《Remenber》歌词

[00:00:00] Remenber - 下川みくに (下川美娜)

[00:00:11] //

[00:00:11] 詞：種ともこ

[00:00:23] //

[00:00:23] 曲：種ともこ

[00:00:35] //

[00:00:35] このまま言わないでいても

[00:00:40] 即便像这样每天不说话

[00:00:40] 忙しい毎日

[00:00:44] 忙碌的一天天

[00:00:44] それはそれでOK

[00:00:49] 这样也很好

[00:00:49] 電話じゃなんだし

[00:00:51] 电话是什么

[00:00:51] でも どうして?

[00:00:54] 但是 为什么

[00:00:54] 夕べはもう相当やられてたね

[00:01:00] 傍晚已经完全被打败

[00:01:00] 状況見えなくてゴメンね

[00:01:09] 没有看清状况 不好意思啊

[00:01:09] この前の週末もまた

[00:01:15] 这之前的周末也这样

[00:01:15] ヒドイもんだったね

[00:01:18] 真是过分啊

[00:01:18] 泣きながら深夜のラーメン

[00:01:24] 一边哭泣一边享用深夜的拉面

[00:01:24] 女の子ふたりで

[00:01:26] 两个女子

[00:01:26] ちょっとマズイよ

[00:01:30] 有点不好办啊

[00:01:30] やめようよ

[00:01:32] 停住吧

[00:01:32] 上手なアドバイスじゃないけど聞いてね

[00:01:43] 虽然不是什么好的建议但请听一听

[00:01:43] Remember Remember キミがいてよかったです

[00:01:52] 记住 记住 有你真好

[00:01:52] Remember Remember 今じゃなきゃ言えない気持ち

[00:02:01] 记着 记着 如果不是今天也不会说

[00:02:01] Remember Remember キミのことが愛しいよ

[00:02:09] 记着 记着 我很爱你哦

[00:02:09] Remember Remember あたしたち友達でいようね

[00:02:35] 记着 记着 我们是朋友

[00:02:35] すこし前まではあたしが グチリ気味だったかも

[00:02:43] 在不久之前 我可能很爱发牢骚

[00:02:43] それでも特別に感謝しなかったね

[00:02:51] 而且也没有特别的感谢你

[00:02:51] 優しい想いを言葉にできれば

[00:02:59] 体贴的想法如果能用语言表达出来

[00:02:59] たぶん今 いちばんそうしたいんだ

[00:03:09] 那么大概 现在最想这么做吧

[00:03:09] Remember Remember キミがいてよかったです

[00:03:18] 记住 记住 有你真好

[00:03:18] Remember Remember 今じゃなきゃ言えない気持ち

[00:03:26] 记着 记着 如果不是今天也不会说

[00:03:26] Remember Remember キミのことが愛しいよ

[00:03:35] 记着 记着 我很爱你哦

[00:03:35] Remember Remember あたしたち友達でいようね

[00:04:01] 记着 记着 我们是朋友

[00:04:01] Remember Remember キミがいてよかったです

[00:04:10] 记住 记住 有你真好

[00:04:10] Remember Remember 今じゃなきゃ言えない気持ち

[00:04:18] 记着 记着 如果不是今天也不会说

[00:04:18] Remember Remember キミのことが愛しいよ

[00:04:27] 记着 记着 我很爱你哦

[00:04:27] Remember Remember あたしたち友達でいようね

[00:04:32] 记着 记着 我们是朋友