《No Love No More》歌词

[00:00:00] No Love No More - 박진영 (朴振荣)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：J.Y. Park "The Asiansoul"

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：J.Y. Park "The Asiansoul"

[00:00:04] //

[00:00:04] 이제 사랑은 없다..

[00:00:08] 现在爱情不存在了

[00:00:08] NO LOVE NO MORE

[00:00:12] 爱情到此为止

[00:00:12] 사랑은 이제 그만 그냥 즐기며 살아

[00:00:16] 爱情就到此为止吧 只把它当做喜好般活着

[00:00:16] NO LOVE NO MORE

[00:00:20] 爱情到此为止

[00:00:20] 지키지도 못 할 약속 다신 하지마

[00:00:24] 别再说无法遵守的约定了

[00:00:24] Oh NO NO NO Oh NO NO

[00:00:27] 喔 不 不 不 喔 不 不

[00:00:27] Oh NO NO NO Oh NO NO

[00:00:32] 喔 不 不 不 喔 不 不

[00:00:32] Oh NO NO NO Oh NO NO

[00:00:35] 喔 不 不 不 喔 不 不

[00:00:35] Oh NO NO NO Oh NO NO

[00:00:40] 喔 不 不 不 喔 不 不

[00:00:40] 이만하면 이제 깨달아야 돼

[00:00:44] 就这样吧 现在该醒了

[00:00:44] 다시 한 번 또 다치기 전에

[00:00:48] 再次受伤之前

[00:00:48] 사랑한단 말 나오려 할 때

[00:00:52] 说出我爱你这种话

[00:00:52] 어떻게든 꽉 참아야만 해

[00:00:55] 不管怎样都会忍住

[00:00:55] 나는 딴따라야 계속 그럴 거야

[00:01:00] 我就像个演员样一直扮演着这样的角色

[00:01:00] 보나마나 뻔히 또 이런 상황이 올 거야

[00:01:04] 不经意间这样的事还是发生了

[00:01:04] 나는 다칠 거야 너도 다칠 거야

[00:01:07] 我们之间彼此受伤

[00:01:07] 그러니까 꿈도 꾸지마 나완 어울리지 않아

[00:01:12] 所以别再做梦了 我们俩不合适

[00:01:12] NO LOVE NO MORE

[00:01:15] 爱情到此为止

[00:01:15] 사랑은 이제 그만 그냥 즐기며 살아

[00:01:19] 爱情就到此为止吧 只把它当做喜好般活着

[00:01:19] NO LOVE NO MORE

[00:01:23] 爱情到此为止

[00:01:23] 지키지도 못 할 약속 다신 하지마

[00:01:27] 别再说无法遵守的约定了

[00:01:27] 날 사랑한다 다시는 말하지마

[00:01:32] 别再说你爱我

[00:01:32] 착한 남자들 세상엔 너무 많아

[00:01:35] 这个世界善良的男人很多

[00:01:35] 나와 놀다 다른 남자를 만나

[00:01:39] 跟我玩玩后去和其他男的交往吧

[00:01:39] 나와 있어도 정은 주지마

[00:01:43] 就算跟我在一起也别付出真情

[00:01:43] 나는 딴따라야 계속 그럴 거야

[00:01:47] 我就像个演员样一直扮演着这样的角色

[00:01:47] 보나마나 뻔히 또 너를 울리고 말 거야

[00:01:51] 我会不经意间再次将你弄哭

[00:01:51] 나는 다칠 거야 너도 다칠 거야

[00:01:55] 我们会互相伤到彼此

[00:01:55] 그러니까 꿈도 꾸지마 절 꿈도 꾸지마

[00:01:59] 所以别做梦了 绝对别再做梦了

[00:01:59] NO LOVE NO MORE

[00:02:03] 爱情到此为止

[00:02:03] 사랑은 이제 그만 그냥 즐기며 살아

[00:02:07] 爱情就到此为止吧 只把它当做喜好般活着

[00:02:07] NO LOVE NO MORE

[00:02:11] 爱情到此为止

[00:02:11] 지키지도 못 할 약속 다신 하지마

[00:02:15] 别再说无法遵守的约定了

[00:02:15] Oh NO NO NO Oh NO NO

[00:02:19] 喔 不 不 不 喔 不 不

[00:02:19] Oh NO NO NO Oh NO NO

[00:02:22] 喔 不 不 不 喔 不 不

[00:02:22] Oh NO NO NO Oh NO NO

[00:02:26] 喔 不 不 不 喔 不 不

[00:02:26] Oh NO NO NO Oh NO NO

[00:02:31] 喔 不 不 不 喔 不 不

[00:02:31] 그녀의 눈물을 보며 결심했어

[00:02:36] 看到她的泪水的一刻我下定决心

[00:02:36] 다시는 사랑하지 않겠다고

[00:02:39] 从此不再去爱

[00:02:39] Don’t wanna hurt nobody again

[00:02:47] 我不想再伤害任何人

[00:02:47] NO LOVE NO MORE

[00:02:51] 爱情到此为止

[00:02:51] 사랑은 이제 그만 그냥 즐기며 살아

[00:02:55] 爱情就到此为止吧 只把它当做喜好般活着

[00:02:55] NO LOVE NO MORE

[00:02:59] 爱情到此为止

[00:02:59] 지키지도 못 할 약속 다신 하지마

[00:03:02] 别再说无法遵守的约定了

[00:03:02] Oh NO NO NO Oh NO NO

[00:03:06] 喔 不 不 不 喔 不 不

[00:03:06] Oh NO NO NO Oh NO NO

[00:03:10] 喔 不 不 不 喔 不 不

[00:03:10] Oh NO NO NO Oh NO NO

[00:03:14] 喔 不 不 不 喔 不 不

[00:03:14] Oh NO NO NO Oh NO NO

[00:03:18] 喔 不 不 不 喔 不 不

[00:03:18] NO LOVE

[00:03:23] 不再有爱