《I Still Can’t Say Goodbye》歌词

[00:00:00] I Still Can't Say Goodbye (我还是说不出再见) - Tommy Emmanuel
[00:00:20] //
[00:00:20] When I was young my dad would say
[00:00:26] 在我小时候 我的父亲总是会说
[00:00:26] Come on son let's go out and play
[00:00:32] 来吧 儿子 我们去户外玩耍吧
[00:00:32] Sometimes it seems like yesterday
[00:00:43] 有时这种情景如同昨天刚发生过一样
[00:00:43] Then I'd climb up the closet shelf
[00:00:49] 然后我会爬上衣橱架子的顶端
[00:00:49] When I was all by myself
[00:00:54] 当我独自一人的时候
[00:00:54] I'd grab his hat and fix the brim
[00:00:59] 我会拿起他的帽子固定住帽檐
[00:00:59] Pretending I was him
[00:01:03] 假装我就是他
[00:01:03] No matter how hard I try
[00:01:08] 不论我多么努力
[00:01:08] No matter how many tears I cry
[00:01:13] 不论我留下多少泪水
[00:01:13] No matter how many years go by
[00:01:20] 不论过了多少年
[00:01:20] I still can't say goodbye
[00:01:33] 我仍然无法对他说出再见
[00:01:33] He always took care of mom and me
[00:01:39] 他总是对我和母亲悉心照料
[00:01:39] We all cut down a Christmas tree
[00:01:44] 我们会一起砍下一棵圣诞树
[00:01:44] He always had some time for me
[00:01:54] 他总是会挤出一些与我相处的时间
[00:01:54] Wind blows through the trees
[00:01:58] 风儿吹过树木
[00:01:58] And the streetlights they still shine bright
[00:02:05] 街灯仍然明亮地闪耀着
[00:02:05] Most things seem the same
[00:02:08] 一切看起来似乎都没什么变化
[00:02:08] But I miss my dad tonight
[00:02:16] 但今夜我想念我的父亲
[00:02:16] I walked by a salvation army store
[00:02:22] 我路过一个救世军商店
[00:02:22] Saw a hat like my daddy wore
[00:02:28] 看到一顶与我父亲相似的帽子
[00:02:28] I tried it on as I walked in
[00:02:33] 我走进商店想要试戴
[00:02:33] I'm still trying to be like him
[00:02:37] 我仍然想要学着父亲的样子
[00:02:37] No matter how hard I try
[00:02:42] 不论我多么努力
[00:02:42] No matter how many tears I cry
[00:02:48] 不论我留下多少泪水
[00:02:48] No matter how many years go by
[00:02:55] 不论过了多少年
[00:02:55] I still can't say goodbye
[00:03:02] 我仍然无法对他说出再见
[00:03:02] I still can't say goodbye
[00:03:07] 我仍然无法对他说出再见
[00:03:07] 我
您可能还喜欢歌手Tommy Emmanuel的歌曲:
随机推荐歌词:
- 孤单爱情海 [苏汐洋]
- Mamaieba [Nana Mouskouri]
- 把你删除(抢听版) [魏枫]
- Wake Me Up [浜崎あゆみ]
- 美好时光 [尚裘峰]
- Squatters Song [total chaos]
- 救救我(Live) [郑中基]
- A Girl Like You [Adam Faith]
- One Heart At a Time [Joe Robinson]
- Children [The Mavericks]
- Man like Me [Robert Downey Jr.]
- One Step Closer [Air Supply]
- I’ll Never Be the Same [Billie Holiday&Teddy Wils]
- Minnie The Moocher [Gary U.S. Bonds]
- Linha do Equador(Album Version) [Djavan]
- Alif Se [Ankit Tiwari&Neeti Mohan]
- Before You Break My Heart [Skeets Yaney&Frankie & Th]
- Paris (Previously Unissued) [Chicago]
- One Dance(Rework) [Jessarae]
- Twist and Shout [SoundSense]
- 可怜的人 [童欣]
- このゆびとまれ [彩]
- I want to be Wnated [Brenda Lee]
- Lie ( ) [Icycider]
- Pictures In The Fire [Pat Boone]
- White Christmas [Pat Boone]
- Please Love Me [B.B. King]
- Do You Mind(Remastered 2010 / Bonus Track) [Badfinger]
- 生是你的人,死做你的鬼 [MC心弟]
- 忆不容辞 [言情诗璐]
- 透明人 [李洋洋]
- To Love and Be Loved [Frank Sinatra]
- Peanut Butter [The Regents]
- Don’t Come Back Knocking [Buddy Holly]
- I Feel Better All Over(Album Version) [Johnny Cash]
- a fait d’excellents Francais [Maurice Chevalier]
- Il faut savoir [Charles Aznavour]
- Where Is My Man [Ultimate Pop Hits!]
- Take The Long Way Home [Supertramp]
- 贺新婚 [勿即&王宴溪]
- 第1624集_傲世九重天 [我影随风]