《深海少女》歌词

[00:00:01] 悲しみの海に沈んだ私
[00:00:04] 沉入悲伤之海的我
[00:00:04] 目を開けるのも億劫(おっくう)
[00:00:08] 连睁开眼睛都宛如永劫
[00:00:08] このままどこまでも堕ちて行き
[00:00:11] 会就此堕坠到任何地方
[00:00:11] 誰にも見つけられないのかな
[00:00:15] 谁也找不到吗
[00:00:15] どこへ向かい、何をすれば?
[00:00:18] 该往哪里去 做些什麼
[00:00:18] ふと射し込む一筋の光
[00:00:22] 忽然射进的一束光
[00:00:22] 手を伸ばせば届きそうだけど
[00:00:25] 伸出手好像可以够及
[00:00:25] 波に拐(さら)われて見失った
[00:00:29] 却被波浪卷走而迷失
[00:00:29] あれは一体なんだったのかな
[00:00:32] 那究竟是什麼呢
[00:00:32] あたたかくて眩しかったの
[00:00:36] 既温暖又眩目
[00:00:36] 無意識のカウンターイルミネーション
[00:00:39] 无意识的浮光掠影
[00:00:39] 嘘つきは誰?
[00:00:43] 说谎的是谁
[00:00:43] 深海少女 まだまだ沈む
[00:00:46] 深海少女 持续下沉
[00:00:46] 暗闇の彼方へ閉じこもる
[00:00:50] 往黑暗的彼方自我封闭
[00:00:50] 深海少女 だけど知りたい
[00:00:53] 深海少女 但还是想知道
[00:00:53] 心惹かれるあの人を見つけたから
[00:01:04] 因为找到了倾心的那个人
[00:01:04] 昼も夜も無かったこの場所
[00:01:07] 无昼无夜的这个地方
[00:01:07] なのに眠れない夜は続く
[00:01:11] 为何难眠的长夜漫漫
[00:01:11] 自由の羽を大きく広げて
[00:01:14] 尽情展开自由的翅膀
[00:01:14] 泳ぐあなたは奇麗でした
[00:01:18] 游泳的你如此美丽
[00:01:18] そしてまた光は降りそそぐ
[00:01:21] 然后再一次降下光
[00:01:21] 見とれていたら目が合った
[00:01:25] 看得入迷时眼神相会
[00:01:25] 気付いてこっちを振り返るあなたに
[00:01:28] 对察觉到而回头望向这里的你
[00:01:28] 嘘つきな私…
[00:01:32] 说谎的我
[00:01:32] 深海少女 わざわざ沈む
[00:01:35] 深海少女 放任下沉
[00:01:35] 暗闇のさなかに赤い頬
[00:01:39] 在暗暗之中赧红脸颊
[00:01:39] 深海少女 ハダカの心を見せる勇気
[00:01:44] 深海少女 赤裸的心
[00:01:44] 黒い海がまだ許さない
[00:01:49] 邃黑的海还不肯认同
[00:01:49] こんなに服は汚れてしまった
[00:01:53] 著服是这样脏污
[00:01:53] 笑顔も醜くゆがんでいった
[00:01:56] 笑容也丑陋地扭曲
[00:01:56] 誰にも合わせる顔なんて無いの
[00:02:01] 已经没有脸见任何人
[00:02:01] もう放っておいてよ!
[00:02:18] 别再管我了呀
[00:02:18] 声にならない気持ちが溢れてとけた
[00:02:24] 无法成声的心情满溢溶解
[00:02:24] 次の瞬間、君が突然姿を消した
[00:02:33] 下个瞬间 你突然消失无踪
[00:02:33] 心配性の 彼女は焦る
[00:02:36] 惯性担心的她着急
[00:02:36] 闇が彼を隠しひとりきり
[00:02:40] 黑暗将他隐没只身一人
[00:02:40] 限界少女 その手を伸ばす
[00:02:43] 界限少女 伸出那只手
[00:02:43] 「ほらね、君も素敵な色を隠してた」
[00:02:50] 看呐 你也隐藏著美好的颜色
[00:02:50] 深海少女 腕を引かれる
[00:02:54] 深海少女 被拉住手腕
[00:02:54] 歌う祝福のマリンスノー
[00:02:57] 歌咏祝福的海之雪
[00:02:57] 深海少女 もっと知りたい
[00:03:01] 深海少女 还想知道更多
[00:03:01] 心惹かれるあの人を見つけたから
[00:03:15] 因为找到了倾心的那个人
[00:03:15] この海を出て 今飛び立つの
[00:03:26] 脱离这片海 现在就起飞
[00:03:26] 深海少女 - 和楽器バンド
[00:03:27] //
[00:03:27] 作詞:ゆうゆ
[00:03:28] //
[00:03:28] 作曲:ゆうゆ
[00:03:33] //
您可能还喜欢歌手和楽器バンド的歌曲:
随机推荐歌词:
- Touch & Holic Love1 [张根硕]
- 斬~ZAN~ [GACKT]
- 笑情梦 [方瑞娥]
- 心系金马 [宿雨涵]
- 美好青春 [李启文]
- Closet Monster [Voodoo Glow Skulls]
- Est-Ce Ainsi Que Les Hommes Vivent [Catherine Sauvage]
- 千里火 [荒山亮]
- Last Chance(DJ版) [Kaskade]
- 如意 [少司命]
- Over The Rainbow [Aaron Neville]
- Guys And Dolls [Bobby Darin]
- 旅行是从心里开出花来 [易凌羽寒]
- Rape Me(from In Utero) [Nirvana]
- Deixando A Vida Fluir [Roberta Miranda]
- Mexican Joe [Jim Reeves]
- Pure Morning (In The Style Of Placebo) [Ameritz Audio Karaoke]
- Pushover [Etta James]
- Without The One You Love [Aretha Franklin]
- Ballad Of The Harp Weaver [Johnny Cash]
- The Girl I Left Behind (with John Prine) [The Chieftains]
- Este Ritmo Se Baila As [Chayanne]
- Achy Breaky Heart [SoundSense]
- The Next Time It Happens(Remaster) [Carmen McRae]
- John Henry(Remaster) [Woody Guthrie&The Almanac]
- Music [It’s a Cover Up]
- Moanin’ at Midnight(Remastered) [Howlin’ Wolf]
- Mood Indigo [Rosemary Clooney]
- Congratulations [Ricky Nelson]
- Walking Dr. Bill (O_D) [B.B. King]
- Lonesome Loser(Remastered 2010) [Little River Band]
- Instant Crush [Daft Punk&Julian Casablan]
- 我看见 [李森]
- Joy To The World [Judy Collins]
- Relaxing Breath [Bedtime Relaxation]
- Heartache Tonight [The Country Dance Kings]
- Travelin’ Man [Ricky Nelson]
- Kanha [Shashaa Tirupati]
- Bravo, pour le clown [Edith Piaf]
- Be Honest With Me [Dean Martin]
- Portaat [Absoluuttinen nollapiste]
- 春田花花幼稚园 [何崇志]