《Crimson Wave》歌词

[00:00:00] Crimson Wave - TacocaT

[00:00:05] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:05] It's that time

[00:00:06] 是时候了

[00:00:06] That time of the month

[00:00:07] 每个月的这个时候

[00:00:07] Well I woke up early and I got a hunch

[00:00:10] 我很早醒来 有种预感

[00:00:10] Gonna head on down to the beach today

[00:00:12] 今天必须得直奔海滩

[00:00:12] Surf all my girl probs away

[00:00:15] 冲浪吧 让海水带走我所有少女的烦恼

[00:00:15] Cause all I wanna do is cry

[00:00:17] 因为我只想放声大哭宣泄一番

[00:00:17] Ask mother nature why why why

[00:00:20] 问问老天这一切究竟是为什么

[00:00:20] Listen to the Cramps on my stereo

[00:00:23] 放着乐队The Cramps的歌

[00:00:23] Turn it up as loud as it will go

[00:00:25] 调大音量 让一切烦恼消失

[00:00:25] Surfin' surfin' the wave

[00:00:28] 冲浪吧

[00:00:28] All the girls are surfin' the wave

[00:00:30] 所有的女孩们都在冲浪

[00:00:30] Surfin' the crimson wave today

[00:00:35] 今天肆意在那片深红的浪涛上冲浪吧

[00:00:35] Gonna call in sick to work

[00:00:37] 得先打电话请个病假

[00:00:37] I don't care

[00:00:38] 我可不在乎

[00:00:38] My boss is a jerk

[00:00:40] 我的老板是个混蛋

[00:00:40] Can't believe all the pain I'm in

[00:00:42] 真不敢相信我遭的这些罪

[00:00:42] Get me white wine and vicodin

[00:00:45] 给我葡萄酒还有止痛药吧

[00:00:45] Call my girls see if they wanna go

[00:00:47] 打电话给我所有的闺蜜 看她们去不去

[00:00:47] Take their minds off dumb aunt flo

[00:00:50] 将她们的注意力暂时转移

[00:00:50] Sew a scarlet letter on my bathing suit

[00:00:52] 在我泳衣上绣个红字

[00:00:52] Cause I've got sharks in hot pursuit

[00:00:55] 因为鲨鱼在我身后穷追不舍

[00:00:55] Surfin' surfin' the wave

[00:00:58] 冲浪吧

[00:00:58] All the girls are surfin' the wave

[00:01:00] 所有的女孩们都在冲浪

[00:01:00] Surfin' the crimson wave today

[00:01:26] 今天肆意在那片深红的浪涛上冲浪吧

[00:01:26] Surfin' surfin' the wave

[00:01:28] 冲浪吧

[00:01:28] All the girls are surfin' the wave

[00:01:31] 所有的女孩们都在冲浪

[00:01:31] Surfin' the crimson wave today

[00:01:36] 今天肆意在那片深红的浪涛上冲浪吧

[00:01:36] There are communists in the summer house

[00:01:41] 这是夏日的欢享之地

[00:01:41] There are communists in the summer house

[00:01:46] 这是夏日的欢享之地

[00:01:46] Offer them some primrose tea

[00:01:48] 为他们提供些淡茶

[00:01:48] If you need me

[00:01:49] 如果你需要我

[00:01:49] You know where I'll be

[00:01:51] 你懂我会在哪里

[00:01:51] Surfin' surfin' the wave

[00:01:53] 冲浪吧

[00:01:53] All the girls are surfin' the wave

[00:01:56] 所有的女孩们都在冲浪

[00:01:56] Surfin' the crimson wave today

[00:02:01] 今天肆意在那片深红的浪涛上冲浪吧