《Ex》歌词

[00:00:00] Ex (前任) - 폴킴 (Paul Kim)

[00:00:15] //

[00:00:15] 짜증나는 오후

[00:00:19] 心烦意乱的下午

[00:00:19] 날씨도 좋은데

[00:00:21] 其实天气不错

[00:00:21] 괜히 울적한

[00:00:22] 却无缘产生了

[00:00:22] 기분이 드는게

[00:00:24] 郁闷的心情

[00:00:24] 내가 이상해

[00:00:26] 我有些奇怪

[00:00:26] 노래나 들어

[00:00:31] 放歌来听

[00:00:31] 벛꽃이라도 피면

[00:00:34] 哪怕樱花绽放

[00:00:34] 그대여 그대도 없는데

[00:00:37] 亲爱的 你也不在

[00:00:37] 나만 또 설레

[00:00:39] 只有我内心悸动

[00:00:39] 온 세상은 핑크빛으로

[00:00:41] 整个世界都被染成

[00:00:41] 물들어가

[00:00:42] 粉红的色彩

[00:00:42] 산책이나 나갈까

[00:00:47] 要出去散步吗

[00:00:47] 그냥 그런 하루

[00:00:52] 在那样的日子

[00:00:52] 새로 산 내 sung lass vintage

[00:00:55] 我新买的复古太阳镜

[00:00:55] Old school brand new shoes

[00:00:58] //

[00:00:58] 가고 싶은 대로

[00:01:00] 去我想去的地方

[00:01:00] Drive it my way

[00:01:04] //

[00:01:04] 혼자 걷는 이 길이

[00:01:07] 独自漫步的这条街

[00:01:07] 오늘따라 더 외로워

[00:01:13] 今天尤为孤独

[00:01:13] Been thinking about you hey girl

[00:01:16] //

[00:01:16] 오랜만이야 잘 지냈니

[00:01:19] 好久不见 你过得好吗

[00:01:19] 사실 말야 자꾸 니가

[00:01:23] 其实啊 你经常

[00:01:23] 내 꿈속에 나타나

[00:01:25] 出现在我梦里

[00:01:25] 아직 널 그리워

[00:01:27] 我依然思念你

[00:01:27] Hey girl 목소리

[00:01:30] Hey girl 能够听见

[00:01:30] 들으니 참 좋다

[00:01:32] 你的声音真好

[00:01:32] 이제 연락 안할게

[00:01:34] 现在不会联系你

[00:01:34] My love

[00:01:35] //

[00:01:35] 너무 늦었지 미안해

[00:01:37] 很抱歉 太晚了

[00:01:37] 들어가 어 안녕

[00:01:51] 挂了吧 再见

[00:01:51] 짜증나는 요즘

[00:01:55] 最近心烦意乱

[00:01:55] 이게 나른한 건지

[00:01:57] 这是倦怠了呢

[00:01:57] 피곤한 건지

[00:01:59] 还是疲惫了呢

[00:01:59] 내려야 되는데 지나버렸어

[00:02:02] 该下去了 但已经过去了

[00:02:02] 아침 출근길

[00:02:07] 早晨的上班路

[00:02:07] 아프니까 청춘

[00:02:11] 是谁说的 因为痛

[00:02:11] 라고 누가 그랬어

[00:02:13] 所以是青春

[00:02:13] 어이가 없어

[00:02:15] 真的无语

[00:02:15] 뭐하나 내 맘대로

[00:02:16] 一件称心如意的

[00:02:16] 되는 일이 없어

[00:02:18] 事情也没有

[00:02:18] 맘에 안들어

[00:02:24] 不满意

[00:02:24] Been thinking bout u hey girl

[00:02:26] //

[00:02:26] 술이나 한잔 할까 하고

[00:02:30] 要喝一杯酒吗

[00:02:30] 전하 했어

[00:02:31] 然后打去了电话

[00:02:31] 사실 니가 내전화

[00:02:34] 其实我知道

[00:02:34] 피하는 거 아는데 자꾸

[00:02:38] 你总是在躲我的电话

[00:02:38] Hey girl 옆에

[00:02:40] Hey girl 你身边的

[00:02:40] 그 사람 잘해주니

[00:02:43] 那个人对你好吗

[00:02:43] 대답 없는 my love

[00:02:45] 没有回答的我的爱

[00:02:45] 너무 늦었지 미안해

[00:02:47] 很抱歉 太晚了

[00:02:47] 들어가 어 안녕

[00:02:52] 挂了吧 再见

[00:02:52] 새로한 내 머리까지도

[00:02:56] 就连我新做的发型

[00:02:56] 너 생각에 한 건 아닌데 오

[00:03:03] 也不是因为想你而做的

[00:03:03] 그저 문득 니가 생각이나

[00:03:07] 只是突然想起你

[00:03:07] 난 너라면 어떻게 했겠니

[00:03:15] 如果我是你该怎么办呢

[00:03:15] Been thinking about you hey girl

[00:03:18] //

[00:03:18] 오랜만이야 잘 지냈니

[00:03:21] 好久不见 你过得好吗

[00:03:21] 사실 말야 자꾸 니가

[00:03:25] 其实啊 你经常

[00:03:25] 내 꿈속에 나타나

[00:03:26] 出现在我梦里

[00:03:26] 아직 널 그리워

[00:03:29] 我依然思念你

[00:03:29] Hey girl 목소리

[00:03:31] Hey girl 能够听见

[00:03:31] 들으니 참 좋다

[00:03:33] 你的声音真好

[00:03:33] 이제 연락 안할게

[00:03:35] 现在不会联系你

[00:03:35] My love

[00:03:37] //

[00:03:37] 너무 늦었지 미안해

[00:03:39] 很抱歉 太晚了

[00:03:39] 들어가 어 안녕

[00:03:44] 挂了吧 再见