《Donna Donna》歌词

[00:00:00] Donna, Donna - Joan Baez (琼·贝兹)/Bob Gibson
[00:00:13] //
[00:00:13] On a wagon bound for market
[00:00:17] 一辆颠簸赶集的马车上
[00:00:17] There's a calf with a mournful eye
[00:00:21] 一只小牛目露哀伤
[00:00:21] High above him there's a swallow
[00:00:25] 在他头顶上方有一只燕子
[00:00:25] Winging swiftly through the sky
[00:00:29] 振翅高飞,穿越蓝天
[00:00:29] How the winds are laughing
[00:00:33] 风儿正自笑开怀
[00:00:33] They laugh with all their might
[00:00:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:00:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:00:41] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:00:41] And half the summer's night
[00:00:45] 笑到夏日夜半冥
[00:00:45] Donna Donna Donna Donna
[00:00:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:49] Donna Donna Donna Don
[00:00:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:53] Donna Donna Donna Donna
[00:00:58] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:58] Donna Donna Donna Don
[00:01:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:12] Stop complaining said the farmer
[00:01:16] 农夫说,别再抱怨了
[00:01:16] Who told you a calf to be
[00:01:21] 谁叫你是一头牛
[00:01:21] Why don't you have wings to fly with
[00:01:25] 你为何没有能飞的翅膀
[00:01:25] Like the swallow so proud and free
[00:01:29] 像燕子那般骄傲而自由
[00:01:29] How the winds are laughing
[00:01:32] 风儿正自笑开怀
[00:01:32] They laugh with all their might
[00:01:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:01:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:01:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:01:40] And half the summer's night
[00:01:45] 笑到夏日夜半冥
[00:01:45] Donna Donna Donna Donna
[00:01:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:49] Donna Donna Donna Don
[00:01:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:53] Donna Donna Donna Donna
[00:01:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:57] Donna Donna Donna Don
[00:02:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:12] Calves are easily bound and slaughtered
[00:02:16] 牛儿任人捆缚,还有宰割
[00:02:16] Never knowing the reason why
[00:02:20] 从来不知原因为何
[00:02:20] But whoever treasures freedom
[00:02:24] 谁要珍惜自由之躯
[00:02:24] Like the swallow has learned to fly
[00:02:28] 就要像燕子学会飞翔
[00:02:28] How the winds are laughing
[00:02:32] 风儿正自笑开怀
[00:02:32] They laugh with all their might
[00:02:36] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:02:36] Laugh and laugh the whole day through
[00:02:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:02:40] And half the summer's night
[00:02:44] 笑到夏日夜半冥
[00:02:44] Donna Donna Donna Donna
[00:02:48] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:48] Donna Donna Donna Don
[00:02:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:53] Donna Donna Donna Donna
[00:02:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:57] Donna Donna Donna Don
[00:03:02] 多娜,多娜,多娜,多娜
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- 夜生活 [林忆莲]
- Annie [James Blunt]
- 短发 [网络歌手]
- 情歌还是伤的好 [常艾非]
- When Freedom Dies [Nuclear Assault]
- Viva La Vida(Live) [Coldplay]
- Блаженный гуру [Vitas]
- Sing For You [曲婉婷]
- ゾッ婚ディション [大塚愛]
- 黑白回忆 [郎军]
- All My Friends [Palaye Royale]
- Ocean [Vily Vinilo]
- Tres Suspiros [Dueto America]
- Simili [Taty]
- I Don’t Wanna Be Tied [Elvis Presley]
- Mi Vestuario [Los Cuates de Sinaloa]
- Macht Van De Schijn [黄煜玉]
- Energía [Alexis & Fido]
- Con Nombre De Guerra(Remastered Version 2006) [Heroes Del Silencio]
- Song To The Siren [Julianne Taylor]
- What’S Going On -1987 [The Eighty Group]
- Walk Right In [Johnny Cymbal]
- If Every Day Was Like Christmas [All I Want for Christmas ]
- Don’t Talk To Me [VIKKI CARR]
- Superman [Sandi Thom]
- Wanipock [Carabao]
- It’s Not Enough(Remix) [Starship]
- Moonlight On The Ganges [Ella Fitzgerald]
- Say It(Reprise to Flume Feat Tove Lo) [Maxence Luchi&Joanna]
- Disco 2000 [Hi NRG Fitness]
- Worried Mind [Ray Charles]
- 意冷心灰 [寒龙]
- 我要一生跟你在一起 [思念如霞]
- Violent [Dave East&Lloyd Banks]
- A Vida Inteira [Raa Negra]
- Suit and Tie (In the Style of Justin Timberlake Feat. Jay Z)(Vocal Version) [Singer’s Edge Karaoke]
- But It’s Alright [Ameritz Tribute Club]
- 太阳升起的时刻 [CHARON卡戎乐队]
- Just Go Away(2001 Digital Remaster) [Blondie]
- 纠缠(二胡完整版) [新白娘子传奇]
- Might Not [Belly[加拿大]&The Weeknd]