais ils sont seuls
[00:00:42] 他们虽然前呼后拥 可他们却感到内心空虚
[00:00:42] Dans leurs châteaux là-haut ils s'ennuient
[00:00:46] 在那空荡荡的城堡里 他们无聊至极
[00:00:46] Pendant qu'en bas nous on danse toute la nuit
[00:00:51] 而我们在底层夜夜轻歌曼舞
[00:00:51] Nous on fait l'amour on vit la vie
[00:00:53] 我们激情缠绵 我们享受生活
[00:00:53] Jour après jour nuit après nuit
[00:00:55] 日复一日 夜复一夜
[00:00:55] A quoi ça sert d'être sur la terre
[00:00:57] 如果要让我们卑躬屈膝地生活
[00:00:57] Si c'est pour faire nos vies à genoux
[00:00:59] 在地球上还有什么好处
[00:00:59] On sait que le temps c'est comme le vent
[00:01:03] 我们知道时光如白驹过隙
[00:01:03] De vivre y'a que ça d'important
[00:01:04] 过好自己的生活才是最重要的
[00:01:04] On se fout pas mal de la morale
[00:01:05] 我们不那么关心道德
[00:01:05] On sait bien qu'on fait pas de mal
[00:01:07] 我们只知道我们不会伤害别人
[00:01:07] Les rois du monde ont peur de tout
[00:01:11] 世界之王惧怕一切
[00:01:11] C'est qu'ils confondent les chiens et les loups
[00:01:15] 那是因为他们惧怕狗和狼
[00:01:15] Ils font des pièges où ils tomberont un jour
[00:01:19] 他们设下圈套 有一天他们会跌入其中
[00:01:19] Ils se protègent de tout même de l'amour
[00:01:24] 他们保护自己免遭爱情之伤
[00:01:24] Les rois du monde se battent entre eux
[00:01:28] 世界之王互相争斗
[00:01:28] C'est qu'y a de la place mais pour un pas pour deux
[00:01:32] 一山不容二虎
[00:01:32] Et nous en bas leur guerre on la fera pas
[00:01:36] 我们底层的人不会挑起战争
[00:01:36] On sait même pas pourquoi tout ça c'est jeux de rois
[00:01:41] 我们不懂这一切都是世界之王的游戏
[00:01:41] Nous on fait l'amour on vit la vie
[00:01:43] 我们激情缠绵 我们享受生活
[00:01:43] Jour après jour nuit après nuit
[00:01:45] 日复一日 夜复一夜
[00:01:45] A quoi ça sert d'être sur la terre
[00:01:47] 如果要让我们卑躬屈膝地生活
[00:01:47] Si c'est pour faire nos vies à genoux
[00:01:49] 在地球上还有什么好处
[00:01:49] On sait que le temps c'est comme le vent
[00:01:51] 我们知道时光如白驹过隙
[00:01:51] De vivre y'a que ça d'important
[00:01:53] 过好自己的生活才是最重要的
[00:01:53] On se fout pas mal de la morale
[00:01:55] 我们不那么关心道德
[00:01:55] On sait bien qu'on fait pas de mal
[00:02:14] 我们只知道我们不会伤害别人
[00:02:14] Nous on fait l'amour on vit la vie
[00:02:16] 我们激情缠绵 我们享受生活
[00:02:16] Jour après jour nuit après nuit
[00:02:18] 日复一日 夜复一夜
[00:02:18] A quoi ça sert d'être sur la terre
[00:02:20] 如果要让我们卑躬屈膝地生活
[00:02:20] Si c'est pour faire nos vies à genoux
[00:02:22] 在地球上还有什么好处
[00:02:22] On sait que le temps c'est comme le vent
[00:02:24] 我们知道时光如白驹过隙
[00:02:24] De vivre y'a que ça d'important
[00:02:26] 过好自己的生活才是最重要的
[00:02:26] On se fout pas mal de la morale
[00:02:28] 我们不那么关心道德
[00:02:28] On sait bien qu'on fait pas de mal
[00:02:31] 我们只知道我们不会伤害别人
[00:02:31] Nous on fait l'amour on vit la vie
[00:02:33] 我们激情缠绵 我们享受生活
[00:02:33] Jour après jour nuit après nuit
[00:02:35] 日复一日 夜复一夜
[00:02:35] A quoi ça sert d'être sur la terre
[00:02:37] 如果要让我们卑躬屈膝地生活
[00:02:37] Si c'est pour faire nos vies à genoux
[00:02:39] 在地球上还有什么好处
[00:02:39] On sait que le temps c'est comme le vent
[00:02:42] 我们知道时光如白驹过隙
[00:02:42] De vivre y'a que ça d'important
[00:02:43] 过好自己的生活才是最重要的
[00:02:43] On se fout pas mal de la morale
[00:02:45] 我们不那么关心道德
[00:02:45] On sait bien qu'on fait pas de mal
[00:02:47] 我们只知道我们不会伤害别人
[00:02:47] Nous on fait l'amour on vit la vie
[00:02:49] 我们激情缠绵 我们享受生活
[00:02:49] Jour après jour nuit après nuit
[00:02:52] 日复一日 夜复一夜
[00:02:52] A quoi ça sert d'être sur la terre
[00:02:54] 如果要让我们卑躬屈膝地生活
[00:02:54] Si c'est pour faire nos vies à genoux
[00:02:56] 在地球上还有什么好处
[00:02:56] On sait que le temps c'est comme le vent
[00:02:58] 我们知道时光如白驹过隙
[00:02:58] De vivre y'a que ça d'important
[00:03:00] 过好自己的生活才是最重要的
[00:03:00] On se fout pas mal de la morale
[00:03:02] 我们不那么关心道德
[00:03:02] On sait bien qu'on fait pas de mal
[00:03:04] 我们只知道我们不会伤害别人
[00:03:04] Nous on fait l'amour on vit la vie
[00:03:06] 我们激情缠绵 我们享受生活
[00:03:06] Jour après jour nuit après nuit
[00:03:08] 日复一日 夜复一夜
[00:03:08] A quoi ça sert d'être sur la terre
[00:03:10] 如果要让我们卑躬屈膝地生活
[00:03:10] Si c'est pour faire nos vies à genoux
[00:03:12] 在地球上还有什么好处
[00:03:12] On sait que le temps c'est comme le vent
[00:03:14] 我们知道时光如白驹过隙
[00:03:14] De vivre y'a que ça d'important
[00:03:19] 过好自己的生活才是最重要的
您可能还喜欢歌手50 Tubes Du Top的歌曲:
随机推荐歌词:
- 悲恋的酒杯 [李翊君]
- Who Is It (IHS Mix) [Michael Jackson]
- 枉凝眉(洞箫) [群星]
- Magazines [duncan sheik]
- Don’t Rock My Boat [Bob Marley&The Wailers]
- Rien de rien(Remastered) [Edith Piaf]
- See You Later [Bill Haley]
- General Strike [D.O.A.]
- Prlor Pearls [Kent]
- Cry Me A River [Lisa Ekdahl]
- Carry On My Wayward Son [Kansas Cover] [Akustikversion]
- Giulia [Antonello Venditti]
- Llegando a ti (Poco a Poco) [Javier Solis]
- The Flute [Petite Meller]
- Country Girl (Shake It for Me) [Urban Hitmakers Combo]
- Janji [Gigi]
- Smoke On The Water(Live In Oslo, Norway, 1987) [Deep Purple]
- This Is The Last Song I’m Ever Going To Sing [The Everly Brothers]
- 画皮 [MC主席&林净]
- 为你写一首快乐的歌 [苏勇]
- You Know You Like It [Inna]
- Summertime [Sam Cooke]
- The Stranger Song [Leonard Cohen]
- Ain’t Misbehavin’ [Fats Waller And His Conti]
- 杀无赦 [沈梦瞳]
- I Remember You [Chet Baker]
- What Would You do [Jim Reeves]
- 你只有一张脸,要好好对待 [这么远那么近]
- Hound Dog [Freddie Bell&The Bell Boy]
- Unter falscher Flagge(Demo) [Die Toten Hosen]
- 好好保护你 [程小然]
- Beer barrel polka [Andrew Sisters]
- For the Love of Money [The Karaoke Channel]
- Farewell to the Flesh [Dawn of Ashes]
- The Power Of Love(2006 Digital Remaster) [Huey Lewis & The News]
- 骗得了世界我骗不了自己 [龙云]
- Strange Things Happening [Etta James]
- Let’s Fall In Love [Louis Armstrong&Oscar Pet]
- 我不需要(新编版) [邱振哲]
- 神のマリオネット [谷村新司]
- 珍惜(Live) [许冠杰]
- Mysterons [Portishead]