《...》歌词

[00:00:00] 이별... 넌 쉽니 (离别… 你容易吗) - SUPER JUNIOR (슈퍼주니어)/박유천 (朴有天)/유노윤호 (U-KNOW)

[00:00:00] //

[00:00:00] 이별 넌 쉽니

[00:00:05] 离别你容易吗

[00:00:05] Sh*t man I do feel so sorry

[00:00:10] 我感到很抱歉

[00:00:10] 'Bout to say something what uh

[00:00:14] 说些什么哦

[00:00:14] 너무 뻔해 모두 대충 그러려니 항상 쉽게

[00:00:16] 人们大体都很明显,总是很容易

[00:00:16] 우리만의 사랑을 입술에 담고 오르고 내리니

[00:00:19] 我们的爱情的嘴唇

[00:00:19] 나란 사람으로 인해 벌써 많은 상처를 받은 너에게..

[00:00:21] 人导致已经很多伤害的你

[00:00:21] 그러니 어떻게 이별의 통보를

[00:00:22] 该怎么说出离别

[00:00:22] 너에게 빨리 말하라는거니

[00:00:24] 你快的话

[00:00:24] 읽으려고 했던 책을 몇 페이지 넘기지 못하고

[00:00:26] 人因为爱情可以改变多少

[00:00:26] 이제 막 시작한 사랑은 추억보다 빨리 이별을 만나고

[00:00:29] 现在才刚刚开始的爱情是比回忆会面,并尽快离别

[00:00:29] 니 생각대로 그 모든 잘못을 탓해도 난 할말이 없어

[00:00:31] 你的想法那样,因为所有的错误,我也无话可说了

[00:00:31] 기억이 없으면 좋겠다는 말에

[00:00:33] 希望没有记忆的

[00:00:33] 더 이상 대꾸도 못하겠어

[00:00:35] 没唠叨也不再想

[00:00:35] 연예인이 하는 사랑 다 그런거지

[00:00:38] 这样的爱情艺人吧

[00:00:38] 내 갈라진 심장 사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선

[00:00:46] 我破碎的心相爱的时候 动摇了我整颗心

[00:00:46] 이별 할 땐 그 맘 갈라놓아

[00:00:49] 分手时 让我的心裂开来

[00:00:49] 널 사랑한 맘 모두 부숴 버리면

[00:00:54] 爱你的心 都破碎了

[00:00:54] 너무 아아아아 아파 어떻게 살라는 거니

[00:01:01] 真的太太太太太痛了怎么办 叫我如何活下去

[00:01:01] 넌 그렇게 떠나면 끝 인 거니

[00:01:06] 你这样离开就是结束了吗

[00:01:06] 내게 준 상처 따윈 모르니 울고 있을 날 생각 못하니

[00:01:14] 给我伤痛之后你就置之不理了吗想不到我在哭吗

[00:01:14] 너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난

[00:01:21] 真的太太太太太痛了被独自留下的我

[00:01:21] 이별 넌 쉽니

[00:01:25] 离别你容易吗

[00:01:25] 매일 밤 소주로 하루를 달래는 난

[00:01:27] 每天响不停的手机

[00:01:27] 더 이상 갈 곳이 없는 마음이 아파 아파

[00:01:30] 再也没有地方去感到心痛疼

[00:01:30] 너와 함께한 모든 추억이

[00:01:32] 跟你在一起的所有的回忆

[00:01:32] 이제는 사진 속에 묻어있는 순간 순간

[00:01:34] 现在的照片中,每一瞬间沾

[00:01:34] 그렇게 가니 가니 내 맘을 아프게 한 채

[00:01:37] 这样,我的心的痛

[00:01:37] 내 맘이 들리지 않니 크게 소리쳐 보는데

[00:01:39] 我的心都没有看到我大声

[00:01:39] 니가 죽으라 하면 죽고 니가 있어야 사는 난

[00:01:42] 如果你去吧,我要死了

[00:01:42] 내 심장까지도 다 줘버렸는데

[00:01:45] 我的心脏

[00:01:45] Now expressions, spaces of our relationship

[00:01:47] 现在的表情,空间的关系

[00:01:47] What kind of problems make you so hard and

[00:01:49] 什么问题使你如此努力

[00:01:49] Sad and weak

[00:01:50] 悲伤和弱

[00:01:50] 수십배 다른 사람보다 잘해도 그 순간뿐이야

[00:01:52] 比别人好,那一瞬间而已

[00:01:52] 그래봤자 그 감동 며칠 지나면 마음속의 그림뿐이야

[00:01:55] 即使如此他感动几天就不应该只是的心

[00:01:55] 생각보다 쉬운일이야

[00:01:57] 比想象要容易

[00:01:57] 진실한 사랑이 내게서 떠나는걸

[00:01:58] 我真爱一时离开你

[00:01:58] 나 혼자 바라봤던

[00:02:00] 看着我一个人的

[00:02:00] 그 무엇보다도 소중했던 슬픈 영화 같은 이야기

[00:02:03] 他最珍贵的悲伤的电影般的故事

[00:02:03] 바로 내 이야기

[00:02:06] 我的故事正是

[00:02:06] 모두 부수고 떠난 너

[00:02:09] 毁了一切就离开的你

[00:02:09] 내 갈라진 심장 사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선

[00:02:17] 我破碎的心 爱你的心 都破碎了

[00:02:17] 이별 할 땐 그 맘 갈라놓아

[00:02:20] 分手时 让我的心裂开来

[00:02:20] 널 사랑한 맘 모두 부숴 버리면

[00:02:25] 爱你的心 都破碎了

[00:02:25] 너무 아아아아 아파 어떻게 살라는 거니

[00:02:31] 真的 太太太太太痛了怎么办 我如何活下去

[00:02:31] 넌 그렇게 떠나면 끝 인 거니

[00:02:37] 你这样离开就是结束了吗

[00:02:37] 내게 준 상처 따윈 모르니 울고 있을 날 생각 못하니

[00:02:45] 给我伤痛之后你就置之不理了吗 想不到 我在哭吗

[00:02:45] 너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난

[00:02:52] 真的 太太太太太痛了被独自留下的我

[00:02:52] 너 이렇게 떠날 거면 남김없이 모두 갖고 떠나가

[00:03:00] 你要离开的话 就把一切全都带走吧

[00:03:00] 행복 이었던 추억들도 점점 괴롭힐 그리움도

[00:03:06] 不管是幸福的回忆或是越来越痛苦的思念

[00:03:06] 내 가슴에 남을 사랑도

[00:03:09] 还有留在我心中的爱

[00:03:09] 이별 넌 쉽니 사랑할 땐 내 맘 다 흔들고선

[00:03:17] 离别你容易吗 相爱的时候 动摇了我整颗心

[00:03:17] 이별할 땐 그 맘 갈라놓아

[00:03:21] 还有留在我心中的爱

[00:03:21] 날 사랑한 맘 모두 부숴 버려도

[00:03:25] 那你也感觉不到痛吗

[00:03:25] 너는 아아아아 아픔 모르니 견딜 수 있니

[00:03:33] 忍得住吗

[00:03:33] 넌 그렇게 떠나면 끝인 거니

[00:03:38] 你这样离开就是结束了吗

[00:03:38] 또 누군갈 아프게 할 거니 울고 있을 날 생각 못하니

[00:03:46] 真的 太太太太太痛了像傻瓜般的独自留下的 我还是又要去伤另一个人的心

[00:03:46] 너무 아아아아 아파 이렇게 혼자가 된 난

[00:03:51] 真的 太太太太太痛了像傻瓜般的独自留下的 我