《寒い夜だから》歌词

[00:00:00] 寒い夜だから… (寒冷的夜…) - 徳永英明 (とくなが ひであき)
[00:00:03] //
[00:00:03] 作詞:小室哲哉
[00:00:06] //
[00:00:06] 作曲:小室哲哉
[00:00:09] //
[00:00:09] 寒い夜だから 明日を待ちわびて
[00:00:18] 因为是寒冷的夜晚 所以我等待着明天的到来
[00:00:18] どんな言葉でもいいよ 誰か伝えて
[00:00:29] 什么话都行 有谁帮我传达
[00:00:29] 今日 出会ったよ なつかしい私と
[00:00:38] 今天我见到了 那个令人怀念的我
[00:00:38] 遠い思い出と近い現実
[00:00:47] 和遥远的回忆还有眼前的现实
[00:00:47] ずっとこのまま 時計の針さえも
[00:00:55] 只有时钟的指针一如从前
[00:00:55] 違う場所を指す そんな2人に
[00:01:05] 指向不同的地方
[00:01:05] もし なって かすんだ夢追って
[00:01:13] 如果成为这样的两个人 追逐着模糊不清的梦想
[00:01:13] 近頃 自分が戻ったとしても...
[00:01:22] 即便最近我自己回来
[00:01:22] I miss you, I miss you, I miss you
[00:01:27] //
[00:01:27] 寒い夜だけは あなたを待ちわびて
[00:01:36] 只有寒冷的黑夜在一直等待着你
[00:01:36] どんな言葉でも きっと構わないから
[00:01:45] 无论说什么话都可以
[00:01:45] 声が聞きたくて想い歌に託すよ
[00:01:54] 想听到你的声音 所以将思念寄托在歌声里
[00:01:54] 街よ! 伝えて欲しい変わらぬ想いを
[00:02:20] 街道啊 希望你替我传达那不变的思念
[00:02:20] もう 何処にもいる場所さえなくて
[00:02:29] 甚至失去了安身之处
[00:02:29] 都会の合鍵は今は置きざりで
[00:02:38] 此刻丢掉城市的备用钥匙
[00:02:38] もし とても傷ついた羽 癒す
[00:02:46] 如果要治愈身受重伤的翅膀
[00:02:46] 役目を あなたが今でも持ってくれたなら...
[00:02:56] 如果此时的你可以做到
[00:02:56] I miss you, I miss you
[00:03:00] //
[00:03:00] 寒い夜だから 明日を待ちわびて
[00:03:09] 因为是寒冷的夜晚 所以我一直在等着你
[00:03:09] どんな言葉でもいいよ 誰か伝えて
[00:03:18] 什么话都行 有谁帮我传达
[00:03:18] “きっと君のこと 大切に感じる”
[00:03:27] “一直觉得你很重要”
[00:03:27] 同じ想いを描く 私を信じて
[00:03:40] 描绘着相同的记忆 请相信我
[00:03:40] 寒い夜だけは あなたを待ちわびて
[00:03:49] 只有在寒冷的黑夜里 我才一直等待着你
[00:03:49] どんな言葉でも きっと構わないから
[00:03:58] 无论说什么话都可以
[00:03:58] 声が聞きたくて想い歌に託すよ
[00:04:07] 想听到你的声音 所以将思念寄托在歌声里
[00:04:07] 街よ! 伝えて欲しい変わらぬ想いを
[00:04:16] 街道啊 希望你替我传达那不变的思念
[00:04:16] 寒い夜だから 明日を待ちわびて
[00:04:25] 因为是寒冷的夜晚 所以我一直在等着你
[00:04:25] どんな言葉でもいいよ 誰か伝えて
[00:04:34] 什么话都行 有谁帮我传达
[00:04:34] “きっと君のこと 大切に感じる”
[00:04:42] “一直觉得你很重要”
[00:04:42] 同じ想いを描く 私を信じて
[00:04:47] 描绘着相同的记忆 请相信我
您可能还喜欢歌手徳永英明的歌曲:
随机推荐歌词:
- 踏浪 [卓依婷]
- Better Off Alone [Billboard Hot 100]
- Happenings Ten Years Time Ago(2015 Remaster) [Todd Rundgren]
- Too Bad [Bad Company]
- Find The Light [WORLD ORDER]
- WHERE THEM GIRLS AT (134 BPM) [D’Mixmasters]
- Tango Funebre [Jacques Brel]
- Cállate Nia [Jeanette]
- Desert Rat [Michael Martin Murphey]
- The Human Factor [Metal Church]
- Everywhere I Turn (There’s Your Memory) [Ronnie Milsap]
- It’s Gonna Work Out Fine [Ike & Tina Turner]
- Magnificent [Deja Vu]
- Mi Bombón [La Banda Latina]
- Rain Over Me [Dance Club Heroes]
- I’M Gonna Get You [Cliff Richard]
- 我还想爱 [姜育恒]
- A Deusa Dos Orixás(Live) [Mariene de Castro]
- (Love Alone) [&]
- Hopeful [The Vocal Masters]
- 没终点的长旅 [林梦宸]
- Hands [Mike Perry&The Vamps&Sabr]
- Easy Living [Billie Holiday]
- I’m Beginning to See the Light [Della Reese]
- Ich schau’ den weien Wolken nach [Nana Mouskouri]
- Ramona [Jim Reeves]
- Be True To Me [Ricky Nelson]
- Spectacle [Revolver]
- Radio Girl(Remastered 2001) [Rick Nelson]
- Parallel Lines(Doobious Remix) [A-Trak&Phantogram]
- resonance [T.M.Revolution]
- I Need a Doctor(Drum & Bass Re-Mix) [The Re-Mix Heroes]
- Red Ragtop [Ameritz Tribute Standards]
- Whispering [Jack Plant&Roy Fox]
- La carica dei bimbi [Avion Travel]
- Baby It’s Cold Outside [Buddy Clark&Dinah Shore]
- I See Your Face Before Me [Doris Day&Paul Weston]
- Trem de Ferro [Joao Gilberto]
- Mamma dammi 100 lire [Artisti per l’Italia]
- Amor a Distancia [Bachateros Domenicanos]
- Waking Up [Bitter Sweet]
- 常香玉·破洪州·站立在大军帐传将令 [琅嬛书童]