《Donna Donna》歌词

[00:00:00] Donna, Donna - Joan Baez (琼·贝兹)/Bob Gibson
[00:00:13] //
[00:00:13] On a wagon bound for market
[00:00:17] 一辆颠簸赶集的马车上
[00:00:17] There's a calf with a mournful eye
[00:00:21] 一只小牛目露哀伤
[00:00:21] High above him there's a swallow
[00:00:25] 在他头顶上方有一只燕子
[00:00:25] Winging swiftly through the sky
[00:00:29] 振翅高飞,穿越蓝天
[00:00:29] How the winds are laughing
[00:00:33] 风儿正自笑开怀
[00:00:33] They laugh with all their might
[00:00:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:00:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:00:41] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:00:41] And half the summer's night
[00:00:45] 笑到夏日夜半冥
[00:00:45] Donna Donna Donna Donna
[00:00:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:49] Donna Donna Donna Don
[00:00:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:53] Donna Donna Donna Donna
[00:00:58] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:00:58] Donna Donna Donna Don
[00:01:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:12] Stop complaining said the farmer
[00:01:16] 农夫说,别再抱怨了
[00:01:16] Who told you a calf to be
[00:01:21] 谁叫你是一头牛
[00:01:21] Why don't you have wings to fly with
[00:01:25] 你为何没有能飞的翅膀
[00:01:25] Like the swallow so proud and free
[00:01:29] 像燕子那般骄傲而自由
[00:01:29] How the winds are laughing
[00:01:32] 风儿正自笑开怀
[00:01:32] They laugh with all their might
[00:01:37] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:01:37] Laugh and laugh the whole day through
[00:01:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:01:40] And half the summer's night
[00:01:45] 笑到夏日夜半冥
[00:01:45] Donna Donna Donna Donna
[00:01:49] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:49] Donna Donna Donna Don
[00:01:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:53] Donna Donna Donna Donna
[00:01:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:01:57] Donna Donna Donna Don
[00:02:12] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:12] Calves are easily bound and slaughtered
[00:02:16] 牛儿任人捆缚,还有宰割
[00:02:16] Never knowing the reason why
[00:02:20] 从来不知原因为何
[00:02:20] But whoever treasures freedom
[00:02:24] 谁要珍惜自由之躯
[00:02:24] Like the swallow has learned to fly
[00:02:28] 就要像燕子学会飞翔
[00:02:28] How the winds are laughing
[00:02:32] 风儿正自笑开怀
[00:02:32] They laugh with all their might
[00:02:36] 笑啊笑,笑得真起劲
[00:02:36] Laugh and laugh the whole day through
[00:02:40] 笑啊笑,一天到晚笑不停
[00:02:40] And half the summer's night
[00:02:44] 笑到夏日夜半冥
[00:02:44] Donna Donna Donna Donna
[00:02:48] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:48] Donna Donna Donna Don
[00:02:53] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:53] Donna Donna Donna Donna
[00:02:57] 多娜,多娜,多娜,多娜
[00:02:57] Donna Donna Donna Don
[00:03:02] 多娜,多娜,多娜,多娜
您可能还喜欢歌手Joan Baez的歌曲:
随机推荐歌词:
- Nothing Left [Norther]
- 大大公司 [Swing]
- Last Time Forever [Squeeze]
- 摸耳朵 [儿童歌曲]
- 我是你的钓鱼岛 [操奕恒]
- Unbroken [Joey Moe]
- Any Day Now [Scott Walker]
- 康定情歌电视剧钢琴插曲 [网络歌手]
- 克拉玛依 [陈斐]
- 流年 [宿雨涵]
- 静 [刘建东]
- My Journey To The Sky(Live) [Gaither Vocal Band]
- Long, Long Journey [Etta Jones]
- Healing Love [Cliff Richard]
- Baby Face [Brian Hyland]
- Bohemian Rhapsody [Brand New Rockers]
- This Is No Laughing Matter [Eydie Gorme]
- Little Things [Bobby Goldsboro]
- Dueo De Ti [Sergio Vega]
- 妈妈的恩情 [北方狼]
- Jingle Bell Rock [Chet Atkins]
- The Only Rose(Original Mix) [Hank Snow]
- THE COLOUR INSIDE(Lanfranchi & De Jano Remix) [PIPARO&John Biancale]
- You Made a Hit [Ray Smith]
- Man Alone [康威-特威提]
- Ev’ry Time We Say Goodbye [Dinah Washington]
- 新编《百家姓》之快板儿-钟 [李晓雨&宋毅&大囍记]
- Blueberry Hill [Chubby Checker]
- You, You, You [Sam Cooke]
- Ciao Amore [Adriano Celentano]
- You’re My Harmony [Tom Oprendek]
- Happy Hour(dyssey Remix) [Weezer]
- I Can’t Move No Mountains [Blood, Sweat & Tears]
- My Love [蜜妞Miko]
- De Puro Guapo [Orquesta Típica Francisco]
- C’est ma Life [Straight Up]
- Need You Tonight [The Seventies&60’s Party&]
- Lo Que Paso Paso [Miami Reggaeton]
- 秋水随想(二胡 洞箫 古筝 琵琶) [轻音乐]
- 舞女 - 恰恰 dj 舞曲 [韩宝仪]
- Cold Waters [Jesper Munk]
- Dear [初音ミク]