《A Song for You(Live from Welcome Home Heroes with Whitney Houston)》歌词

[00:00:00] A Song for You (为你而唱的这首歌) (Live from Welcome Home Heroes with Whitney Houston) - Whitney Houston
[00:00:03] 腾讯享有翻译作品的著作权
[00:00:03] I've been so many places
[00:00:13] 一生中
[00:00:13] In my my life and time
[00:00:26] 去过如此多的地方
[00:00:26] I've sung a lot of songs
[00:00:31] 已经唱过很多歌
[00:00:31] And I've made some bad rhymes
[00:00:46] 做过很多拙文
[00:00:46] I've acted out my life on stages
[00:00:55] 面对人山人海的观众
[00:00:55] With ten-thousand ten-thousand
[00:01:00] 抒发过自己的情怀
[00:01:00] Ten-thousand people watching
[00:01:12] 面对人山人海的观众
[00:01:12] Watching you know me
[00:01:23] 看着懂我的你
[00:01:23] But now
[00:01:25] 但是现在
[00:01:25] Now we're alone
[00:01:28] 就我们两个人
[00:01:28] We're alone now
[00:01:30] 就我们两个人
[00:01:30] And I'm singing this song for you
[00:01:37] 我想特别唱这首歌给你
[00:01:37] I know your image of me
[00:01:45] 我知道你对我的期望
[00:01:45] Is what I hope to be
[00:01:52] 我也希望那样去做
[00:01:52] I've treated you unkindly
[00:01:57] 平日 我对你有点漠然
[00:01:57] But darling can't you see
[00:02:02] 但是亲爱的你要知道
[00:02:02] There's no one who is more important to me
[00:02:07] 你对我来说意味着一切
[00:02:07] Baby can't you see
[00:02:15] 亲爱的 请你看看真正的我
[00:02:15] Can't you see through me
[00:02:23] 现在的我不需要在台上的那些伪饰
[00:02:23] Cause now
[00:02:25] 因为
[00:02:25] Now we're alone
[00:02:29] 现在就我们两个
[00:02:29] And I'm singing the song for you
[00:02:35] 这首歌我只为你而唱
[00:02:35] You taught me precious secrets
[00:02:39] 你让我领悟到
[00:02:39] Of a true love with holding nothing
[00:02:45] 真爱的宝贵之处在于毫无隐瞒
[00:02:45] You you came in front when I was hiding
[00:02:53] 以前 你出现在眼前而我在逃避
[00:02:53] But now
[00:02:56] 但是
[00:02:56] Now I'm so much better
[00:02:59] 现在我明白了一切
[00:02:59] And if my words don't come together
[00:03:05] 如果我有点词不达意
[00:03:05] Just listen
[00:03:06] 那么就倾听
[00:03:06] Listen to the melody
[00:03:10] 就倾听我这段包含情意的旋律吧
[00:03:10] Because my
[00:03:11] 因为我
[00:03:11] My love is in there hiding
[00:03:27] 我的爱饱含其中
[00:03:27] My love is seem back
[00:03:38] 我曾经的爱似乎找回
[00:03:38] Hiding
[00:04:06] 饱含其中
[00:04:06] I love you in a place
[00:04:10] 我对你的爱
[00:04:10] Where there's no space or time
[00:04:15] 超越时空
[00:04:15] I love you for my life
[00:04:20] 我爱你
[00:04:20] You're a friend of mine
[00:04:24] 你是我一生的挚友
[00:04:24] And when my life
[00:04:26] 当我的生命走向尽头
[00:04:26] When my life is over
[00:04:28] 当我的生命走向尽头
[00:04:28] And down
[00:04:29] 走向尽头
[00:04:29] Remember remember
[00:04:30] 记住
[00:04:30] Remember remember we
[00:04:38] 请铭记我们
[00:04:38] When we were together
[00:04:50] 铭记我们属于彼此
[00:04:50] Now we're alone
[00:04:54] 现在就我们两个人
[00:04:54] And I'm singing this song for you
[00:05:01] 让我为你演唱这首歌
[00:05:01] We we were alone
[00:05:06] 现在就我们两个人
[00:05:06] And I was singing this song for you
[00:05:14] 让我为你演唱这首歌
[00:05:14] We're alone
[00:05:17] 现在就我们两个人
[00:05:17] And I'm singing this song
[00:05:24] 让我为你演唱这首歌
[00:05:24] Singing this song
[00:05:26] 为你演唱这首歌
[00:05:26] Remember we singing this song
[00:05:34] 记住这首
[00:05:34] To you
[00:05:39] 我为你而唱的这首歌
您可能还喜欢歌手Whitney Houston的歌曲:
- Somebody Should Have Told Me
- Somebody Should Have Told Me
- I Have Nothing
- Same Script, Different Cast (Friburn & Urik Cover Your Ears Mix)
- Same Script, Different Cast (Jonathan Peters Vocal Club Mix)
- Could I Have This Kiss Forever
- Medley: I Loves You, Porgy / And I Am Telling You I’m Not Going / I Have Nothing (Live from The 21st Annual American Music Awards)
- Where Do Broken Hearts Go
- Fine
- Step By Step (Junior Vasquez Deep Dub)
随机推荐歌词:
- CHU-LIP [大塚愛]
- 雨碎了秋天 [伍天宇]
- 栾蒲包与丰泽园143集 [单田芳]
- 90后的真心话 [孟琪森]
- Amor de contenedor [La Fuga]
- Pourquoi mon Dieu(Album Version) [Georges Moustaki]
- Chamamecito Maceta(Album Version) [Teresa Parodi]
- いとぉしぃ人のたぬに(佐藤朱美) [佐藤朱美]
- You’re Driving Me Crazy(Remaster) [Kay Starr]
- You’re Gonna Need Somebody on Your Bond [Blind Willie Johnson]
- Honthang Su Klang Chai Thoe [Chirasak Panphum]
- 华严盛会 [则旭]
- Girl Disappearing(Live In Kansas 11/9/07) [Tori Amos]
- London’s Burning [Polydor Demos] [The Clash]
- Free at Last (Reprise) [G. Love&Special Sauce]
- Dibalas Dengan Dusta [Audy]
- Smoke Gets in Your Eyes [Eartha Kitt]
- Soon [Ella Fitzgerald]
- Like a Straw in the Wind [Barbra Streisand]
- Love Take Me Away Sleeping Beauty [Smokie]
- Leah [Roy Orbison]
- 永结同心 [凌波&静婷&刘韵]
- All The Things You Are [Kristin Chenoweth]
- Viagem ao Fundo do Ego [Town Mania]
- A Un Minuto De Ti [Donde Estabas Tu]
- 梦想召唤王·炎改(伴奏) [小岛(99乐团)]
- 最后的照片 [WHIZZBIZ&CE]
- I Want to Hold Your Hand(Original Mix) [Penny Lane]
- Little Shirt Me Mother Made For Me [Hugo Duncan]
- Black on Black II [InstaHit Crew]
- I Saw Mommy Kissing Santa Claus [Studio 99]
- Breakeven (Bossa Nova) [Easy Listening All Stars]
- Posidònia [Projecte Mut]
- Then I’ll Be Tired Of You [JOHN DAVIDSON]
- That’s All Right Mama [Carl Perkins]
- Nessuno al mondo [Caterina Valente]
- 读毛主席的书 [贾世骏]
- Love Song(Live) [方大同]
- Acertei No Milhar [Moreira Da Silva]
- 日本经典民谣 [四季歌]