《Best Friend’s Girl(EXILE TRIBE New Arrange Cover Version)》歌词

[00:00:00] Best Friend’s Girl (EXILE TRIBE New Arrange Cover Version) - EXILE TRIBE (エグザイル・トライブ)
[00:00:04] 腾讯享有本翻译作品的著作权
[00:00:04] 詞:Kiyoshi Matsuo
[00:00:08] //
[00:00:08] 曲:Daisuke Kawaguchi
[00:00:12] //
[00:00:12] 誰よりも好きなのに 誰も知らない
[00:00:20] 比谁都更爱你 无人知晓
[00:00:20] My love to you
[00:00:23] 我对你的爱
[00:00:23] 君だけを見ているよ だけど
[00:00:31] 我眼里只有你
[00:00:31] You're my best friend's girl
[00:00:43] 你却是我挚友的女朋友
[00:00:43] ふっと ため息つく君
[00:00:48] 不经意间看见
[00:00:48] そっと さりげなく見てると
[00:00:53] 突然叹息的你
[00:00:53] もっと 近づきたい
[00:00:57] 想离你更近点
[00:00:57] ぎゅっと抱きしめたい 許されるならば
[00:01:05] 想用力抱紧你 若这是被允许的
[00:01:05] 君を奪いたい
[00:01:09] 多想把你抢过来
[00:01:09] でも こみあげる想いを
[00:01:14] 可是 涌上心头的情意
[00:01:14] もし 口にしたら その途端にすべて
[00:01:21] 一旦说出口 在那个瞬间
[00:01:21] 消えちゃいそうで
[00:01:24] 一切都会化作幻影
[00:01:24] 君が伸ばすその右手は mmmh...
[00:01:30] 你伸出的右手
[00:01:30] 僕のものじゃない
[00:01:34] 不属于我
[00:01:34] あいつのこと 嬉しそうに
[00:01:41] 是那家伙
[00:01:41] No,no... はしゃいで話すんだね
[00:01:44] 你们聊得那般开心
[00:01:44] 風よ運んでおくれ 僕が歌う
[00:01:53] 清风啊请替我传递 我哼唱的
[00:01:53] Sweet love song
[00:01:55] 甜蜜情歌
[00:01:55] 君だけに届けたい だけど
[00:02:03] 只想传递给你一人
[00:02:03] You're my best friend's girl
[00:02:15] 你却是我挚友的女朋友
[00:02:15] そっと 花が散るように
[00:02:20] 如花朵静静凋零
[00:02:20] この僕だけの秘密も
[00:02:25] 只属于我的秘密
[00:02:25] きっと 時間がたてば
[00:02:29] 随着时间的流逝
[00:02:29] 懐かしい想い出に変わるんだろう
[00:02:35] 也会变成往昔的回忆吧
[00:02:35] そんなふうに笑わないで
[00:02:41] 拜托你不要那样笑
[00:02:41] Please 胸がいたいよ
[00:02:46] 我的心好痛好痛
[00:02:46] 見た目よりもずっと僕は
[00:02:51] 其实我比看起来
[00:02:51] No,no... 臆病 気づかないで
[00:02:56] 要胆小得多 请不要发现
[00:02:56] 月よ照らしておくれ 君を想う
[00:03:04] 月亮啊请照亮我这颗
[00:03:04] My foolish heart
[00:03:06] 思念着你 愚蠢的心
[00:03:06] 心だけ抱きしめよう だって
[00:03:14] 至少让我紧拥你的心
[00:03:14] You're my best friend's girl
[00:03:28] 你却是我挚友的女朋友
[00:03:28] みんなに僕の心の中を
[00:03:33] 如果把我心里的一切
[00:03:33] すべて見せたら 誰か傷つく
[00:03:37] 都给大家看 一定有人会受伤
[00:03:37] 行く先のないこの情熱は
[00:03:42] 无处可去的热情
[00:03:42] 夜がきたら cryin'out
[00:03:49] 待夜幕降临 只得放声哭泣
[00:03:49] 誰よりも好きなのに 誰も知らない
[00:03:57] 比谁都更爱你 无人知晓
[00:03:57] My love to you
[00:04:00] 我对你的爱
[00:04:00] 君だけを見ているよ
[00:04:04] 我眼里只有你
[00:04:04] だけど you're my...
[00:04:10] 你却是我的...
[00:04:10] 鳥よ伝えておくれ 僕がささやく “I Love You”
[00:04:20] 飞鸟啊替我传达吧 我轻声呢喃的“我爱你”
[00:04:20] 君だけには言えない そうさ
[00:04:28] 偏偏对你说不出口 是啊
[00:04:28] You're my...you're my best friend's girl
[00:04:33] 你是我...你是我挚友的女朋友
您可能还喜欢歌手EXILE TRIBE的歌曲:
- THE REVOLUTION
- 銀河鉄道999 (Exile Tribe New Arrange Cover Version)
- 君の瞳に恋してる (Exile Tribe New Arrange Cover Version)
- Won’t Be Long (Exile Tribe New Arrange Cover Version)
- Choo Choo TRAIN(EXILE TRIBE New Arrange Cover Version)
- Best Friend’s Girl(EXILE TRIBE New Arrange Cover Version)
- Someday(EXILE TRIBE New Arrange Cover Version)
- VICTORY 2014(EXILE TRIBE New Arrange Cover Version)
- Fly Away(EXILE TRIBE New Arrange Cover Version)
- 24karats TRIBE OF GOLD
随机推荐歌词:
- Queen Of The Highway (Alternative Version Recorded At Elektra Studios, 1969) [The Doors]
- 同一片天空 [姚元浩&刘香慈&林道远&钱君仲等]
- I Love How You Love Me [Bobby Vinton]
- Don’t Mean Nothing [Pete Yorn]
- 那些人生中最艰难的时刻(酷我音乐调频Vol.107) [莫大人&萱草]
- 马兰谣 [甘萍]
- Coisas Que Nao Se Esquece [Roberto Carlos]
- 离开我别惹我 [王如华]
- 经过 才会懂 [曾超]
- 南无大悲观世音 (国语版) [圆满自在组]
- Funky Smellz [Rasta]
- 5Eme Etage [Veronique Sanson]
- De De Dinah [Frankie Avalon]
- Sur [Anibal Troilo]
- Melodramma [Tony Marlow e Patrizia]
- Day Dreams [Del Shannon]
- Ain’t Had Enough Fun [Little Feat]
- Colwater High [Ian Hunter]
- My Ship [June Christy]
- Lazy Woman Blues [Louis Armstrong&Ma Rainey]
- Everlasting Love [louise mandrell]
- I Got Lucky In The Rain [Bing Crosby&Ella Fitzgera]
- 找个差不多的女人就娶了吧(DJ版) [袁震&DJ阿圣]
- Quando O Mel Bom(Ao Vivo) [Simone & Simaria]
- King in My Empire [Rhythm & Sound]
- I’m the Lonesomest Gal in Town [Kay Starr]
- 一人星~ひとりぼし~ [河原木志穂]
- Days Of Wine And Roses [Patti Page]
- A Friend Of Yours [Lena Horne]
- 你们还没找到减肥的动力么? [冷主播]
- 呦呦鹿鸣 [吕薇]
- What A Little Moonlight Can Do [Billie Holiday]
- 你说世上什么最难熬 [气势颜帝]
- Easy Going Me [Adam Faith]
- La Batalla del Movimiento [Margarita&Angela&Coro de ]
- Gone For Bad [Johnny Winter]
- My Romance (In the Style of Standard)(Demo Vocal Version) [ProSource Karaoke]
- Deja que te mire - Pasa la vida - A la puerta de Toledo - Anhelos [Los Sureos]
- Hound Dog [The Popstar Band]
- Yankee Doodle [The New Rhymes Ensemble]
- 关于梦想 [陈文]
- Ours [The Bravery]