《Swinging On a Star》歌词

[00:00:00] Swinging on a Star (在星星上荡秋千) - The Williams Brothers (威廉兄弟)/Bing Crosby (本·考斯比)/Jimmy Dorsey
[00:00:06] //
[00:00:06] Would you like to swing on a star
[00:00:10] 你想在星星上荡秋千吗
[00:00:10] Carry moonbeams home in a jar
[00:00:13] 带着一罐月光回家
[00:00:13] And be better off than you are
[00:00:17] 尽情享受优裕的生活
[00:00:17] Or would you rather be a mule
[00:00:20] 还是你只想做头骡子
[00:00:20] A mule is an animal with long funny ears
[00:00:24] 有着长长的滑稽的耳朵
[00:00:24] Kicks up at anything he hears
[00:00:27] 听到动静就去踢
[00:00:27] His back is brawny but his brain is weak
[00:00:31] 脊背结实但头脑简单
[00:00:31] He's just plain stupid with a stubborn streak
[00:00:34] 冥顽不灵又愚蠢至极
[00:00:34] And by the way if you hate to go to school
[00:00:38] 如果你讨厌上学
[00:00:38] You may grow up to be a mule
[00:00:41] 你可以长成一头骡子
[00:00:41] Or would you like to swing on a star
[00:00:44] 你想在星星上荡秋千吗
[00:00:44] Carry moonbeams home in a jar
[00:00:47] 带着一罐月光回家
[00:00:47] And be better off than you are
[00:00:51] 尽情享受优裕的生活
[00:00:51] Or would you rather be a pig
[00:00:54] 或者做头猪
[00:00:54] A pig is an animal with dirt on his face
[00:00:58] 灰头土脸
[00:00:58] His shoes are a terrible disgrace
[00:01:01] 踩着泥沼
[00:01:01] He has no manners when he eats his food
[00:01:05] 吃东西时毫无礼貌
[00:01:05] He's fat and lazy and extremely rude
[00:01:08] 又肥又懒还极其粗鲁
[00:01:08] But if you don't care a feather or a fig
[00:01:12] 如果你不在意羽毛和外表
[00:01:12] You may grow up to be a pig
[00:01:15] 你可以做头猪
[00:01:15] Or would you like to swing on a star
[00:01:18] 你想在星星上荡秋千吗
[00:01:18] Carry moonbeams home in a jar
[00:01:21] 带着一罐月光回家
[00:01:21] And be better off than you are
[00:01:25] 尽情享受优裕的生活
[00:01:25] Or would you rather be a fish
[00:01:28] 或者做条鱼
[00:01:28] A fish won't do anything but swim in a brook
[00:01:32] 只在小溪里游泳
[00:01:32] He can't write his name or read a book
[00:01:36] 不能写名字或读书
[00:01:36] To fool the people is his only thought
[00:01:39] 只想着愚弄人们
[00:01:39] And though he's slippery he still gets caught
[00:01:42] 尽管狡猾还是被抓住
[00:01:42] But then if that sort of life is what you wish
[00:01:46] 但是如果你想要这样的生活
[00:01:46] You may grow up to be a fish
[00:02:00] 你可以长成一条鱼
[00:02:00] A new kind of jumped up slippery fish
[00:02:03] 一种新品种的狡猾的鱼
[00:02:03] And all the monkeys aren't in the zoo
[00:02:06] 猴子们都不在动物园
[00:02:06] Every day you meet quite a few
[00:02:10] 每天你的所见所闻都很单调
[00:02:10] So you see it's all up to you
[00:02:14] 一切取决于你
[00:02:14] You can be better than you are
[00:02:21] 你可以比你想象的过得更好
[00:02:21] You could be swingin' on a star
[00:02:26] 你可以在星星上荡秋千
[00:02:26] Dudu dudu dudu dudu dudu
[00:02:31] //
您可能还喜欢歌手Bing Crosby的歌曲:
随机推荐歌词:
- 我的心斟满了爱 [张菲]
- 口渴 [傅又宣]
- 天亮了,我的姑娘 [庹志]
- O.K(Album Version) [Scott Hamilton]
- 好乐Day [马里奥]
- 邮轮上的神秘女子 [许哲珮]
- Brokenhearted [Kalin and Myles]
- 今年我们二十七八岁 [九魂]
- 花ノウタ (花之歌) (Instrumental) [野村真悠華 (のむら まゆか)]
- The Rain [Eldritch]
- Jump Back Honey Jump Back [Gene Vincent]
- Embraceable You [Dean Martin]
- Um Nome de Mulher [Antonio Carlos Jobim&Luiz]
- Front, Back & Side to Side [UGK]
- Zombie [Custom Disco Band]
- De leste Rechte Lain [De Vaganten]
- 紫芫花 [罗心洁]
- The Roof Is on Fire [Sonix&Nick Skitz]
- Shake It(Radio Mix) [Metro Station]
- Heartbroken Me [George Jones]
- Made for Lovin’ You [Doug Stone]
- Too Young(Auralponic Remix) [Zeds Dead&Rivers Cuomo&Pu]
- 分手的时候 [林淑娟]
- Bersatu Dan Maju(Original Mix) [Joy Tobing]
- 1314勾手指 [月上林梢]
- 北方的姑娘去了南方 [莫名]
- 61 Highway Blues [Mississippi Fred McDowell]
- (Farewell Love) [李英贤]
- Ain’t It Good(Remastered 2017) [Fats Domino]
- Believe [G.O[MBLAQ]]
- 梦。眼 [华语群星]
- 回眸之间 [程宝]
- Kiss Me Goobye [Drguio yoop&刘青云&Cvbg Bnon]
- Un Grito En La Ciudad [Mari Trini&Barbara]
- Foolish Pride (Originally Performed by Travis Tritt) [Vocal Version](伴奏) [Musical Creations Karaoke]
- Sing a Song of Sixpence [Regency Children Singers]
- Are You Lonesome Tonight? [The Jordanaires&Elvis Pre]
- Timichine la poupou [Bourvil]
- Tattle Teller [Tony Yayo]
- 这个地方 [阎维文]
- 铃声 搞怪 很成功 很好玩的铃声 [网络歌手]