《手紙》歌词

[00:00:00] 手紙 - EXILE TAKAHIRO (田﨑敬浩)
[00:00:06] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:06] 詞:TAKAHIRO
[00:00:12] //
[00:00:12] 曲:Hiroo Yamaguchi
[00:00:18] //
[00:00:18] 光る木漏れ日の中
[00:00:23] 在耀眼的叶隙日光中
[00:00:23] 静かに開く手紙
[00:00:30] 静静摊开那一纸书信
[00:00:30] あの風がまた
[00:00:33] 恍若清风再度
[00:00:33] ここに吹くように
[00:00:36] 吹过这个地方
[00:00:36] 優しく届いた
[00:00:44] 温柔传送到手里
[00:00:44] いつか約束した
[00:00:49] 连昔日约定过的
[00:00:49] 大切な言葉さえ
[00:00:56] 重要的一言一语
[00:00:56] 離れてる今
[00:00:59] 在你我分离的此刻
[00:00:59] 時間に流され
[00:01:02] 全部都随着时光付诸东流
[00:01:02] 守れずに心配かけたね
[00:01:08] 未能将你守护总让你担心
[00:01:08] 涙で滲んだ想いが
[00:01:15] 泪水朦胧的思绪
[00:01:15] 胸に染み込んでいくよ
[00:01:21] 慢慢渗进我心底
[00:01:21] ずっと
[00:01:24] 永远
[00:01:24] 忘れないよ君を愛した
[00:01:31] 不会忘记我曾爱过你
[00:01:31] 気持ちだけは
[00:01:33] 唯独这份心情
[00:01:33] 捨て去れないから
[00:01:37] 我没办法舍弃
[00:01:37] いつの日か
[00:01:40] 总有一天
[00:01:40] いつの日にか
[00:01:43] 总有一天
[00:01:43] 僕からの想いも君に送るよ
[00:01:50] 会把我的真心传递予你
[00:01:50] 遠い空も見上げてみれば
[00:01:57] 昂首仰望遥远的天空
[00:01:57] 同じように
[00:01:59] 是否就能与你
[00:01:59] 感じ合えるかな?
[00:02:03] 拥有相同感受
[00:02:03] これまでも
[00:02:06] 至今为止
[00:02:06] これからも
[00:02:09] 从今往后
[00:02:09] ずっと
[00:02:11] 我都会
[00:02:11] 祈っている
[00:02:14] 不变的祈祷
[00:02:14] 君の笑顔
[00:02:16] 愿灿烂笑颜能
[00:02:16] 絶えぬように
[00:02:38] 常驻你的脸庞
[00:02:38] 錆び付いたポストに
[00:02:43] 一次次呆站在
[00:02:43] 何度も向かい合った
[00:02:49] 生锈的邮筒前
[00:02:49] その先にある
[00:02:53] 遥望前方
[00:02:53] 君の姿に
[00:02:56] 你的身影
[00:02:56] ただ僕は甘えたいだけだね
[00:03:02] 我一直都过于依赖你了
[00:03:02] この夢叶えてゆくんだ
[00:03:08] 勾勒的梦想渐渐的成型
[00:03:08] 後悔したくはないから
[00:03:15] 我并不想让自己后悔
[00:03:15] いつも
[00:03:18] 请无时无刻
[00:03:18] 忘れないで二人の日々を
[00:03:24] 都不要忘记我们共度的时光
[00:03:24] 抱き締めては
[00:03:27] 紧拥入怀的瞬间
[00:03:27] 温もり感じた
[00:03:30] 感受到潺潺暖意
[00:03:30] 幸せな
[00:03:33] 那一段
[00:03:33] あの時間を
[00:03:36] 无比幸福的岁月
[00:03:36] 過ぎてゆく季節に
[00:03:40] 不能就此搁置在
[00:03:40] 置いていけない
[00:03:44] 流逝的季节之中
[00:03:44] 僕の側であの日のように
[00:03:50] 若你还能在我身边
[00:03:50] 微笑むなら
[00:03:53] 如那一天一般微笑
[00:03:53] 全て受け止める
[00:03:56] 我会包容你的全部
[00:03:56] もう二度と
[00:03:59] 已经不需要
[00:03:59] 強がらずに
[00:04:02] 再故作坚强
[00:04:02] 君と
[00:04:04] 牵手你
[00:04:04] 歩いていく
[00:04:07] 走下去
[00:04:07] その心が
[00:04:10] 愿两颗心
[00:04:10] 離れぬように
[00:04:33] 毗邻而依永不分离
[00:04:33] 忘れないよ君を愛した
[00:04:39] 不会忘记我曾爱过你
[00:04:39] 気持ちだけは
[00:04:41] 唯独这份心情
[00:04:41] 捨て去れないから
[00:04:45] 我没办法舍弃
[00:04:45] 伝えたい
[00:04:48] 想告诉你
[00:04:48] 伝えたくて
[00:04:51] 好想告诉你
[00:04:51] 溢れだす心を
[00:04:54] 行云流水般的笔尖
[00:04:54] 書き綴ってる
[00:04:58] 编撰出的一字一句
[00:04:58] 走り出したペンの先には
[00:05:05] 是我一点点漫溢的心
[00:05:05] 信じてほしい
[00:05:07] 希望你可以相信我
[00:05:07] 願いをかけるよ
[00:05:11] 许下这个小小心愿
[00:05:11] 不揃いな形だけど
[00:05:17] 虽仍是不相一致的轮廓
[00:05:17] きっと
[00:05:19] 也一定能
[00:05:19] 胸を張って
[00:05:22] 昂首挺胸
[00:05:22] いつか君と
[00:05:27] 终有一日
[00:05:27] 会えるように
[00:05:32] 能与你相逢
您可能还喜欢歌手TAKAHIRO的歌曲:
随机推荐歌词:
- In Your Hands(抢听版) [Javier Colon]
- 如果我的离开可以成全你们的爱2012 [张雷]
- Worn Out(Album Version) [Kelly Joe Phelps]
- Mindshaker Meltdown [Mother Love Bone]
- Hey(feat. Jovi Rockwell) [Courtney John&Jovi Rockwe]
- 雪珂.雪珂(伴奏) [金铭]
- 像我这样的单身女子 [陈淑桦]
- Rum And Coca Cola [The Andrews Sisters]
- In My Blood [Leo Stannard]
- Le deuil [La Rue Ketanou]
- Alla mia maschera [Alberto Fortis]
- Dress Rehearsal Rag [Leonard Cohen]
- Coracao De Luto [Teixeirinha]
- 执着的远方 [刘家喆]
- Hot Child in the City (Karaoke Lead Vocal Demo) [ProSound Karaoke Band]
- 亏欠一生 [陈思宇]
- Des ricochets [Kids United]
- Love Me Like You Do(Remix Party Hits Radio Pop Edit) [DJ Danerston]
- Aimer je veux t’aimer [Christian Adam]
- Just The Way I’m Feeling(Instrumental Version) [2016 Billboard Masters]
- 交差点 [C&K]
- Possibly Parsons Green (BBC Session - John Peel 20/2/73) [Fairport Convention]
- That’s The Way The River Flows [Fort Hope]
- 离别情歌 [MC王宇]
- Easily If It Was Encompassed (Kiki’s Delivery Service) [日本群星]
- 涙がこぼれそう [[Alexandros]]
- Telephone Blues [John Mayall&The Bluesbrea]
- 你问我为何不火 [王晓瑾&苏逸阳]
- Spoonful [Howlin’ Wolf]
- 当我懂得 [林利]
- Love Affair [K.Will&45RPM]
- Frosty the Snowman [Perry Como]
- Orpheus Whisper [Pantommind]
- Rock Island Line [Johnny Cash]
- Little Jack Horner (In the Style of Children’s Song)(Karaoke Version) [Ameritz - Karaoke]
- I Miss You So [The Orioles]
- Imagination (02-?-40) [George Auld]
- Get Busy [The New Reggaeton All-Sta]
- Unforgettable [Nat King Cole]
- Hollowed Out [Wee-D]
- 君への嘘 -Instrumental- [VALSHE]
- 梦里扬州 [成于申]