《... ( )》歌词

[00:00:00] 취.준.생. (나의 잘못이 아니라 말해주세요) (准备就业的学生 (请给我说这不是我的错误)) - 박기영 (朴基英)

[00:00:07] //

[00:00:07] 词：박화연/박기영

[00:00:15] //

[00:00:15] 曲：박기영

[00:00:23] //

[00:00:23] 编曲：박기영

[00:00:31] //

[00:00:31] 요즘 이런저런 고민이 많아

[00:00:37] 最近有各种烦恼

[00:00:37] 밤늦게까지 잠 못 드는 날이 많아요

[00:00:44] 很多时候到很晚都睡不着

[00:00:44] 마음 놓고 누군가에게

[00:00:50] 都不记得 上一次敞开心扉

[00:00:50] 나의 감정이나 상황을 말해본 적이

[00:00:54] 对别人诉说我的感情或状况

[00:00:54] 언제인지 기억나지 않아요

[00:01:09] 是什么时候了

[00:01:09] 여느 사람들과 다를 것 없이

[00:01:15] 与别人没什么不同

[00:01:15] 무난하고 평범하게 살아왔어요

[00:01:21] 平凡无事地长大

[00:01:21] 남들 하는 공부 잘해보고 싶어서

[00:01:28] 大家都在学习 我也想学好

[00:01:28] 힘들게 수험 생활을 끝냈고

[00:01:31] 好不容易通过了考试

[00:01:31] 대학생이 되어 즐거운 시간도 보냈죠

[00:01:48] 进入了大学 度过了开心的时间

[00:01:48] 그러다 보니 어느새 모든 걸

[00:01:55] 可不知不觉

[00:01:55] 내가 책임져야 한대요

[00:02:01] 突然一切都需要我来担负

[00:02:01] 나는 준비가 됐는데 어디를 가도

[00:02:09] 明明我已做好准备 可不管去到哪里

[00:02:09] 내가 모자라대요

[00:02:12] 都说我还不足

[00:02:12] 나의 잘못이 아니라 말해주세요

[00:02:24] 请对我说 不是我的错

[00:02:24] 이제 이 모습 그대로

[00:02:34] 对我说 我现在的模样

[00:02:34] 충분히 아름답다고

[00:03:03] 已充分美丽

[00:03:03] 그러다 보니 어느새 모든 걸

[00:03:10] 可不知不觉

[00:03:10] 내가 책임져야 한대요

[00:03:16] 突然一切都需要我来担负

[00:03:16] 나는 준비가 됐는데 어디를 가도

[00:03:24] 明明我已做好准备 可不管去到哪里

[00:03:24] 내가 모자라대요

[00:03:28] 都说我还不足

[00:03:28] 누굴 탓할 수도 없어요

[00:03:34] 没法去怪任何人

[00:03:34] 그러기 시작하면 무너져 내릴 것 같아

[00:03:40] 若以这种方式开始 仿佛便会倒下

[00:03:40] 나는 준비가 됐는데

[00:03:47] 我已做好准备

[00:03:47] 아직은 내가 많이 부족한가 봐요

[00:03:52] 可好像我仍有很多不足之处

[00:03:52] 나의 잘못이 아니라 말해주세요

[00:04:04] 请对我说 不是我的错

[00:04:04] 이제 이 모습 그대로

[00:04:14] 对我说 我现在的模样

[00:04:14] 충분히 아름답다고

[00:04:19] 已充分美丽

[00:04:19] 사실은 하루하루 난 무섭고 두려워요

[00:04:30] 其实 每天每天我都很恐惧 很害怕

[00:04:30] 나 이제 혼자가 아니라 말해주세요

[00:04:52] 请对我说 我不是孤独一人

[00:04:52] 아니라 말해주세요

[00:05:05] 请告诉我不是

[00:05:05] 나의 잘못이 아니라 말해주세요

[00:05:24] 请对我说 不是我的错

[00:05:24] 나의 잘못이 아니라 말해주세요

[00:05:29] 请对我说 不是我的错