《Airline To Heaven》歌词

[00:00:00] Airline To Heaven - Billy Bragg/Wilco (照办乐队)
[00:00:35] //
[00:00:35] There's an airline plane
[00:00:38] 有一班飞机
[00:00:38] Flies to heaven every day
[00:00:41] 每天发往天堂
[00:00:41] Past them pearly gates
[00:00:46] 经过无数珍珠门
[00:00:46] If you want to ride this train
[00:00:48] 如果你想坐这列火车
[00:00:48] Have your ticket in your hand
[00:00:51] 请准备好车票
[00:00:51] Before it is too late
[00:00:57] 趁为时不晚
[00:00:57] If the world looks wrong
[00:00:59] 如果这个世界出了毛病
[00:00:59] And your moneys spent and gone
[00:01:02] 而你的钱已花光
[00:01:02] And your friend has turned away
[00:01:07] 你的朋友也离你而去
[00:01:07] You can get away to heaven
[00:01:10] 你还可以逃去天堂
[00:01:10] On this aeroplane
[00:01:12] 就坐这一班飞机
[00:01:12] Just bow your head and pray
[00:01:18] 你只需要低头祈祷
[00:01:18] Thems got ears let them hear
[00:01:23] 他们有耳朵 让他们听见
[00:01:23] Thems got eyes let them see
[00:01:26] 他们有眼睛 让他们看见
[00:01:26] Turn your eyes to the lord of the skies
[00:01:32] 请抬头看向天上的主吧
[00:01:32] Take that airline plane
[00:01:34] 搭上那个航班
[00:01:34] It will take you home again
[00:01:39] 它会再次带你回家
[00:01:39] Yes to your home beyond the skies
[00:01:48] 是的 带你回到天际之外的家
[00:01:48] Well a lot of people guess
[00:01:51] 很多人猜测
[00:01:51] Some say no and some say yes
[00:01:54] 有人拒绝 有人接受
[00:01:54] Will it take some and leave some behind
[00:01:59] 它是否会带走一些人 丢下一些人
[00:01:59] But you will surely know
[00:02:02] 但你将确知
[00:02:02] When to the airport go
[00:02:04] 何时到达机场
[00:02:04] To leave this world behind
[00:02:10] 把整个世界丢在身后
[00:02:10] Oh a lot of speakers speak
[00:02:13] 很多发言人发着言
[00:02:13] And a lot of preachers preach
[00:02:15] 很多传道者传着道
[00:02:15] When you lay their salary on the line
[00:02:20] 只要你把薪水放在他们面前
[00:02:20] But to bow your head and pray
[00:02:23] 但请低头祈祷
[00:02:23] Is the only earthly way
[00:02:26] 只有以这种世俗的方式
[00:02:26] That you can fly to heaven on time
[00:02:28] 你才能准时飞往天堂
[00:02:28] That you can reach heaven on time
[00:02:34] 你才能准时到达天堂
[00:02:34] Thems got ears let them hear
[00:02:38] 他们有耳朵 让他们听见
[00:02:38] Thems got eyes let them see
[00:02:42] 他们有眼睛 让他们看见
[00:02:42] Turn your eyes to the lord of the skies
[00:02:47] 请抬头看向天上的主吧
[00:02:47] Take that airline plane
[00:02:49] 搭上那个航班
[00:02:49] It will take you home again
[00:02:54] 它会再次带你回家
[00:02:54] Yes take you home again
[00:03:04] 再次带你回家
[00:03:04] Your ticket you obtain
[00:03:07] 你得到的机票
[00:03:07] On this heavenly airline plane
[00:03:09] 用来搭乘这通往天堂的飞机
[00:03:09] You leave your sins behind
[00:03:14] 你把罪恶丢在身后
[00:03:14] You have got to take this flight
[00:03:17] 你必须搭上这班飞机
[00:03:17] Might be daytime might be night
[00:03:23] 白天可以 晚上也行
[00:03:23] But you can't see your way if your blind
[00:03:32] 但如果你双眼蒙蔽 你就看不见你的路
[00:03:32] Thems got ears let them hear
[00:03:37] 他们有耳朵 让他们听见
[00:03:37] Thems got eyes let them see
[00:03:40] 他们有眼睛 让他们看见
[00:03:40] Turn your eyes to the lord of the skies
[00:03:46] 请抬头看向天上的主吧
[00:03:46] Take that airline plane
[00:03:48] 搭上那个航班
[00:03:48] It will take you home again
[00:03:57] 它会再次带你回家
[00:03:57] Yes take you home again
[00:04:02] 再次带你回家
您可能还喜欢歌手Billy Bragg&Wilco的歌曲:
随机推荐歌词:
- 收留 [童安格]
- 香港之夜 [刘惜君]
- 路是寂寞 [梁雁翎]
- 贝多芬快乐颂 [胎教音乐宝典]
- 点燃激情 传递梦想 (中文版) (Bonus) [王力宏]
- Si tu viens danser dans mon village [Lucienne Delyle]
- 会いたい [nowisee]
- got Money Feat. T-Pain & Pitbull (Remix) - remix [Lil Wayne]
- Ne Le Décois Pas [Sylvie Vartan]
- Candy [Nat King Cole]
- L’Enfant Do [Petula Clark]
- Rhythm Guitar [The Oak Ridge Boys]
- Mangos [Rosemary Clooney]
- Limousin [Movits!]
- A Hundred Pounds of Clay [Craig Douglas]
- Umoran Sam [Jasmin Stavros]
- Brand-New Road [BAND-MAID]
- Set Me Ablaze(Live) [Jesus Culture&Katie Torwa]
- Te Quedas o Te Vas [Alejandro Fernández]
- The Fool [Sanford Clark]
- Know Me Better [Mabel]
- Seven Lonely Days [PATSY CLINE&The Jordanair]
- Istanbul [The Four Lads]
- Siebenmal in der Woche [Vico Torriani]
- 喝醉了才说喜欢 [浦原]
- Rules And Regulations [Public Image Limited]
- Little Girl (You’re My Miss America) [The Beach Boys]
- A Little More Bass(Takedown Remix) [Takedown]
- My Scandinavin Ride [The Hurt Process]
- Quedate A Mi Lado-Ain’t No Mountain To High Enough [The Digital Natives Orche]
- Causing A Commotion [In the Style of Madonna](Karaoke Lead Vocal Demo) [Backtrack Professional Ka]
- Where, Oh Where’s My Teddy Bear [Songs For Children]
- All Nite (Don’t Stop) (Edited) [Janet Jackson]
- Beautiful Now(R.P. Mix) [DJ Space’C]
- All of Me(Standard Jazz Remastered) [Tex & The Chex]
- For Your Precious Love(Remastered) [Jerry Butler]
- 你现在好吗 [刁寒]
- 做到最好 [群星]
- 风靡不了这地球 [吹波糖乐队]
- 伤感の国度全中文(如果你爱的不是我) [DJ小拽]
- Annie Devine(Album Version) [Marcel]